Transcription:

Transcription: A picture of a man dressed in navy attire and a woman The man stands whilst the woman sits. The bench is brown. The background is in a studio and uses greenery, flowers and the sky. 

Transcription: item 120 100                                               Das Pferd. kanischen Weise sich ihrer vermittelst des Lasso zu bemächtigen, bekannt. Major  L o n g  erwähnt, daß Pferde der Gegenstand einer eignen Jagd bei den Osagen sind. Um dieselben, welche in ihrem wilden Zustande äusserst flüchtig sind, zu bekommen, begiebt sich ein großer Haufe Indianer in die Gegend des rothen Kanada=Flusses, wo jene in beträchtlicher Anzahl sich aufhalten. Sobald sie hier eine Heerde von Pferden entdecken, so ver= theilen sie sich in drei Parthieen [sic], von denen zwei ihre Station in ver= schiedener Entfernung auf dem Wege nehmen, von welchem sie aus Er= fahrung wissen, daß ihn die Pferde wahrscheinlich auf der Flucht einschla= gen werden. Alsdann beginnt die erste Parthie ihre Verfolgung nach der Richtung ihrer Gefährten, bis sie bei diesen anlangt. Die zweite Parthie setzt hierauf ihre Jagd mit frischen Pferden fort, und treibt sie zum drit= ten Haufen, dem es meistens gelingt eine große Anzahl zu fangen."     "Das zahme Pferd ist von großem Werth bei den nomadischen In= dianer=Stämmen, welche die ausgedehnten Ebenen des Saskatchewan und Missuri durchziehen, denn sie gebrauchen dasselbe nicht blos zum Fortschaffen ihrer Zelte und Familien, sondern es ist überhaupt einer der höchsten Wünsche eines jungen Indianers ein gutes Pferd zur Büffeljagd, welche sie leidenschaftlich lieben, zu besitzen.  Einem feindlichen Stamme Pferde zu stehlen, gilt bei Ihnen fast für eine eben so große Heldenthat, als einen Feind auf dem Schlachtfelde zu tödten, und die Reisen, welche sie bei ei= ner solchen Gelegenheit unternehmen , so wie die Entbehrungen, welche sie dabei ertragen, sind fast unglaublich. Ein Indianer, der ein Pferd hat, wagt es selten nach eingebrochener Nacht zu schlafen, sondern sitzt unter seiner Zeltthüre in der einen Hand den Zaum, in der andern die Flinte haltend, während dem Pferde die Vorderfüße mit Riemen zusammen ge= bunden sind. Aller dieser Vorsicht ungeachtet, geschieht es doch nicht sel= ten, daß der vom Schlaf nur auf einige Minuten überwältigte Indianer von dem Geräusche aufgeweckt wird, das der mit dem Pferde davon ga= loppirende Dieb verursacht."     "Die Skopans, welche die Gegend zwischen den Armen des Columbia bewohnen, essen das Pferdefleisch sehr gerne und die Leute einiger Posten der Hudsonsbay=Compagnie in diesem Bezirke sind in die Nothwendigkeit versetzt, es zu ihrer Hauptspeise zu machen."

Transcription: Syrupenn                                 -88- Siede, Vnnd scheumbs wie es sein soll, laß

Transcription: Stempel:    Artillerie-Meßabteilung d. Artillerie-Meßschule Wahn. Nur für den Dienstgebrauch  bestimmt! Douaumont

Transcription: 27.   Moved by Councillor Mc.Kenna and seconded by Counr. Barlow, that, it is expedient to appoint a Committee of 15, to whom all matters regarding Law proceedings, be referred; Five to form a quorum.   Amendment moved by Alderman Butt and seconded by Alderman Boyce, that, the word "nine", be introduced in place of the word "Fifteen."     Question put- division demanded,   When there appeared against the amendment 34 - and       for it ........ 15.     Amendment lost-   The original question was then put, and carried.-   Moved by Councillor Mc.Kenna, and seconded by Councillor Barlow, that, it is expedient to form a Committee of Fifteen, to whom all matters relating to pipe water be referred; five to form a quorum.-   Moved by Alderman Butt, and seconded by Aldn Boyce, Amendment, that, the words, "Twenty one - six to be selected from the Council at large," be substituted in place of the word "Fifteen."     Question put on Amendment, and lost.-   Original Question put and carried.   Moved by Councillor Mc.Kenna and seconded by Counr. Barlow, that, it is expedient to form a Committee of Fifteen, to whom all matters connected with City Leases be referred; Five to form a quorum   Question put and carried.-   Moved and seconded by the above Councillors, that, it be expedient to appoint a Committee of 15 to whom all Matters of Finance be referred; Five to form a Quorum.   Question put an carried.-   Moved that the existing Committee have liberty to sit for one week and carried.-         Moved

Transcription: -             84  - So klappts nicht mehr. Mein Kumpel H. war nicht erschienen. Er hat seine „Tour.“ Ich traf Frau H. in Möllen auf d. Bahnsteig. Sie brachte Äpfel nach G. zur Krautpresse u. nahm eine  ganze Ladung Stielmus wieder mit. Dazu 6 l Milch. Kaum glaublich, womit selbst feine  Damen sich heuzutage schleppen. Mittwoch 11. Oktober. Sophie ist heute Abend wieder von V. heim gekommen. Ich holte sie in Duisburg ab. Sie konnte die Last d. mitgebrachten Schätze nicht allein schleppen. Es ist kaum glaublich, was sie nicht alles mitgebracht hat: feine Wäsche u. Hausschuhe für mich, Birnen, Butter, Wollsachen

Transcription: Cut-out of a newspaper with a black and white photograph.     Headline  British Nurse ""Who Was Always First Over The Top" Decorated With The Siberian V.C.

Transcription: Photograph of soldier, presumably William Henry Finch.    Handwritten on photograph Yours sincerely William H. Finch G.G.

Transcription: ΤΟ ΚΑΘΗΚΟΝ ΤΩΝ ΚΥΠΡΙΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ Άφ' ης στιγμής επί την κυβέρνησιν της ενιαίας Ελλάδος ετέθη ο αρ- χηγός των Φιλευθέρων, ό κεκηρυγ- μένος υπέρ της πολεμικής συμμετοχής και της Ελλάδος παρά το πλευρόν των συμμάχων της Συνεννοήσεως, δεν υπήρχεν αμφιβολία ότι εν πανστρατιά θα εκαλείτο το Πανελλήνιον να διεκδι- κήση την νίκην και τήν πραγμάτωσιν των εθνικών δικαίων. Μέχρι σήμερον ουδέν άλλο προδίδει την εμπόλεμον η- μών κατάστασιν από την απομάκρυνσιν των αντιπροσώπων του ελληνικού κρά- τους από των τεσσάρων πρωτευουσών των αντιπάλων της Συνεννοήσεως και από την πολεμικήν δράσιν των εξή- κοντα χιλιάδων του στρατού της Ε- θνικής Αμύνης. Ίσως μάλιστα η αυτή κατάστασις μέλλει να παραταθή και επί άλλο εισετι χρονικόν διάστημα, τό- σον, όσον απαιτούσιν οι διάφοροι λόγοι, οι επιβάλλοντες την αναβολήν της προσκλήσεως υπό τα όπλα των Ελλή- νων των απανταχού γης. Η επί διετίαν ώθησαν εις τα α- κρα διαφορά αντιλήψεως δια την πο- λιτικήν κατευθυνσιν και ημών, ή εξάρ- θωσις και τα ερείπια πανταχού, τα ακολουθούντα μοιραίως σχεδόν πάσαν σφοδράν αντίθεσιν και ισχυράν συγ- κρουσιν, οποία η οδηγήσασα την Ελ- λάδα εις τα χείλη της αβύσσου, δεν ήτο δυνατόν να επιτρέψωσιν άμεσον και μεστήν δυνάμεως την ενεργόν συμ- μετοχήν κα της Ελλάδος εις τον μέ- γιστον αλλά και περί των όλων πανευ- ρωπαϊκόν πόλεμον. Αλλά και εκείνο το οποίον μέχρι σήμερον δεν έ- γένετο, ό, τι και αύριον ίσως δεν θα έχη σημειωθή, ουδεμία αμφιβολία, ουδεμία καταλείπεται ελπίς, ότι δεν θα πραγ- ματωθή συντόμως. Η ελληνική κινη- τοποίησης, αν μη υπάρχη επικειμένη και ήδη, δεν θα βραδύνη να σημειωθή αμ' ως εκλείψωσιν οι λόγοι, οι ποικί- λοι και ισχυροί, οι υποχρεούντες εις ο- λιγόμηνον αναβολήν εκείνου, τό οποίον θα ήτο γεγονός σήμερον, αν μην εμεσο- λάβει ή ατυχής διετία. Είναι αληθές, ότι παρ' όλα τα δρα- στήρια μέτρα, τα ληφθέντα ήδη, ίνα, οπόταν επιστή ή στιγμή, ευρεθή ο στρα- τός εφωδιασμένος δι' όσων έχει ανάγ- κην διά τον σκοπόν, θα απαιτηθή και χρόνος τις, απαραίτητος διά την πλή- ρη αυτού προπόνησιν, ως απαιτούσιν οι νέοι όροι του μάχεσθαι σήμερον. Ο, τιδήποτε όμως και αν σημειωθή, τούτο είναι απολύτως βέβαιον, ότι η Ελλάς κατά το δυνατόν ταχύτερον θα εισέλθη εις τον πόλεμον, και θα απαιτηθή, χάριν της Πατρίδος και της αναστά- σεως της Φυλής οι Πανέλληλες δια παντός μέσου να έλθωσιν επίκουροι εις την απαιτηθησομένην μεγάλην προσ- πάθειαν. Η Κύπρος ζητούσα την ελευθερίαν αυτής, αλλά και άνευ τούτου, και χω- ρίς να έχη επιτύχη εισέτι την εθνι- κήν αυτής αποκατάστασιν δεν θα άπο- λίπη να συμμετάσχη των θυσιών της Μητρός εις το μέγιστον του δυνατού. Άλλά τούτο δεν θα είναι το μόνον το οποίον θα απαιτηθή, και εις το μόνον το οποίον θα απαντήσωσιν οι δυνάμενοι να φέ- ρωσι το όπλον. Το ωραίον φύλον, οι άγγελοι ούτοι οι παρά το προσκέφαλον των ασθενών και τραυματιών του πο- λέμου, απομακρύνοντες τον θάνατον και ανακουφίζοντες τας αλγηδόνας, ε- χουσι καθήκον σοβαρώς να σκεφθώσι και να μεριμνήσωσιν από σήμερον δι' 'ο, τι θα είναι απαραίτητον αύριον, την σύστασιν κυπριακού Ερυθρού Σταυρού.

Transcription: P1/9 (8) Notepad letterhead   Office of the High Commissioner for Canada Canada House London, S.W.1. Recvd - 1/10 Handwritten note                            September 9th/1940 Dear Sean,      I have been meaning to  send you a line for many months, and I am taking the opportunity provided by the interruption fo normal office work for an hour or two, which gave me some unaccustomed leisure. You must have had a grim and  harassing time during the last four  or five months, and I have often thought of you and wished you well. I am glad that events have so moved that you are now in command. I  have been able to keep fairly closely in

Transcription:

Transcription: page droite 6 octobre 1914 Départ de Montluel pour une destination inconnue arrêt a Boure après un voyage en vagons a bestiaux de 1re classe Nous reprenons notre tango et nous nous dirigeons vers le Bourget ou nous arrivons le 7 octobre a 8 ½ du matin 2h de station nous repartons pour Villers-Coteret ou nous arrivons a 5h du soir de la nous partons 1er étappe pour Dempleux Aisne. le 8 tout le long de la route on entend le canon ce qui nous produit une certaine impression.

Transcription: Datum: Gestirn: Standlinien Nr.:

Transcription: MR MICHAEL DOYLE  DOYLE, Thomas Davis street, City. Mr Doyle was employed at Guinesse's Brewery, where [illegible] member of Mossrs. Guin-ess's Branch of the St John Ambulance [illegible] joined the Formidable as a [illegible] steward, and letters fronm survivors indicate that he went down with the maid. Authenticated reports sent to Dr Lumaden, Dublin state that [illegible] last seen on the morning of the disaster. Mr Doyle was on the deck throwing overboard anything that would float, so as to help the men struggling in the water. He was still working heroically to assist his fellows, apparently without a thought of himself, when the ship went down. His death has been a severe blow to his wife and family, who, however, find some consolance in the fact that he died [illegible] death.

Transcription: margine destro alto quattro francobolli e timbro postale della Ferrovia di Venezia datato 11-12 12. XI. 1917 Il Maggiore Marchese Alfredo Dusmet Comandante I treno ospedale Sovrano ordine Militare Malta 16 Via Monforte Milano  MUCG_DUSMET_GIOVANNI_007_B