FRBNFM-078 Adolphe Truffaut | pied noir d'Algérie | a eu les pieds gelés dans les Balkans
Lettre écrite à sa mère le 22 mars 1918, qui raconte ses combats dans les Balkans et ses pieds gelés.
Adolphe Truffaut, né le 15 décembre 1896 à Périgotville en Algérie. Il fait partie de la première vague d'émigration pied-noire. Son oncle a créé l'entreprise de graineterie Truffaut. Sur son permis de conduire, il est écrit qu'il est propriétaire. Appelé en 1916, il est envoyé dans les Balkans, dans la 104e compagnie à Batna, 3e régiment de zouaves, division de Constantine (matricule 41-579 classe 1916). Le 12 janvier 1917, il a les pieds gelés à Koréovo, en Serbie. Il écrit à sa mère le 22 mars 1918 et il explique sa situation en Serbie. C'est le seul document subsistant de ce soldat.
CONTRIBUTOR
Daniel Bony
DATE
1916 - 1920
LANGUAGE
fra
ITEMS
1
INSTITUTION
Europeana 1914-1918
PROGRESS
METADATA
Discover Similar Stories
Groupe de chasseurs à pied dans les Vosges
1 Item
Photo carte représentant un groupe du 24° Bataillon de Chasseurs à pied dan les Vosges
FRAM - Jacques Salzani | la guerre dans les Balkans
38 Items
Jacques SALZANI, aspirant au 4e Régiment mixte colonial, devenu 54è Régiment d’Infanterie Coloniale, est né le 6 mai 1895 à Smyrne (aujourd’hui Izmir en Turquie). Il est le fils de Charles Salzani un grand négociant associé de la Maison de Banque et de Commerce Charles Salzani & Co. Il est tué à l’ennemi le 28 octobre 1916 à Orahovo (Serbie). Il est alors âgé de 21 ans. D’abord inhumé au cimetière militaire de Monastir (Bitola, en Macédoine), son corps est rapatrié en France en 1922. Il est enterré au cimetière de Boulogne-Billancourt en juillet 1922. Ses parents font le récit de leur voyage en Macédoine pour retrouver le corps de leur fils. En 1917, le bulletin de son école, le Collège de Sainte Croix de Neuilly, publie en son hommage sa biographie ainsi que la retranscription de sa correspondance avec sa tante pendant la guerre. Les documents ont été remis par Hélène Grout de Beaufort, la nièce de Jacques Salzani. || 2 portraits en pied de Jacques Salzani 1 photographie de 3 soldats dont Jacques Salzani (1915) Document officiel lui attribuant la médaille militaire (1920) Documents relatifs à la recherche et au rapatriement du corps : correspondance, formulaires, récit détaillé de ses parents (1922) Bulletin de l’école Sainte Croix de Neuilly en son hommage (1917) qui retrace sa vie et retranscrit sa correspondance pendant la guerre (1915-1916) avec sa tante, Madame de Revel. || || Photograph || Jacques SALZANI || Portrait en pied de Jacques Salzani || || Jacques SALZANI || Photograph || Portrait en pied de Jacques Salzani || || Photograph || Artillery || Groupe de 4 soldats dont J. Salzani (2è en partant de la droite) || Jacques SALZANI || || Jacques SALZANI || Official document || Document officiel attribuant la médaille militaire à Jacques SALZANI || || Official document || Jacques SALZANI || Demande de transport de corps aux frais de l'Etat. || || Jacques SALZANI || Lettre au père de Jacques SALZANI du Ministère des pensions, des primes et des allocations de guerre, Mission d'état-civil français dans les pays balkaniques, à propos des dates possibles de rapatriement du corps de son fils. || Official document || || Lettre du Service de l'état-civil français en Orient au père de Jacques SALZANI concernant la date de l'exhumation, du corps de son fils le 8 avril 1922 et son prochain rapatriement en France. || Jacques SALZANI || Official document || || Official document || Lettre du Ministère des Pensions au père de Jacques SALZANI à propos de la date du rapatriement du corps de son fils. || Jacques SALZANI || || Lettre de l'association Les Poilus d'Orient au père de Jacques SALZANI || Letter || Jacques SALZANI || || Official document || Lettre du Ministère des pensions au père de Jacques ALZANI pour l'informer que le corps de son fils vient d'arriver à Marseille. || Jacques SALZANI || || Lettre de la Mairie de Boulogne au père de Jacques SALZANI à propos du rapatriement du corps de son fils au cimetière communal. || Jacques SALZANI || Official document || || Jacques SALZANI || Official document || Lettre de la Mairie de Boulogne au père de Jacques SALZANI à propos de la date d'arrivée du corps de son fils au cimetère (le 24 juin 1922). || || Trench Life || Publication || Remembrance || Jacques SALZANI || Bulletin de Sainte-Croix, janvier 1917, n°34 || Français || Italiano || Bulletin de l'école Sainte Croix de Neuilly, article en hommage à Jacques SALZANI, ancien élève de l'école : biographie et retranscription de sa correspondance avec sa tante pendant la guerre. || || Les parents de Jacques SALZANI font le récit de leur voyage dans les Balkans (à Monastir, Bitola, en Macédoine) pour retrouver le corps de leur fils et racontent leurs péripéties jusqu'aux obsèques de Jacques au cimetière de Boulogne en 1922. || Memorabilia || Jacques SALZANI || || Jacques SALZANI || Les parents de Jacques SALZANI font le récit de leur voyage dans les Balkans (à Monastir, Bitola, en Macédoine) pour retrouver le corps de leur fils et racontent leurs péripéties jusqu'aux obsèques de Jacques au cimetière de Boulogne en 1922. || Memorabilia || || Jacques SALZANI || Memorabilia || Les parents de Jacques SALZANI font le récit de leur voyage en Macédoine (région de Monastir, aujourd'hui Bitola) pour retrouver le corps de leur fils et racontent leurs péripéties jusqu'à ses obsèques à Boulogne en 1922. || || 38.41885,27.12871999999993 || Izmir || Other || Jacques SALZANI || Photographie de la plaque commémorative des Morts pour la France au consulat de France à Izmir prise par la nièce de Jacques SALZANI en 2006.


