Transcribe

Postkarte von Melchior Jolk aus dem Kriegsgefangenenlager in Handforth

Melchior Jolk wurde 1880 in Westönnen (heute Werl-Westönnen) geboren und geriet bereits am 12. September 1914 mit seiner 10. Kompanie des Landwehr-Infanterie-Regiments 13 in Gefangenschaft. Eine Postkarte an seine Frau Katharina Jolk geb. Bickendorf vom 28. Mai 1916 aus Handforth (England) hat sich erhalten. Auf der Rückseite ist Melchior Jolk ganz rechts zu sehen. Er schreibt: Handforth 28. Mai 16 / Paketchen v. 17.5. gestern erhalten, wenn Ihr mir noch weiter Kraut schicken wollt, dann aber kein Geld mehr. das konntet Ihr v. Anfang an lassen u. Kr. nehmen alle 14 Tage, mehr nicht, alle 14 Tage einen Brief ist auch genügend, wenn Ich nicht viel Zeit habt, habe das im Brief v. 14/3 an Kasp. schon geschr. u. noch immer macht Ihr Euch unnötige Ausgaben Viele Grüße an Euch Alle Abs. M. Jolk 16. Comp. No. 8381 Handforth Engl.. Mit Kraut ist Tabak gemeint. Melchior Jolk kam nach Hause zurück und arbeitete weiter in seinem Beruf als Schreinermeister und starb im Jahre 1966.
Postkarte aus dem Kriegsgefangenenlager Handforth nach Deutschland, geschrieben von Melchior Jolk am 28. Mai 1916.

Postcard
Postkarte
Back

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Michael Jolk
Werl

DATE

1916-05-28

LANGUAGE

deu

ITEMS

2

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Creator

Melchior Jolk

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/57c1b6e67ce6e187456b8ede9fbe4966

Date

1916-05-28

Type

Story

Language

deu
Deutsch

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

End

1916-05-28

Language

mul

Agent

Melchior Jolk | europeana19141918:agent/14024d3038b5f621ab90883bf0a63219
Michael Jolk | Werl | europeana19141918:agent/57c1b6e67ce6e187456b8ede9fbe4966

Created

2019-09-11T08:28:50.338Z
2020-02-25T08:29:15.048Z
2014-07-21 06:20:58 UTC
2014-07-21 06:23:11 UTC
2014-07-21 06:23:41 UTC

Provenance

INTERNET

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_16799

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Postkarte aus dem Kriegsgefangenenlager

2 Items

Postkarte von Friedrich Bernard an seine Schwester Lene Bernard

Go to:
 
 
 
 

Zeichnungen | Lagerzeitungen und Dokumente aus dem Kriegsgefangenenlager „Camp Handforth“ in England von Wilhelm Jansen-Joerde

50 Items

Wilhelm Jansen-Joerde (1896-1982), aus Dohr/Rheydt wurde Mitte des Krieges eingezogen und während der Schlacht an der Somme 1917 so schwer verwundet, dass ihm bereits vermutlich kurz darauf, in großer Eile, ein Bein noch bei vollem Bewusstsein amputiert werden musste. Im selben Jahr geriet er auch in englische Kriegsgefangenschaft und wurde im Prisoners Of War „Camp Handsforth“, in Cheshire, Großbritannien interniert, wo er auch das Weihnachtsfest 1917 verbringen musste. Aus seiner Zeit als Kriegsgefangener existieren noch verschiedene Programmhefte- und blätter, die über das von den deutschen Kriegsgefangenen organisierte Unterhaltungsprogramm Auskunft geben. Interessant ist, dass es wohl regelmäßige Theateraufführungen gab, an denen die Gefangenen zahlreich mitwirkten, sowie eine von den deutschen Soldaten erstellte Lagerzeitung. Der gelernte Kaufmann Wilhelm Jansen-Joerde war immer schon künstlerisch begabt und fertigte auch während der Gefangenschaft Aquarelle vom Lager an. Im Winter 1919 wurde er schließlich entlassen und über die Niederlande zurück nach Deutschland gebracht, woraufhin er zunächst nach Dohr zurückkehrte. Später besuchte er die Düsseldorfer Kunstakademie und wurde als ein Vertreter des so genannten „Rheinischen Expressionismus“ zu einem namhaften und bedeutenden Lokalkünstler. || (1) Beiheft zur Weihnachtsfeier im POW „Camp Handforth“ 1917, die gebundene Broschüre enthält u.a die Weihnachtsgeschichte, Gedichte, und Weihnachtslieder; (2) Aufklappbares Beiheft aus Papier zur Weihnachtsfeier 1917, zwei beidseitig bedruckte Doppelseiten Din A 4, hrgs. von „L.M.“ Handsforths Camp: Th. Dülberg/Druck: E.Becker enthält ein Weihnachtsgedicht und das Gedicht „Heimweh“ von Eduard Mörike (3) Blätter für Volksbildung Sonntagsbeilage zu der L,M. .No 12, Sonntag, den 10 Juni 1917 12 handschiftliche Seiten mit einzelnen Artikeln zumeist zum aktuellen Kriegsgeschehen;(4) Programmblatt zur Weihnachtsfeier 1917, Din A4; (5) Programmblatt zum Theaterstück „Johannisfeuer“, von Hermann Sudermann, 1. Juli 1917; (6) Programmblatt für: „Humoristischer Unterhaltungsabend“, 02.09.1917; (7) Programmblatt für das Theaterstück „Das Stadtjubiläum. Ein Schwank in drei Auszügen“ von Rudolf Greinz, 23.09.1917. Die Programme enthalten eine Auflistung der Schauspieler sowie den Ablauf des Abends; (8) 6 Aquarellzeichnungen des Kriegsgefangenenlagers Außen und Innenansichten (Küche, Schlafstelle, Waschküche ), ca. 1917, DIN A4 (9) 2 Kriegsgefangenenbriefe, datiert auf den (a) 06.08.1918 von Jakob Jansen aus dem „Camp Dorchester“ an Jansen-Joerde, und (b) 19.02.1919: von … Pieper aus dem „Camp Handforth“ an Jansen-Joerde; (10) Dokument über die Stattgabe über den Antrag zur Erhaltung der Kriegsinvalidenrente; (11) Entlassungsschein aus der Lehre; (11) Umhänge-bzw.Tragetasche aus Pappe mit dem Aufdruck „Grüss dich Gott! Neutral Holland begleitet ihre Rückkehr zum teueren Vaterlande mit herzlichsten Segenswünschen“, Druck „De Avondpost“- Den Haag. || || Painting || Front || Aquarellzeichnungen des Kriegsgefangenenlagers in Handforth || Aquarellzeichnungen des Kriegsgefangenenlagers, Innenansicht || Handforth || || Front || Aquarellzeichnungen des Kriegsgefangenenlagers Handforth || Aquarellzeichnungen des Kriegsgefangenenlagers, Außenansicht || Handforth || Painting

Go to:
 
 
 
 

Weihnachtskarte aus dem Kriegsgefangenenlager in Malta

2 Items

Weihnachtskarte aus dem Kriegsgefangenenlager in Malta nach Deutschland. Absender: Etienne Doussin, geb. * 25.10.1877 Rostock

Go to: