Bogosav Smiljanić moje sećanje
Године 1912. објава рата Турској. Обадвојица иду у рат. Мико као обвезник првог позива, са коњем, шумадијска провијант колона, као каплар; Чоловић, пети прекобројни пук, као поднаредник пешак. Ја остајем у радњи са њиховим женама Чоловићева Живка, Микова Ружица; ја сам сам радњу са њима водио и снабдевао лично ја, и посао нам је ишао добро, јер ја сам набавио једна мала кола и коња и са тим снабдевао радњу свом робом, со и гас из Крагујевца и другу бакалску робу од гросиста из Крагујевца, и то све са готовим новцем.
Године 1913. долазе обадвојица из свршеног рата са Турцима, али исте године поново их мобилишу рат са Бугарима. Одлазе... Рат се завршава 1913. године. Долазе обадвојица и наставља се рад: куповина ракије, сувих шљива, куповина кожа... Са бакалском радњом и куповина земљорадничких производа који су имали велику прођу после свршених ратова.
Година 1914: објава рата од Аустрије. Поново обадвојица иду: Чоловић у Пети, прекобројни, пук првог позива, Мико у Провијант колону Шумадијске дивизије. Опет ја остајем у радњи са њиховим женама. Ја снабдевам радњу; већ сваког месеца обилазим њих на фронту, односим пакете са вешом и намирнице.
Чоловићу у Сопот код Београда, Мику у Лојанице код Шапца. Све пешке, са куриром Петог пука (Миладин Козодер, из Трбушана, код Чоловића, а код Мика Милорад Ристановић из Гор./ње/ Горевнице).
Тако је било целе 1914. године; 1915. сам наставио рад у радњи и обишао сам Чоловића са пакетом на Гучеву, где је био унапређен за потпоручника, а имао је чин наредника; Мика у Словцу код Ваљева... Ја сам тада имао 18 година, па сам, у октобру, добио налог да се јавим коман ди у Ваљеву. Имао сам времена да обиђем оца, болесног, у селу Узићима, где је лежао тифус, јер се заразио обилазећи брата Крсту, који је био у попуни Петог пука другог позива, у Обреновцу. У међувремену, отац умре; ја сам га сахранио и вратио се у Чачак, где сам довео једну сестрицу од шест година, која је остала код снаје Ружице...
Пошао сам за Ваљево, пешке, преко Сувобора, у команду, али су Швабе биле у Ваљеву. Ја сам се вратио и придружио се јединици капетана друге класе, Сретена Лукића, из Леушића, који је одступао са трећепозивцима. У Чачку сам био на дан славе Светог Луке, 18. октобра, где сам однео колач у цркву, пресекао и кући се вратио, па сам наставио хитно одступање ка Краљеву, где се нисмо задржали. Наставили смо одступање ка Рашкој, Косовској Митровици, Вучитрну; па: Феризовић, Сува Река, Призрен... Остали смо десет дана у Призрену, па кад су Бугари објавили рат и напали нас, ми смо кренули из Призрена у
ЉумКулу, али је половина трећепозиваца остала изнурена од пешачења и вратила се кући... Кад смо дошли у ЉумКулу — толике каре, возила пољска, бацамо у Дрим, даље само са коњима и воловима, који су могли ићи. Кад смо прешли и албанску границу, нападали су нас Качаци из заседе. Убијали су, нарочито нас регруте, јер нисмо имали оружја да бисмо се бранили; са убијеног су скидали све и онако голе, смрзнуте, остављали поред пута... Ја сам имао срећу, те сам сва та места прешао са капетаном Лукићем и његових двадесеттридесет трећепозиваца, и његов син, којег је повео са собом, Костадином, који је био млађи од мене...
Кад смо стигли у Елбасан, ту нам је живот обезбеђен, јер нас је стигла ЕсадПаше војска. Ту сам остао 15 дана као болестан, а капетан Лукић је продужио за Валону, са његовим војницима и сином. Ја сам се за ових 15 дана одморио, и имало је и хране да се купи. Мени је помогло, јер сам носио три кошуље на себи и две у торби, а имао сам и 50 динара у сребру, те сам кошуље давао за проју и кромпир... После 15 дана нас 15 регрута и десет старих војника кренемо за Тирану. Ту је била Дринска болничка чета, где сам се њој пријавио, где су ме примили. Био је са мном Станимир Луковић, опанчарски радник из Чачка, Сава Радовић из Ужица... У Тирани смо остали 45 дана... Где смо ја и Станимир сваки трећи дан ишли са два вола и двоколицом у Драч и доносили намирнице за Болницу: шећер, конзервирано млеко, кафу... Болница је била у једној кући ЕсадПаше; у једној соби је било 12 болесника, од којих ми је био познат Драги Марковић, професор из Чачка, а остали су били официри и чиновници. Ту смо остали до 1. јануара 1916. године, кад су и последњи делови војске из Љеша изашли на пут ка Драчу. Ту сам се враћао из Драча са мојим другом Станимиром и двоколицом са намирницама, где су нас авиони напали између Шијака и Драча, јер било је много војске улогорењено. У том метежу сам се нашао са братом Михајлом, који је ишао из Љеша и превео и коња Билона, на ком је носио неке ствари, шатор, шињел, а није могао га јахати, јер је био много изнурен и њиховој јединици био је пут за Валону. Ту смо се растали. Распитивао сам се код свих пешака из Петог пука Дринске дивизије за брата Крсту, који је био у другом позиву као регрутска попуна.
У Тирани сам нашао мог друга из села и школе, с којим сам заједно ишао у школу у Ужичку Пожегу Веца Крсмана Ристовића из села Узића, који је одступао са 15. пуком. Толико је био изнурен и рањен у десну руку. Ту сам га помогао те се у Тирани задржа док је се
опоравио и заједно смо се укрцали у Драчу за Крф... На Крфу смо се побратимили и заветовали ако се живи вратимо да ћемо који се пре буде женио да му буде побратим девер млади. To је се обистинило. Ја сам се оженио 1921, па је он био девер. Весеље је било велико, у Обреновцу, где ми је један друг другог позива рекао да је дошао до Скадра, даље не зна...
Ми из Тиране последњи смо се укрцали са болесницима 12. јануара увече, у Драчу, у француски брод... Стигли (смо) на Крф у 14.05, јер смо били нападани сумаренима. Искрцани смо у Говину, и одређен (нам) је бивак у пределу Анотијос. Ту је била болничка чета Дринске. Ту смо добили уредно следовање хране, нову униформу, француску, ранац, шлем, веш, марамице, нове цокуле. Са нас је скинуто све наше и спаљено.
Почела је и обука и рад на једном гробљу, где су били сахрањени 16 умрлих другова, где смо ми из болничке чете сваки дан ишли на рад. Споменик је подигнут и на њему је уклесан војник са шлемом и ранцем. To је радио Мијаило Миловановић, вајар из Ужица. Ми смо гробове лепо побусали, оградили каменом, ређаним без малтера. Капија (је) направљена. На споменику пише:
Друговгта Дринске дивизије — живи другови! Исписано ј е на споменику ј ош и:
На хумкама, у туђини, Неће српско цвеће нићи.. Поручит нашој деци:, Нећемо им никад стићи!
Поздравите Отаџбину, Пољубите родну груду. Спомен борбе за слободу Нека наше хумке буду.
После кратке обуке спремање за Солун, на фронт. Моја јединица је укрцана на брод француски, који је (био) усидрен. Пристаниште Гавини, а други дан увече искрцали смо се код Солуна, пристани
ште Микра, где смо остали десет дана, па смо пошли за Дринском дивизијом, четвртим пуком, петим и шестим, који су укрцани у воз, а искрцали се (на) станици Баница, где смо пешке наставили за фронт. Прва села Скочивар, наша граница, доле Јелок Ниџе планине. Пешачки пукови заузели су положаје испод Кајмакчалана. Наша болничка чета у Јелоку. Ја и још 15 другова, то је нас 16, то је четири патроле по четири, са наредником водником Милошем Нићифоровићем, из Попучака код Ваљева. Одкомандовани смо под Соколац, где је била прихватница за болесне и рањенике, где смо ми ишли у прво завојиште пуковско. Приносили (смо) болесне и рањене и носили их четирипет километара, а од нас су их су их санитетским камионима (превозили) доле, у болницу, а теже за Солун.
Ту смо били све до пробоја фронта, и онда смо пошли за пуковима, који су наступали усиљеним маршом и нису нигде дали отпора Бугари.
Кад смо стигли до Куманова, била је капитулација Бугара, гледали смо бацање оружја леводесно, поред пута, и продужетак разоружаних за Бугарску. Даље смо пошли ми болничари за пешадијом, нас дванаест другова смо се задржали у Прокупљу, где је била образована болница у Радничкој школи. Ту се налазило 16 болесних војника, изнурених.
Ту смо остали 25 дана, одакле смо наставили пут за Крушевац, где смо се задржали 30 дана. Овде је била болница у Кафани „Национал, са 12 болесника.
Кад смо отишли из Крушевца, директно возом, стигли смо чету у Винковцима, где је била смештена у маџарској школи...
001 - Tekst memoara otkucan na racunaru
CREATOR
Miladin Vukosavljevic
DATE
1917 - 1918
LANGUAGE
srp
ITEMS
4
INSTITUTION
Europeana 1914-1918
PROGRESS
METADATA
Discover Similar Stories
Sećanje na hrabre dede
1 Item
Ovim želim da istaknem učešće mog pradede Rilak Gersima iz sela Ljubinaca, Rasinski okrug, koji je otišao 1914.godine u rat sa volujskim kolima punim hrane. Kod kuće je ostala supruga sa troje ženske dece. Po babinim rečima nikada se nije javljao niti se ikada vratio kući. Po priči drugih učesnika znala je da je prešao Albaniju i dalje nisu saznali ništa o njemu. Takođe moj deda Rakićević Milen iz istog mesta bio je učesnik Solunskog fronta što dokazuju i spomenica i fotografije na njoj poslate u prilogu ovog dopisa.
Zgodba moje prababice Elizabete
1 Item
Moja prababica Elizabeta Markič, poročena Podbršček, se je rodila okoli leta 1860. Imela je tri hčere; Marijo, Ano in Terezijo. Mož Alojzij je zelo mlad umrl, hči Ana pa je šla še pred prvo svetovno vojno služit v Trst. Ostali so se tik pred prvo svetovno vojno preselili v novo hišo v Deskle. Hišo sta zgradila hči Marija (16.11.1885-21.4.1949) in zet Brezigar Anton (15.2.1881-29.10.1974), ki sta v tem času že imela tri otroke; Ljudmilo - Milko (15.9.1910-19.1.1986), Liče (21.1.1913-13.2.1945) in sina, ki je kasneje umrl v Grlevščah. V času 1. svetovne vojne so bili moški vpoklicani na fronto, Elizabeta pa je ostala sama z otroci. Ob ukazu, da se morajo iz Deskel izseliti, so vse predmete in blago zakopali v zemljo v kleti hiše in se odpravili v begunstvo. Prva postaja selitve je bila Grlevšče ob Rohotu (Deskle). Tam so, skupaj s sovaščani, prebivali pod začasno narejenimi šotori iz dek. Eden od Marijinih otrok je na tem začasnem šotorišču ponoči umiral in ker je nočno deževje zmočilo vžigalice in ni bilo možno prižgati sveče, niso mogli videti kaj se dogaja in otroku pomagati. Naslednji dan se je Elizabeta, ki je bila ženska z močnim karakterjem, med obstreljevanjem z mrtvim otrokom splazila do pokopališča in otroka zagrebla. Odpravili so se do Grgarja, kjer je bil zbirni center za begunce. Njihova končna destinacija je bilo taborišče Bruck ob Litvi (Bruck an der Leitha) v Avstriji. Ženske so se, poleg dela za preživetje, v Brucku tudi izobraževale za različne poklice: kuharice, šivilje in drugo. Otroci so obiskovali vrtec ali šolo. Moja mama Milka je v Brucku hodila v vrtec, kjer se je med drugim naučila pesmico Brinci, ki jo je še leta 1973 prepevala svojemu vnuku Mateju. V Brucku je bil tudi fotograf, kjer so se slikali in tako so do danes na fotografijah ostali spomini na prednike, ki jih sicer ne bi imeli. Na eni fotografiji je Marija Brezigar z otrokoma Ljudmilo in Ličem. Druga fotografja pa je bila posneta, ko sta s fronte prišla na obisk Marijin mož Anton in njegov brat Ivan in sta se slikala skupaj z Elizabeto, Marijo in otrokoma. Žal je v času begunstva v Brucku umrla najmlajša hči prababice Elizabete, Terezija. Medtem, ko je bila družina v begunstvu in so bili moški na fronti se je Ana vrnila iz Trsta v Deskle in našla prazen kraj. Z veliko muko je izvedela kje je njena družina in se odpravila v Bruck. Po končani vojni so se v domači kraj najprej vrnili moški in prebivali v majhnih barakah. Ko so se vrnili iz begunstva ni bilo koščka lesa v posuti hiši, ker so si vojaki z lesom kurili. Med fronto je padla na hišo tudi granata in raznosila, kar so pred begunstvom skrili v kleti. Koščke blaga, ki so bili zaradi eksplozije razmetani po ruševinah hiše, so kasneje uporabljali za brisače in cunje. Ob vrnitvi žensk z otroci so vsi skupaj obnovili domove. Mnogo je krajev, ki niso bili več obnovljeni na istem mestu, kot so naprimer Sabotiner, tri hiše v Rutaršču, ena v Bavtarci in dve hiši v Gabrjah. Italijanska država je dala sredstva za obnovo hiš in kredite za nove hiše. Nekateri so si zgradili večje hiše kot so bile ocenjene njihove prvotne domačije in s tem propadli. Poleg težav z obnovo domov je bilo težavno tudi kmetovanje in pridelovanje hrane, saj je bila zemlja polna strupov, ki so jih uporabljali med vojno in je bil pridelek zato majhen. Ker je bilo potrebno vračati kredite je bilo življenje zelo težko. || Na prvi fotografiji je Marija Podberšček por. Brezigar z otrokoma Ljudmilo (Milko) in Ličem. Fotografija je bila posneta pri fotografu v Brucku, v ozadju je kulisa s cesto. Druga fotografija je bila posneta, ko sta s fronte v Bruck prišla na obisk Marijin mož Anton in njegov brat Ivan ter se slikala skupaj z Elizabeto, Marijo in otrokoma. Levo Ivan Brezigar, desno Anton Brezigar z ženo Marijo, sedi Elizabeta z vnukoma Ljudmilo (Milko) in Ličem. V zbirki sta tudi dve orožji; meč in artilerijska mačeta (Pioniersabel 1852) namenjena za sekanje dreves, podrastja, za maskiranje topniških položajev, ... Meč iz 1. svetovne vojne je bil kasneje prirejen v pripomoček za pobiranje špargljev.


