Transcribe

PH042 Karel Frankl (Frankel) | ruský legionář

Karel Frankl (Frankel), ruský legionář. Pocházel ze známé zpěvácké rodiny Franklů, kteří v 19. stol. zakládali jedny z prvních šantánů a byli obecně známou kulturní rodinou s přesahy do mnoha žánrů (hudba, divadlo, herectví atd.). Známý je především tvůrce kupletů F. J. Frankl. Původním povoláním byl Karel Frankl malíř pokojů. Do ruských legií přeběhl z rakouské armády v bitvě u Tarnopole (předtím než byl převelen na východní frontu žádal o vstup do francouzské cizinecké legie). V Rusku působil u 6. roty 5. střeleckého pluku T. G. Masaryka, poté rovněž působil u zvěrolékařské nemocnice 3. střelecké divise jako desátník. Bojoval již v bitvě u Zborova, kde byl raněn. Z Ruska vyjel do vlasti z Vladivostoku na lodi America, která přistála v Terstu. Na této lodi se do Čech dostal také jeden z medvědů přivezených legionáři. V pozůstalosti je zachován humorný článek z novin, kde je zachycena příhoda o zmíněném medvědu Míšovi. Součástí pozůstalosti je soubor fotografií, portrétů, vlastnoručních vzpomínek na válku, nejrůznějších dokumentů a tiskovin z meziválečného období či vlastnoruční skica mapy (pravděpodobně Podkarpatské Rusi). Pozůstalost přinesl vnuk, Petr Kohoutek.
Ruské Legie, Frankl, Vladivostok, medvěd Míša

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Petr Kohoutek

DATE

-

LANGUAGE

ces

ITEMS

15

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/05333493be13f5d4b2f0eb92b0d84565

Type

Story

Language

ces
Čeština

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Language

mul

Agent

Petr Kohoutek | europeana19141918:agent/05333493be13f5d4b2f0eb92b0d84565
Karel Frankl (Frankel) | europeana19141918:agent/485a0da90e6651bf0d75c1adb861d5d0

Created

2019-09-11T08:16:28.821Z
2020-02-25T08:19:01.412Z
2020-02-25T08:19:01.413Z
2016-04-02 14:24:59 UTC
2016-05-18 11:55:11 UTC
2016-05-18 11:55:13 UTC
2016-05-18 11:55:14 UTC
2016-05-18 11:55:15 UTC
2016-05-18 11:55:17 UTC
2016-05-18 11:55:18 UTC
2016-05-18 11:55:20 UTC
2016-05-18 11:55:21 UTC
2016-05-18 11:55:22 UTC
2016-05-18 11:55:24 UTC
2016-05-18 11:55:25 UTC
2016-05-18 11:55:26 UTC
2016-05-18 11:55:27 UTC
2016-05-18 11:55:29 UTC

Provenance

PH02

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_20628

Discover Similar Stories

 
 
 
 

PH017 Jaroslav Kaňka | ruský legionář

35 Items

Dědečkův deník 3x dopis Fotoalbum - výběr fotografií || V roce 1914 nastoupil do rakousko-uherské armády, ale protože ve válce nechtěl bojovat za Rakousko-Uhersko, utekl v roce 1917 k Československým legiím v Rusku.

Go to:
 
 
 
 

PH373 Jan Zahradník | legionář v Itálii

8 Items

4 fotografie s Janem Zahradníkem v Rakouské uniformě a uniformě italských legií. || Jan Zahradník, narozený v Lánech u Nové Paky, ukončil v roce 1912 obchodní akademii v Hořicích v Podkrkonoší. Byl bratrem Josefa (Henryho) Zahradníka, a strýčkem paní Hany Kujanové. Zachovalo se po něm několik fotografií: podobizna, skupinová fotografie v uniformě rakousko-uherské armády a skupinové fotografie v uniformě italských bezpečnostních sborů.

Go to:
 
 
 
 

BM473 Václav Radil | legionář v Rusku

6 Items

Legionářská čepice || Václav Radil, dědeček Stanislava Breie (narozen 11. 11. 1930). Byl příslušníkem ruské legie u 8. čs. střeleckého pluku, u 8. roty. Narodil se v Jitkově a žil tam. Vyučen tkalcem. Ženil se ve 29 letech. Když odešel na frontu, měl už doma dvě malé děti. Byl odveden do rakouské armády, českým vojákům údajně velení nevěřilo. Čeští kluci prý hodně drželi při sobě. V zákopech nepsaná dohoda nestřílet na Rusy, případně střílet do vzduchu. V permské oblasti, 9. 9. 1914, po útoku se schoval pod mrtvé tělo a po setmění utekl a dezertoval. Potkal kozáka na koni, který ho vzal s sebou. Jako válečný zajatec pracoval na nějakém statku, potom na Sibiři v lesích. Potom se dozvěděl o organizaci legií a vstoupil do nich zhruba na podzim 1917. Projížděl po Transibiřské magistrále, po Altaji, kolem Uralského jezera, které vlaky přejížděly přímo po pražcích, které se položily na led. Někde u čínských hranic hlídal magistrálu u řeky Ussuri. Dostal se až do Vladivostoku. Do Československa přijel na jaře 1920. Asi na konci 20. nebo ve 30. letech se živil jako lesník u rodiny Dobřenských. Asi v roce 1934 šel do důchodu. 1935 se přestěhoval do Českého Brodu, kam chodil pan Brei do školy. Za 2. světové války zakopával s dědečkem na zahradě monografii o TGM. Pan Brei ji nechal znovu převázat. Obsahuje pamětní list o službě VR v legiích.

Go to: