Workshop Partizipative Transkriptionsprojekte

Mini Run 2021

Workshop Participatory Transcription Projects

Mini Run 2021


29. Oktober 2021, 11:00 – 12:00

Presentation
Museum für Naturkunde Berlin

—

29. Oktober 2021, 14:00 – 16:00

Hands on lab
Museum für Naturkunde Berlin


Assigned Documents

Nothing selected
Kräuterbuch und Rezeptsammlung

DE

 
 
 
 

Kräuterbuch und Rezeptsammlung

704 Items

Shelfmark: Universitätsbibliothek Heidelberg | Cod. Pal. germ. 231

go to:
Das Buch der Natur

DE

 
 
 
 

Das Buch der Natur

773 Items

Shelfmark: Universitätsbibliothek Heidelberg | Cod. Pal. germ. 300

go to:
Joseph Wissing an der West- |  Ost- und Balkanfront

DE

 
 
 
 

Joseph Wissing an der West- | Ost- und Balkanfront

95 Items

(1) Album von Joseph Wissing mit zahlreichen Fotos und ausführlichen Vermerken zu seinen Kriegseinsätzen und Erinnerungen; Geldscheine, größtenteils aus dem Inflationsjahr 1923. (2) Andenken-Postkarte vom 25.07.1928 an Johannes Wissing || Im Ersten Weltkrieg diente Joseph Wissing als Melder und Beobachter der schweren Küstenmörser-Batterie Nr. 6 (Batterie Buch) in Russland, vor Verdun und in Serbien. Er nahm darüber hinaus an der Ersten Flandernschlacht (Ypernschlacht), der Lorettoschlacht, der Schlacht an der Aisne und der Schlacht an der Somme teil. Laut Erzählungen war er stolz, die Uniform zu tragen, jedoch keineswegs kriegsbegeistert. Während des Krieges wurde er mehrfach verwundet, darunter ein Mal so schwer am Arm, dass er zeitlebens eingeschränkt blieb. Aus diesem Grund arbeitete er später als Beamter in der Stadtverwaltung Gladbeck. Sein Traum von Handwerk und Abenteuer blieb somit unerfüllt. Trotz seiner Kriegsverletzung fuhr er in den 1920er Jahren als Heizer auf einem Schiff nach Amerika, das das blaue Band erhielt. Bereits 1918 hatte er eine Köchin geheiratet, mit der er drei Kinder hatte. Joseph Wissing kam aus einer gebildeten Familie, die im Münsterland ihren Wohnsitz hatte. Zu den Familieneigenschaften soll eine gewisse Hellseher-Fähigkeit (Spökenkieker) gehört haben. Er hatte zwei Brüder und eine Schwester. Er selbst war ein großer Freund der Dichtung.

go to:
Kriegserinnerungen von Otto Bubenick

DE

 
 
 
 

Kriegserinnerungen von Otto Bubenick

124 Items

Kriegserinnerungen von Otto Bubenick, dem Großvater meines verstorbenen Mannes. Otto Bubenick wurde ca. 1878 in Ostpreußen geboren und gehörte bei Kriegsausbruch, nachdem er bereits 3 Jahre zuvor aus der Ersatzreserve ausgeschieden war, zum ungedienten Landsturm. Bei der Musterung wurde er als auglich für Fußartillerie befunden. Bubenick trat der Görlitzer Landsturmriege bei und bekam seine Einberufung Mitte 1915. Zunächst kam er zu den Pionieren nach Posen, später wurde er an die Westfront, nach Belgien und Frankreich, und nach Trient beordert. Eine Zeitlang musste er auch an die Ostfront, nach Russland, z.B. war er in Srednia Buda stationiert. Er wurde im Dezember 1918 aus dem Militärdient entlassen und kehrte am 22. des Monats nach Görlitz zurück Mein Mann unterhielt sich einmal mit seinem Großvater über die Schlacht von Verdun. Eventuell nahm er dort teil. Von Beruf war Bubenick Buchhalter. Er lernte zeitlebens gerne Sprachen. Bubenick war verheiratet, jedoch verstarb seine junge Frau sehr früh. Die gemeinsame Tochter Ruth, die später von Beruf Schneidermeisterin war, hat er mit seiner Mutter zusammen groß gezogen. Ruth hatte kein gutes Verhältnis zu ihrem Vater gehabt. Otto Bubenick verstarb 1965 in Görlitz. || Kriegserinnerungen, geschrieben 1919: Meine Erlebnisse in den Kriegsjahren 1914/18. Von Otto Bubenick.

go to:
Postkarten an Cäcilia Schweiger |  Teil 3

DE

 
 
 
 

Postkarten an Cäcilia Schweiger | Teil 3

61 Items

Postkarten an Cäcilia Schweiger (Teil 3)

go to:
[Nopca’s Diaries] : Albania : Bulgarien : Notizbücher

DE

 
 
 
 

[Nopca’s Diaries] : Albania : Bulgarien : Notizbücher

440 Items

The Diaries of Baron Franz Nopcsa (1877-1933) | are housed at the Manuscript Collections of the National Library of Albania. The seven original volumes (six on Albania and one on Bulgaria) are unique items dating from 1905-1921. Baron Franz Nopcsa | renowned traveller and scholar of South-Eastern European studies focusing on the early decades of the twentieth century | palaeontologist and well-known scholar of Albanian studies | took various notes on numerous occasions while travelling to Albania and the Southern Balkans during the years 1903-1914. The six volumes (1905-1913) deal mostly with ethnography | folklore | geography | geology | history | Albanian customary law | etc. and present great historical and documentary value for the Albanian culture | as well as foreign researchers. Nopcsa’s contribution to the Albanian studies is an inherent part of our cultural and scientific heritage. The seventh volume (1921) contains travel notes on Bulgaria | detailed descriptions of Bulgarian uses and customs | way of life | as well as a history of the people. Nopcsa’s unpublished manuscripts contain drawings and accompanying texts penned during his journeys and expeditions in Upper Albania (1904-1914) and the Central Balkans (Bosnia | Kosovo | Macedonia | Serbia) | and present a wealth of valuable notes and pencil-drawn landscape sketches | travel routes | very rare and fascinating illustrations | without mentioning his records of travel expenses | summing up to a total of 3000 pages.

go to:
Geschäftsbuch der Firma Pressler, Plauen, 1838-1860, Teil 1

DE

 
 
 
 

Geschäftsbuch der Firma Pressler, Plauen, 1838-1860, Teil 1

12 Items

Geschäftsbuch der Firma Pressler, Plauen, Seite 1 || Geschäftsbuch der Firma Pressler, Plauen, Seite 2 || Geschäftsbuch der Firma Pressler, Plauen, Seite 3 || Geschäftsbuch der Firma Pressler, Plauen, Seite 4 || Geschäftsbuch der Firma Pressler, Plauen, Seite 5 || Geschäftsbuch der Firma Pressler, Plauen, Seite 6 || Geschäftsbuch der Firma Pressler, Plauen, Seite 7 || Geschäftsbuch der Firma Pressler, Plauen, Seite 8 || Geschäftsbuch der Firma Pressler, Plauen, Seite 9 || Geschäftsbuch der Firma Pressler, Plauen, Seite 10 || Geschäftsbuch der Firma Pressler, Plauen, Seite 11 || Geschäftsbuch der Firma Pressler, Plauen, Seite 12 || Das alte Geschäftsbuch der Plauener Firma Pressler beginnt im Jahr 1838 und erstreckt sich über einen Zeitraum von ca. 20 Jahren. Es spiegelt die Geschäftsbeziehungen zur Zeit der Frühindustrialisierung wider. Besonders interessant erscheint die Korrespondenz mit dem Handelshaus Frege & Co. in Leipzig. Teil 1 umfasst die Seiten 1-12 von 1838-1839.

go to:
„Mylau und die weite Welt“ |  Kopierbuch der Baumwollspinnerei Fa. Christian Gotthelf Brückner |  Burg Mylau |  Teil 1 |  1814 |  fol. 1-301.

DE

 
 
 
 

„Mylau und die weite Welt“ | Kopierbuch der Baumwollspinnerei Fa. Christian Gotthelf Brückner | Burg Mylau | Teil 1 | 1814 | fol. 1-301.

306 Items

Kopierbuch der Korrespondenz der Firma Christian Gotthelf Brückner, Baumwollspinnerei auf Burg Mylau, Teil 1 von Juni 1814 bis Dezember 1814, fol. 1-301. || Im Jahr 1808 richtete Christian Gotthelf Brückner (geb. 18. Oktober 1769 in Mylau, gest. 14. Juni 1834 in Mylau) die erste Baumwollspinnerei des Vogtlandes, in der mittelalterlichen Burg Mylau, ein. Bis 1831 galt das Brücknersche Unternehmen als größte Fabrik Sachsen. Das Kopierbuch von Juni 1814 bis April 1816 gestattet einen spannenden Blick auf die Handelsbeziehungen in aller Welt.

go to:
Recueil de recettes pour la cuisine et l'office

FR

 
 
 
 
go to:
Sabio por amor

PT

 
 
 
 

Sabio por amor

64 Items

Monographic bibliographic item || Monografia

go to:
Handwritten China journal of Edmund Heller (5 of 5)

EN

 
 
 
 
go to:
RIX06_013 Marta Bauls kartiņas

LV/DE

 
 
 
 

RIX06_013 Marta Bauls kartiņas

42 Items

21 kartiņa || Mantotas kartiņas no Ventspils omammas Lilijas Spriņģes dzimusi Bauls. Marta Bauls varētu būt Lilijas māsa. Eduards (Jevdokims cara laikā) Spriņģis bija Lilijas Spriņģes vīrs, ģimenē bija četri bērni - Sergejs, Boriss, Viktors, Irēna. Bērniem doti krievu vārdi, lai parādītu lojalitāti pastāvošajai iekārtai. Sergejs (1915) piedzima bēgļu gaitās, dodoties projām no Ventspils, Madonā. Vēlāk visa ģimene atgriezās Ventspilī. Lilija Spriņģe stāstījusi, ka Pirmā pasaules kara laikā vārīja krīzes zupu no visām pieejamajām izejvielām, vienā reizē zupā peldējis cilvēka mazais pirkstiņš. Šīs bija manas omamas no tēva puses atmiņas par pārdzīvoto I Pasaules karā bēgļu gaitās. Otrs stāsts (bez lietišķajiem materiāliem) ir no manas omamas no mātes puses. Mana omama Cecīlija Pliedere (Paģis) apprecējās ar Jēkabu Pliederu. Viņiem bija bērni Tālivaldis, Ilga, Dzidra un Gaida, mana māte. Dēls Tālivaldis piedzima bēgļu gaitās Harkovā. Arī tur notikušais manas omamas atstāstā ir par kanibālisma gadījumu Harkovas tirgū. Izvārgušie bēgļi iegādājās tirgū gaļu, kas negalerējās un bija salkana. Tad latviešu bēgļu starpā esošais ārsts brīdinājis cilvēkus par šīs gaļas izcelsmi.

go to:


Ergebnisse Online Mini Run

Top Transcribers

  • 1

    Sabrina Piras

    35 Miles in this campaign

    8,638 Characters in this campaign | 36 Enrichments

  • 2

    Saraswati Devi

    32 Miles in this campaign

    8,451 Characters in this campaign | 7 Enrichments

  • 3

    Nicolas Weicker

    19 Miles in this campaign

    4,248 Characters in this campaign | 20 Enrichments

  • 4

    gks Kister-Schuler

    14 Miles in this campaign

    3,819 Characters in this campaign | 3 Enrichments

  • 5

    bigun josef

    5 Miles in this campaign

    1,472 Characters in this campaign | 1 Enrichment

  • 6

    Kristin Victor

    3 Miles in this campaign

    941 Characters in this campaign | 0 Enrichments

  • 7

    Sandra Miehlbradt

    3 Miles in this campaign

    571 Characters in this campaign | 6 Enrichments

  • 8

    Helena Seck

    1 Mile in this campaign

    534 Characters in this campaign | 0 Enrichments

  • 9

    Stefan Walter

    0 Miles in this campaign

    115 Characters in this campaign | 0 Enrichments

  • 10

    0 Miles in this campaign

    92 Characters in this campaign | 0 Enrichments

  • Next