Transcription: MR MICHAEL DOYLE  DOYLE, Thomas Davis street, City. Mr Doyle was employed at Guinesse's Brewery, where [illegible] member of Mossrs. Guin-ess's Branch of the St John Ambulance [illegible] joined the Formidable as a [illegible] steward, and letters fronm survivors indicate that he went down with the maid. Authenticated reports sent to Dr Lumaden, Dublin state that [illegible] last seen on the morning of the disaster. Mr Doyle was on the deck throwing overboard anything that would float, so as to help the men struggling in the water. He was still working heroically to assist his fellows, apparently without a thought of himself, when the ship went down. His death has been a severe blow to his wife and family, who, however, find some consolance in the fact that he died [illegible] death.

Transcription: margine destro alto quattro francobolli e timbro postale della Ferrovia di Venezia datato 11-12 12. XI. 1917 Il Maggiore Marchese Alfredo Dusmet Comandante I treno ospedale Sovrano ordine Militare Malta 16 Via Monforte Milano  MUCG_DUSMET_GIOVANNI_007_B

Transcription: item 112   92                                                     Das Pferd. hoch angesetzt; Füße trocken und schön mit ausdrucksvollen Muskeln und Sehnen; Hufe gut geformt und hart; Haare fein. Diese Pferde sind von einer guten Constitution, voll Feuer, Kraft, Ausdauer und Anmuth in ihren Bewegungen, daher sie unter den Reitpferden Europas einen ausge= zeichneten Rang einnehmen. Das siebenbürgische Pferd stammt ursprüng= lich, so wie das ungarische, aus der Tartarei. Die Szekler ( ( Siculi der Römer ) scheinen zuerst eine bessere Rasse gezüchtet zu haben. Wäh= rend der türkischen Herrschaft wurden türkische, arabische und persische Pferde eingeführt und dadurch die Rasse verbessert, und seit Karl VI.  wurden auch spanische, italienische, deutsche und neuerdings englische Be= schäler mit Erfolg verwendet.     29)  D a s   p o l n i s c h e  P f e r d  hat  T e n n e c k e r  5)  auf eine meisterhafte Weise charakterisirt, und seine Schilderung kann  als Muster für alle ähn= lichen angesehen werden. Im Allgemeinen ist der Pole nicht nach den Re= geln einer geometrischen Schönheit gebaut; sein Kopf ist meist im Ver= hältniß zum Körper zu klein oder zu groß, und allemal schlecht an einem Halse angesetzt, der fast nie den Namen eines gut aufgesetzten verdient;  ist er nicht verkehrt, wie es gewöhnlich der Fall ist, so ist er doch übel aus dem Widerrist gewachsen, und entweder zu stark, wie bei dem kleinern polnischen Schlag, oder zu schmal und dünne, wie bei dem größern. Die Mähnen sind nicht fein, oft verworren, und durch den Mangel aller Pflege häufig in sogenannte Weichselzöpfe verflochten. Die Brust ist mehr schmal als breit, die Schultern platt, die Schenkel gewöhnlich etwas zu schwach, und am seltensten trifft man die Hufe ohne Fehler. Der Rücken ist ge= rade, die Flanken aufgeschürzt und die Kruppe abgeschliffen.     Dieß ist die Beschaffenheit des polnischen Pferdes im Allgemeinen; es giebt jedoch auch gute, und das mangelhafte Verhältniß einiger Theile gegen einander abgerechnet, schöne Polen, vorzüglich bei dem kleinern Schlage; seltener trifft man verhältnißmäßig gut gebaute unter dem grö= ßeren. Stets aber ist das polnische Pferd an seinem verkehrten Hals und seinem abgeschliffenen Kreuz kenntlich.     Da das polnische Pferd gewöhnlich in halbwilden Gestüten aufgezo= _______________________     5) Vereinigte Wissenschaft der Pferdezucht. Heft V. S. 53.

Transcription: Thursday, December 19th 1940           The Greek successes have given rise to the usual crop of funny stories. Heard two or three of them at lucheon. Herr Hitler supposed to be annoyed with the Italian situation and to have telephoned sarcastically to Signor Mussolini, asking him if he was yet in Athens. Mussolini supposed to have  replied: Can't hear you very well, are you speaking  from London?. Then two of the same character; one of the notice supposed to have been put up by the French frontier guards at Menton: "Camarades Grecs, Arretez-vous ici, c'est la frontière française." And the inquiry from the Italians to Gé neral Giusand as to why Swiss troops were being concentrated round the Gothard region and Guisand fictitious reply to against the Greeks!

Transcription: 22 Opkomst met spoed. Oproeping. De oproeping tot opkomst onder de wapenen met spoed geschiedt door den Burgemeester bij "Openbare kennis-geving". Hierbij worden onderscheiden o.a.: a. opkomst met spoed van gewone dienstplichtigen en van reserveplichtigen als voorzorgsmaatregel: "Vóór-mobilisatie"; b. opkomst met spoed voor een volledige mobilisatie van gewone dienstplichtigen, behoorende tot de in de openbare kennisgeving genoemde lichtingen, alsmede van niet in werkelijken dienst zijnde vrijwilligers (voor wat betreft den vrijwilligen landstorm alleen de vrijwilligers van 18 jaar en ouder): "Algemeene mobilisatie"; c. opkomst met spoed van gewone dienstplichtigen en van reserveplichtigen van slechts eenige lichtingen of (en) troependeelen: "Gedeeltelijke mobilisatie". In de openbare kennisgevingen betreffende de vóórmobilisatie en de gedeeltelijke mobilisatie wordt de opkomstdag, in die betreffende de algemeene mobilisatie wordt de eerste mobilisatiedag vermeld. De openbare kennisgeving dient als bewijs, dat de oproeping behoorlijk is geschied en stelt derhalve den opgeroepene in verzuim, wanneer hij niet opkomt. Ten einde te bevorderen, dat de oproeping zoo snel en zoo zeker mogelijk ter kennis wordt gebracht van de ingezetenen, zullen door den burgemeester, waar deze zulks noodig acht, bijzondere maatregelen worden genomen. Deze kunnen zijn alarmeering door middel van klokgelui; alarmeering door middel van de telefoon; omroeping; waarschuwing door boden. De verlofgangers aangewezen voor de grenswacht-, kustwacht-, dekkings- en nooddetachementen ontvangen van den burgemeester hunner woonplaats te voren een geheime, persoonlijke, schriftelijke waarschuwing en, na ontvangst van het oproepingstelegram, bovendien nog een persoonlijke, schriftelijke oproeping, waarin het uur is vermeld, waarop zij op de aangewezen opkomstplaatsen aanwezig moeten zijn. Stukken voor de opkomst noodig. Voor elken verlofganger is op de in het zakboekje gehechte lastgeving vermeld, op welken dag hij in dienst moet komen, wanneer hij zich op dien dag bij zijn korps of korpsgedeelte moet melden en zoo noodig, hoe de reis daarheen moet worden verricht. Is omtrent de te volgen richting niets voorgescheven, dan volgt hij die, langs welke hij op de snelste wijze zijn bestemming kan bereiken. Het vervoer geschiedt voor rijksrekening.

Transcription: representando ahora con asi gran su caso. Yo querría traducirlo al alemán y creo que los teatros alemanes serian mi eluciado a representar una obra suya. Espero Señor que me hará el favor de cumplir mi deseo y de enviarme el libro. Entretanto sirvase gaudir  la expresion de mi más alta consideración. Su attssima Ellen Goldenberg

Transcription: "Moosch, le 17 XI 1917 Un souvenir affectueux à ma chère petite amie et compagne de cours de dessin. Georgette Prêcheur "

Transcription: rzeczy metalowych i jakoby mają nawet zdejmować dachy z cerkwi.    Jakoś dostał się do Wilna Na  gazety z opisem zajęcia Wilna przez Niemców, tej treści:    Trzy dni trwał straszny bój. W Wilii woda była czerwona od krwi i płynęły tysiące trupów niemiec kich. Wojska rosyjskie bohatersko walczyły, dając mieszkańcom moż ność opuścić miasto i wywieść dobytek, potem wysadziło w powietrze wszystkie mosty, tor kolejowy, dworzec kolei, arsenał  i składy i odstąpiło zostawiając wrogom zamiast miasta - gruzy. Nie pozostał ani jeden kościół.  Z 200 tys. mieszkańców zostało  12 tysięcy, a i z tych 6 tysięcy nazajutrz uciekło, korzystając

Transcription: SyroPen.                           -81- In der seitten, lindert die köhl, leschet den durst. Also macht auch einen von sawren gra- natten. Ist fast gutt vnndt kräfftig In hitzigen Collerischen febern, auch von Zehen Pfleg- mattischen feuchtigkeitt.    Noch ein Granaten Syrop      Oxiaccara genandt: R. Den safft von Sauren gra- natten .j. Pfd. guetten wein eßig .viij. lot Zucker .j. Pfd. In einem Zinnen geschirr laß gemechlich sieden. Zu einem SyroP man gibt Zwey lott vff ein mahl ein. Zeuttiget die schleimig[en] Vnndt Collerisch[en] feuchtigkeitten, die denn mag[en] beschwehren vnndt das hertz.     Saueren SyroP von eßig: R. Geläutterten Honig, oder Zucker .j. Pfd. viij. lot. bronnen waßer j. Pfd. Seudts wohl mit einander Vndt Verschaumbs, Vndt wan das Waßer halb versotten ist, so schutt ein halb Pfundt guetten Starcken wein eßig darein, Vndt laß es Vollendt sieden Zur Rechten dicke eines SyroPs.

Transcription: Csepe — Kun.   113  linke Spalte   Kuhorn s. a. Koehoorn. Küin s. Köhn. Kuyrbler (de Lauffenberg), Joh. I. 198. Kuysken s. Cüsken. Kuysler s. Kusler. Cůken (Colon, dioc.), Herbord. I. 70. Kukla (Prag.), David II. 212. Kul, Kil, Kiel, Kůůl. —    (de Haigerloch), Eberh. I. 291. —    (de Rokenhusen), Joh. I. 224. —    (de Heigerloch), Petr. I 302. —    s. a. Kuel. Kula. —,   Benedict, v. d. s. Kuhla. —    (Polonus), Nic. II. 33. Culb, Kulp. —    (Diebac), Bartholom. II. 62. —    (Nürnberg.), Egghard. I. 150. Kulbach (de Schönau), fr. Job. I. 433. Külburgius s. Kilburg. Cule (cler. Traiect. dioc.), Henr. v. d.      I. 56. Kulen s. Kunlin. Culenborg (- borch, Kulenburg; Traiect.      dioc.), Herm, de s. Dreyne. Kulinc, Joh. I. 19. Külm al. Pistoris, Ulr. de I. 50. Culmach b. Kulmbach. Culman, Kulman, -nus, Colman. —    (Heidelberg), Adam I. 507. —    (de Lorich), Conr. I. 234. —    (Heidelberg), Joh. I. 377. —    (Heidelberg), Joh. I. 477; II. 434,      522 —    (de Spira), Joh. I. 351. —    (Scafhusianus), Joh. Henr. II. 43. —    (Heidelberg), Joh. Philip. I. 607. —    (Ulmethensis), Joh. Sebastian. II.      582, 584. —    (Heidelberg), Ludov. II. 37. —    (de Hochkenheim), Mich. II. 11. —    (Lautreanus), Nic. II. 191. —    (de Schriesheim), Paul. I. 858. —    (Heidelberg), Petr. I. 507. —    (Mosbac.), Philip. Henr. II. 246. —    al. (de) Undchavm, Severin. Jacobi      I. 475. —    vgl. Kolman. Culmarus s. Kolmar. de Kulmbach (Culn-, Koln-; Culmach,      Colmach; Bamberg, dioc.). —, Bernh. I. 274. —, Joh. s. Arnold u. Kautsch. —, Mich. I. 247. Kulp s. Culb. de Külsheim (Củlshem, Kursen; Magunt.      dioc). —, Joh. s. Fabri. Toepke, Matrikel. III.  rechte Spalte   de Külsheim, Petr. I. 98. Kueltavius (Herschfeld. Hassus), Joh.      II. 317. Cultellificis. —    (de Bruchsal), Adam I. 408. —    (Heidelberg), Henr. I. 346. —    (de Heylpronna), Henr. s. Renner. —    (de Horba), Henr. I. 284; II. 398. —    (de Bruchsal), Jodoc. I. 343. —    (de Michelstat), Joh. I. 300. —    (Heidelberg), Leonh. I. 343; II. 413. —    (Heidelberg), Nic. I. 304; II. 402,404. —    (Heidelberg), Paul. I. 415. —    (Heidelberg), Petr. s. Leonhardi. —    (de Lutrea), Petr. I. 204. —    (de Nova civitate), Petr. I. 334. —    vgl. Messerschmidt. Culter s. Kolter. Kumerel, Kuminerell, Komerel, Gomerel. —    (de Pforzheim), Francisc. I. 385. —    (de Pforzheim), Joh. I. 361. —    (de Argentina), Ulr. I. 527. Cumingius, Cuininius (Belga-Scotus),      Thom. II. 268, 566 (= Cumin od.      Cumming). Cummannus (Ladenburg), Abel II. 28. Kümmel (Hilsbach), Andr. II. 73. Kummelbach (Bamberg, dioc.), Fridr. I.      59. Kummer. —    (Bern), Mich. II. 37. —    (Esslingen), Petr. I. 237. Kummerell s. Kumerel. Cumming s. Cumingius. Cumpe, Kimpen (Ditmarsus), Joh. II. 193. Kümpel (de Würczheim), Joh. I. 229. *Kumpsthoff (Westphalus), Joh. II. 252. Kun, Kün, Kůn, Cůn, Chun, Kuhn, Kune,      Kunhe, Kuno, Chuno, Cuno, Kon,      Con, Kön, Koyn, Coyn, Cone. —    (de Argentina), Bartholom. I. 214. —    (de Franckenberg), Conr. I. 325. —    (de Mulheym), Conr. I. 50. —    (de Mulheym), Henr. I. 50. —    (de Heidelsheim), Joh. I. 306. —    (de Ladenburg), Joh. I. 420. —    (de Reutlingen),. Joh. I. 276. —    (Francovillâ-Pal.), Joh. Gotfr. II.      581. —    (de Gochsem), Martin. I. 317. —    al. Audax (de Leuselheim), Philip.      I. 581; II. 457, 489. —    (de Kiczingen), Sifrid. I. 394. —    (Geppingen.), Ulr. I. 357. —    (Bruchsal.), Ulr. I. 437. —    (Ulm.), Ulr. I. 408. —    (Usingen), Vincent. I. 600; II. 459.

Transcription: Și cu toate astea sînt la Paris, orașul funeră în sărbătoare și măi ales acum pe vremea exposiției. Te așteptai și poate chiar ți-am fagaduit să-ți scriu o serie de impresii de la Exp. La drept vorbind, eu am și

Transcription: M. et Mme. Raymond Deflin, former Consul de France at Danzig Herr u. Frau Otto Drewitz, Consul Général des Pays-Bas honoraire, Danzig-Langermarkt, 9. Mr. & Mrs. Frank S.N. Dunsby, Mr. Dunsby died Heiligegeistgasse, 80 Herr u Frau Staatsrat M. Dräger, Dr now in Germany. Herr u. Frau Ober Reg. Rat Dormayer, (Senat) Langfuhr, Jäschkentalerweg, 46. Fwl. Ilse Dronke, Staatsrat Böttcher, Zoppot.  Herr u. Frau E. Dubke, Langfuhr Ostseestr. 2a Mr. James H. Darton, Oliva, Pelonkerstr. 114 M. le Commandant Henryk Dobrzanski (Brother of Mme.  Papie ) Major 2 P.S.K. Hrubieszów Donald Day, Staff Correspondent for Russia & Northern Europe, "The Chicago Tribune," Riga-Latvia, Elizabetes Iela 15/3

Transcription:

Transcription: (left side of page) External Father, God Supreme,  who can doubt, in love the world doth?  We looked to Thee in days of old,  Thy mercies have been manifold.  Oh, hear us, as we cry to Thee,  And bless our Flag on land and sea.  Protect our King, his empire gained,  (For all our shores keep watch and ward).  We have not sinned, Thou seest might-  We plead unworthily in Thy sight.  Yet. hear us, as we cry to Thee,  And shield our Homeland, safe and free.  Lord of the waves, our Sailors keep, Who man the ships, in tempests deep. Protect and bless them in the fight,  All souls are Thine, in death and life.  Oh, hear us, as we cry to Thee,  For all who may in peril be.  Almighty Father, shield our Hand, Our Soldiers march across the land. In racing and for honour's prize. And nerv'd to faceour valiant foes. Oh, hear us, as we cry to Thee, For all who may in battle be. Dear Father, bless the hardened heart,  Whose homeward journey we must start. Defend the right, and grant us grace,  Forgive our wrong, and give us peace. Then, save us, shall we rise to Thee, Glad streams of praise from land and sea.  (right side of page) When a nation in arms, with its banners unfurled, Shall rise to the fight, for the right, while the world Shall witness its might, and its cause shall be true, And Heaven will see you through.

Transcription: linke Seite    D. 26. April Händels Samson versetzte mich in eine andächtige Stimmung u. erhob meinen Sinn mehr zu Gott, als Schleiermacher durch seine Bußpredigt. Wenn die Person des Samson, die  … Eunike  überwunden hatte, auch noch soviel zu wünschen ließ, so ersetzte doch dieß alles die Madame Milden heute   bistornis   als Mikah u Delila in so hohem Grade, daß sie eigentlich den ganzen Samson gewiß getragen hat – die andre  Mülfte , das darf fraglich nicht verkannt werden, trogen die fürwahr göttliche Chöre welche, öfter probirt, genauer hätten könnten ausgeführt werden. Doch was das Einzelne beriechen u bekritteln? Der Totaleindruck kömmt in Betracht u der war, wie schon oben  angedeutet ist, von so ergreifender u über  alles Irrdische erhabender Natur, daß ich  ihn noch lange hätte festhalten mögen, zumal  derer so leicht u so bald mir nicht wieder angeboten  wird.  D. 27t April Soll ich es Vielseitigkeit sein, soll ich es Charakterlosigkeit nennen, wenn derselbe Mensch, der  gestern im gotischen Dom zu Münster andächtig zu Gott  u seinen Sohn Christus betete, den andern  Morgen in eben der Absicht auf dem Tempel  der Pallas auf der Akropolis wollte u vor  die Statue der Göttin sich hin demütig hinwirft, damit sie sein inbrünstiges Flehen erhöre?   Rechte Seite   O wie viele höre ich das Verdammungssurtheil über diese Menschen sagen, u unter diesen vielen nur wenige werden von einem aufrichtigeren Glauben  an die Allmacht der Gottheit durchdrungen seyn  als eben der eben bezeichnete? Zwingt uns nicht das Warhraft Schöne, das uns unter allen Gestalten als Bewunderung Hin? Zieht das wahrhaft Gute in welcher Form es auch hervortrete, nicht durch sein Wesen die Edelsten u Besten aller Laender u Völker an sich  u  gar muntert sie auf zur Nachahmung? Findet das

Transcription: . 1 S Galat le 1er Juin 1919 * D 55 mes très cherp. barents, ⸗ F3 —.— pense, si ns restons cencore quelques temps ici, recevoir liceutôt de vos nouvelles car par l'express Bucarest/Peres et retour, elles vont sans doute plus pite, et se perdront moins que lorsque j'etais à Talonique. Nous ne serons pas .... .............. le régiment, probablement que di nd rejsindrons renforts pour la Bessarabie noy puisque les suspendus. Peut-être le sege sont parait-il. aplennt n3 reprendre en ment. rendrait