Transcribe

FRAD055_016 Les familles Fert et Gredt dans la guerre.

Ensemble de documents concernant Gabriel Fert, grand-père maternel de la contributrice : livret militaire, documents officiels (concernant notamment sa blessure de 1916, des permissions pour travaux agricoles, des laissez-passer...), photographies, correspondance reçue et envoyée, portefeuille avec les documents qui s'y trouvaient qui lui aurait sauvé la vie en faisant ricocher une balle. Documents de la famille Varnerot (famille de l'épouse de Gabriel Fert) : photos et courrier de Lucien Varnerot, lettre de sa mère, carte postale avec correspondance de Marthe Lombart, cousine germaine de Lucien, depuis l'hôpital de Givet où elle était infirmière. Photographies de combattants de cette famille : Henri et Gustave Giron, cousins de Gabriel Fert, et de Henri Gredt, grand-père paternel de la contributrice. Quatre cartes postales montrant les dégâts subis par l'église de Girauvoisin pendant la guerre.
Gabriel Fert, grand-père maternel de la contributrice, est mobilisé le 2 août 1914. Maréchal des logis, il est d'abord dans un régiment de dragons puis dans un régiment de chasseurs et enfin il sert dans l'infanterie. Agent de liaison, il est blessé par plusieurs éclats d'obus le 15 août 1916 à la côte 304 (secteur de Verdun). Il gardera des séquelles de ces blessures sa vie durant et recevra pour cela une pension d'invalidité. Il est démobilisé le 26 février 1919. Les documents apportés par sa petite fille permettent de retracer le parcours de ce poilu, depuis sa mobilisation jusqu'à la fin de la guerre. On y trouve quelques photographies personnelles, sont livret militaire, des papiers concernant sa blessure de 1916 (certificats médicaux, pensions..., les cartes envoyées à son épouse, Henriette, sa fille, Jeannette, et ses parents ainsi que les lettres qui lui ont été écrites par un ami parisien, M. Bouillon. Gabriel Fert a aussi transmis dans ses papiers son carnet dans lequel on trouve une partie de sa correspondance (des brouillons sûrement) ainsi que des otes de travail (état des effectifs, du matériel...) inscrites au crayon durant la guerre. Enfin, sa fille et sa petite fille ont également conservé religieusement, le portefeuille qu'il portait lorsqu'il a été blessé et qui l'aurait protégé et faisant ricocher une balle. Une note explicative laissée par sa fille entoure le portefeuille dans lequel se trouvent encore les documents qui s'y trouvaient alors : des billets, des photos personnelles.... tous marqués par la force de l'impact et certains tâchés de son sang. La contributrice a aussi conservé les papiers de la famille Varnerot et notamment les photographies et une lettre de Lucien Varnerot à sa sœur mariée à Gabriel Fert. Lucien Varnerot est tué à Marchéville le 8 avril 1915, dans les combats des Eparges. On trouve également dans ces papiers une lettre de Marthe Lombart, cousine germaine de Lucien Varnerot, infirmière à l'hôpital de Givet (Ardennes) et dont on raconte qu'elle faisait passer, dans cette zone sous occupation allemande, des messages français dans son chignon.

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Gredt Danielle

DATE

1914-08-02 - 1919-02-26

LANGUAGE

fra

ITEMS

57

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/1880eff870c843687f96c016017edf6d

Date

1914-08-02
1919-02-26

Type

Story

Language

fra
Français

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1914-08-02

End

1919-02-26

Language

mul

Agent

Gredt Danielle | europeana19141918:agent/1880eff870c843687f96c016017edf6d
Lucien Varnerot | europeana19141918:agent/9e753b0bc9b0be2fdc0245b9e122d3f4
Gabriel Fert | europeana19141918:agent/da996da37c84f8d16d02bf709a89186a

Created

2019-09-11T08:52:03.791Z
2020-02-25T09:04:01.766Z
2020-02-25T09:04:01.767Z
2013-11-27 11:19:39 UTC

Provenance

FRAD055

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_10335

Discover Similar Stories

 
 
 
 

FRBMBX-034 Les familles Primard et Gachet de l'Isère dans la guerre

1 Item

Trois photographies de trois régiments, Fanfare de cavalerie, 109e territorial et chasseurs alpins dont deux cartes postales rédigées au verso || J'ai conservé les photographies éditées en cartes postales des familles de mon épouse, les Primard et les Gachet originaires de l'Isère.A chaque soldat son régiment : un chasseur alpin au grand béret, un grand-oncle musicien trompettiste photographié avec la fanfare d'un régiment de cavalerie, un autre aîeul Philippe Gachet appartenant au 109e régiment d'infanterie territoriale ( ils portent les képis est-ce avant l'arrivée des casques dans les uniformes ? )

Go to:
 
 
 
 

FRAD071-105 | les frères VUILLARD dans la guerre.

1 Item

Certificats de décès de Léon et Désiré, transcription d'une lettre de Léon Vuillard, photographie d'un des frères. || Récit de Françoise Decreusefond concernant les trois frères de sa grand-mère Elise Vuillard, aînée d'une fratrie de cinq personnes : Alfred, Paul, Léon, né le 29 septembre 1883 et mort pour la France à Hautcourt (Meuse) le 7 avril 1916, sous-lieutenant au 158e RI ; Louis, Etienne Désiré, né le 11 mai 1888, mort pour la France le 25 septembre 1915 au combat de la ferme de Wacques, commune de Souain (Marne), sergent au 35e RI, croix de guerre étoile d'argent ; Louis Victor né le 26 août 1888 le seul fils à avoir fait la guerre et à en être revenu. Originaire du Jura, la branche d'Elise est venue s'installée à Chalon-sur-Saône (Saône-et-Loire) où elle a fait souche. Famille consacrée à l'enseignement, Elise tout comme son père et son frère Désiré fut institutrice. Léon, quant à lui était professeur. Le souvenir de deux frères est resté très vivace dans la famille. Elise donna d'ailleurs, à un de ses fils, les prénoms de Léon Désiré, en hommage aux disparus.

Go to:
 
 
 
 

FRAD034-215 Les familles héraultaise Bataille-Theulé dans la tourmente de la guerre

6 Items

Cette histoire évoque le sort de plusieurs soldats, membres d'une même famille, originaires du village d'Aumelas dans l'Hérault, pendant la durée de la Première Guerre mondiale. Principalement, il est question d'Albert Bataille, puis de son frère Louis Bataille, de deux frères de Léa Bataille, la femme d'Albert, Stanislas et Aimé Theulé ainsi que de Marius Theulé, mari de la soeur d'Albert. Albert Bataille est un paysan modeste né à Aumelas le 13 avril 1878. Il est marié à Léa et père de trois filles, Esther, Elise et Claire. Il appartient au 122ème régiment territorial d'infanterie de la 5ème compagnie, puis au 331ème régiment d'infanterie de la 2ème compagnie, escadron du train. Stanislas Theulé, l'un des frères de Léa Bataille, est prêtre, caporal infirmier au 281ème régiment d'infanterie. Il est tué en 1915. Léa Bataille a un autre frère mobilisé, Aimé Bataille, mais aucune autre information n'est connue à son sujet. Albert Bataille est en compagnie de son frère Louis Bataille, caporal, autant dans le 122ème régiment territorial d'infanterie qu'au 331ème régiment d'infanterie de la 2ème compagnie. Enfin, Marius Theulé, probablement le mari d'une soeur d'Albert Bataille, est caporal au 341ème régiment d'infanterie de la 18ème compagnie. D'après les éléments donnés par le contributeur, ce dernier est mort à la guerre. || le corpus documentaire concernant cette famille est très riche. Il se compose des livrets militaires d'Albert Bataille et de Stanislas Theulé, du carnet de route d'Albert Bataille pour la période 1914-1917, du carnet de notes de Stanislas Theulé, d'un très important ensemble de cartes postales envoyées ou reçues par les soldats Bataille et Theulé, reflet des échanges avec leurs proches à l'arrière pendant toute la période de la guerre (mère, épouses, filles, soeurs, amis...), d'une correspondance relative au décès de Stanislas Theulé (juillet-septembre 1915). || || Trench Life || A signaler dans cet extrait : il est question d'un échange de messages transmis par l'intermédiaire d'un chat entre les soldats allemands et français (septembre-octobre 1915). || 01 - Extrait du carnet de route du soldat Albert Bataille (septembre-octobre 1915) || Diary || Front || || Front || Trench Life || A signaler dans cet extrait : il est question d'un échange de messages par l'intermédiaire d'un chat entre soldats allemands et français (septembre-octobre 1915). || Diary || 01 - Extrait du carnet de route du soldat Albert Bataille (septembre-octobre 1915) || || Chelles || Back || Albert BATAILLE || Postcard || 02 - Carte postale du soldat Albert Bataille à sa famille (2 juin 1915) || Trench Life || || Postcard || Back || 03 - Carte postale du soldat Albert Bataille à sa famille (7 novembre 1915) || Remembrance || Albert BATAILLE || Trench Life || || Postcard || 04 - Carte postale du soldat Albert Bataille à sa famille (8 mai 1916) || Back || Albert BATAILLE || Remembrance || Trench Life || || Front || Trench Life || 05 - Carte postale du soldat Albert Bataille à sa famille (6 avril 1916) || Albert BATAILLE || Remembrance || Postcard

Go to: