Postkarte von Karl Mallus an seinen Freund Henry Mangelsdorff. Motiv: Ostseebad Warnemünde, Auf der Außenmole. Text der Karte: Marine-Feldpost beantwortet den 12. Juli 1916. Schütze Henry Mangelsdorff Res. Feldlazarett A 9. Res. Korps Add. rot durchgestrichen und darüber geschrieben: Masch. G. K. Res. 84, IX. Res. Korps Abs. Karl Mallus Schiffspost 219, Warnemünde 30.6.1916. Mein lieber Henry! Für Deine liebe Karte danke ich Dir herzl. und freut es mich das Du bald wieder gesund bist. Habe an Otto Schubert 2mal geschrieben doch keine Antwort erhalten. In alter Freundschaft grüßt Dich Dein Freund Kalli. Mangelsdorff wird in Deutsche Verlustlisten. 28. August 1916, unter Preußische Verlustliste Nr. 618, Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 84, Maschinengewehr-Kompagnie geführt als Mangelsdorff, Henry, Hamburg, leicht verwundet. || || Imperial Forces || Other || Western Front || Women || || Western Front || Imperial Forces || Other || Women

Besonderheiten zur Hanauer Truppengeschichte; hier: Der „Souville-Knopf“. Am 1. August 1916 stürmte um 10 Uhr das Hanauer Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 88 im Verband der 21. Reserve-Division stehend, von seinem Abschnitt Fort Vaux - Fort Tavannes aus, gegen die Bergwald- und Souville-Nase-Stellung vor. Das am rechten Flügel vorgehende II. Bataillon R.I.R.88 traf zunächst auf heftigsten Widerstand, besonders in der Gegend des Großen Steinbruchs, der aber durch entschlossenes, umfassendes Zugreifen von Stoßtrupps und Flammenwerfern bald gebrochen wurde. Schon um 10.20 Uhr hatten I./ und II./88 sowie die sich links anschließende 6./bayer. R. 15 den Nordrand der Tavannes-Schlucht erreicht. Einerseits waren es wohl die hohen Verluste der Reserve-88er, andererseits der große, aber sicherlich auch unerwartete Angriffserfolg vom 1. August 1916, was dazu führte, dass man diese schwere Zeit in irgend einer Art und Weise in Erinnerung behalten bzw. würdigen wollte, zumal das Regiment dreimal in kürzester Zeit vor Verdun eingesetzt wurde. So kam es, dass man, sicherlich auf einen Antrag der Regimentsführung hin, im Divisionsstab die Genehmigung zur Verleihung eines besonderen Regimentsabzeichens gestattete. So wurde der „Souville-Knopf“ im Dezember 1916 ausschließlich den Angehörigen des Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 88 verliehen, sofern diese am 1. August 1916 den Angriff auf die Bergwald- und Souvillenase-Stellung auch mitgemacht hatten. Dieser besondere Knopf wurde anstelle des linken Kompanie-Nummerknopfes auf dem Schulterstück getragen. Die Trageberechtigung des Souville-Knopfes wurde durch Eintragung in das Soldbuch bzw. den Militärpass bestätigt, ferner erhielt neben dem Knopf selbst jeder Beliehene einen Ausweis, in der Form eines vorgedruckten Schmuckblattes, auf dem geschrieben stand: Zum Gedenken an die siegreiche Erstürmung der Souville-Nase und feindlicher Stellungen im Bergwald am 1. August 1916, sowie zur Erinnerung an die anschließenden schweren Kampftage und an die Abwehr wiederholter feindlicher Angriffe bis 2. September 1916 vor Verdun ein „Souville-Knopf“ mit der Inschrift Bergwald - Souville-Nase - R.I.R. 88 ausgehändigt. Heute zählt der Knopf zu den interessantesten und zugleich seltensten Auszeichnungen aus der Zeit des Ersten Weltkrieges. Sein seltenes Vorkommen, es gibt wesentlich häufiger den Pour le Mérite, macht ihn zu einem sehr begehrten Sammlungsobjekt. Der Schreiber dieser Zeilen hat selbst nur sechsmal einen echten dieser Knöpfe gesehen. Eine Erklärung für seine Seltenheit ergibt sich auch aus der Regimentsstärke vom 13. Oktober 1918, als das R.I.R. 88 kurz vor seiner Auflösung nur noch aus 17 Offizieren und 325 Unteroffizieren und Mannschaften bestand und von diesem Rest waren nur der geringste Teil ehemalige Verdun-Kämpfer. Bedauerlicherweise können weder Literatur noch Behörden, Archiv oder andere Institution in Deutschland Auskunft über den Souville-Knopf erteilen, zumeist ist er dort gänzlich unbekannt. Auch in der umfangreichen Regimentsgeschichte des R.I.R. 81, dem Schwesterregiment aus Frankfurt am Main, findet sich keinerlei Hinweis auf diese Auszeichnung. Dort haben die Landser aus gleichem Grunde die „Souville-Spange“ erhalten und auf der linken Brustseite unterhalb des Herzens getragen. Es ist bekannt, dass sich die deutsche Heeresführung mit dererlei „Regiments-Auszeichnungen“ immer schwer getan hat und diese sogar wiederholt von ihr verboten wurde. Wie auch immer, es wäre schön, über diese sehr seltene Auszeichnung noch weitere Erkenntnisse zu erhalten. copyright: Jens Arndt, aus Geschichte des Hanauer Reserve-Infanterie-Regiment Nr.88 im Weltkrieg von 1914 - 18 || || Trench Life || Medal || Remembrance || Der Souville-Knopf, eine seltene militärische Auszeichnung

Fotopostkarte (Leckwitz bei Meissen, 1916), Vorder- u. Rückseite: Abbildung der Minna Behnisch mit ihren ersten 5 Kindern und handschriftliche Nachrichten in Sütterlin || Das Bild zeigt meine Urgroßmutter Minna Behnisch aus Leckwitz (bei Meissen in Sachsen) mit ihren ersten fünf Kindern (das Mädchen ganz rechts ist meine Großmutter). Meine Urgroßmutter hat es ihrem Mann Max an die Front geschickt, der zum Glück nur für kurze Zeit und unverletzt im ersten Weltkrieg „diente“. Max Behnisch war gelernter Werkzeugmachermeister und wurde Berichten meiner Großmutter zufolge nach kurzer Zeit an der Front wieder aus dem Militärdienst entlassen, weil er als Vorarbeiter in einem sächsischen Stahlwerk (ich mutmaße, für die Rüstungsproduktion) dringend gebraucht wurde. Ich habe mir das Sütterlin meiner Urgroßmutter übersetzen lassen. Sie schrieb: Mein lieber guter Max. Sende Dir das Kistchen. Die Kamaschen habe ich schon am 27. August abgeschickt, ebenfalls so gemacht, wie du mein lieber Papa schriebst. Heute ist Vater etwas klarer, es könnte noch möglich sein, er würd noch einmal. Muß ihn bewirtschaften wie ein kleines Kind. geschrieben habe ich allen anderen. Ida führt mit dem Schnabel das Oberhaubt, aber mein liebes Herz du kennst mich ja, vormachen lasse ich mir nicht, werde schon sehen, wie das wird. Anna ist wieder nach Leipzig. Ich will gerne Dienstag nochmals schreiben, ich weiß nicht ob er da ist, schick doch die anderen Strümpfe nach Hause, wenn sie pfilzig sind. Schreibe bitte wann du das Paket erhalten haßt es wurden aber erst absolut keine Pakete angenommen, Herr Weser sagte wir dürfen nicht und die Kammaschen wollten wir verfügen. zurück habe ich sie nicht wieder. Lieber Pappa deine Lieblingsbirnen 5 Matzen 1 Pfund verkauft. Kockich freut sich. Grüße und Küsse Befinde mich Gott sei Dank wohl, das schreibe ich weil du schriebst bekommst keine Nachricht