Photo d'Emile Edouard BIR (3ème personne debout au dernier rang), Lorrain incorporé dans l'armée allemande, car natif de la Moselle annexée. || Emile Edouard BIR est né en 1897, près de Metz, avec la nationalité allemande, car à l'époque, l'Alsace et la Moselle étaient annexées à l'Empire allemand depuis 1871. Ses parents étaient de culture française (nés avant l'annexion) et n'avaient pas opté, en 1872, pour la nationalité française, comme le permettait le Traité de Francfort. Les raisons du refus de l'option ne sont pas clairement définies. Des problèmes de santé du père d'Emile Edouard expliqueraient qu'il ait renoncé à être optant. Sinon, de manière générale, pour les Lorrains, l'exercice du droit d'option était particulièrement douloureux car il supposait une forme d'abandon de ses biens, de sa famille, de ses racines. C'est ainsi que, pendant la Grande Guerre, en tant que résident allemand, Emile Edouard fût incorporé, de droit, dans l'armée allemande. Un document de recherche dans les archives de l'Amt für die Erfassung der Kriegsopfer, Abteilung Krankenbuchlager (Bureau d'enregistrement des victimes de guerre, Ministère de la Santé à Berlin ?), daté de 1948, permet de définir le parcours militaire d'Emile Edouard, sur le front de l'Est, bien que des dates sont manquantes : - Peut-être vers 1916 - 1917 : incorporation au 3ème Régiment d'Infanterie de Réserve. - date inconnue : Inf. Ers. Truppe Warschau (1ère troupe d'infanterie à Varsovie (Pologne)) - date inconnue : 5. Komp. Res. Inf. Regt 254 (254ème régiment d'infanterie de réserve, 5ème compagnie ?) - 11 août 1917 : 6. Komp. Inf. Regt 42 (42ème régiment d'infanterie, 6ème compagnie ?) - 21 octobre 1918 : gemischte Ers. Abt. Pascha II La date du 21 octobre 1918 indique qu'il était traité au Kriegslazarett Abt. 128D de Bucarest (Roumanie), pour une fracture des os de la jambe gauche. La photo jointe à cette histoire n'est pas datée ni située. Emile Edouard BIR est la 3ème personne debout au dernier rang.

Les documents viennent de Joseph Vuillard, l'oncle du contributeur. Engagé en septembre 1914, Joseph Vuillard a triché sur son âge pour intégrer l'armée française. Il reçoit d'abord une instruction militaire en Algérie. En 1915, il combat dans les Dardanelles, où il est blessé de 20 éclats d'obus et d'une balle dans le poumon. En 1916, il se trouve dans le nord de Salonique ( Stroumitza en Serbie) et tombe malade. Après sa guérison, il va se former à l'école militaire de Saint-Cyr et retourne combattre sur le sol français. Il meurt, d'une balle dans la tête, le 30 mars 1918. || 2 certificats de naissance, une prière, un poème, un photo, une carte, une lettre, l'extrait du journal de guerre et la une d'un journal sur laquelle apparaît sa soeur. || || Propaganda || Marie-Thérèse, la soeur de Joseph, a été photographiée . On la voit à gauche, habillée du costume traditionnel. || Paris || Guerre mondiale (1914-1918) -- Propagande || Pages de Gloire, un extrait du journal || Guerre mondiale (1914-1918) -- Campagnes et batailles -- Front occidental || Guerre mondiale (1914-1918) || Other || Guerre mondiale (1914-1918) -- Aspect moral || || Guerre mondiale (1914-1918) || Recruitment and Conscription || Saint-Amarin || 47.873919,7.031154000000015 || Official document || Ce certificat de naissance, établi par la mairie de St-Amarin, est un faux. || Certificat de naissance || || Certificat de naissance || 47.883005,6.99210400000004 || Husseren-Wesserling || Official document || Ce document est le vrai certificat de naissance de Joseph || Deutsch || || Guerre mondiale (1914-1918) -- Aspect religieux || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Prière pour l'armée || Guerre mondiale (1914-1918) || Other || || Prière pour l'armée || Other || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Guerre mondiale (1914-1918) -- Aspect religieux || || Prière pour l'armée || Guerre mondiale (1914-1918) || Guerre mondiale (1914-1918) -- Aspect religieux || Other || || Prière pour l'armée || Guerre mondiale (1914-1918) -- Aspect religieux || Other || Guerre mondiale (1914-1918) || || Poème France-Alsace || Guerre mondiale (1914-1918)-- Poésie || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Guerre mondiale (1914-1918) || Poem || Front || || Guerre mondiale (1914-1918) || Poème France - Alsace || Guerre mondiale (1914-1918)-- Poésie || Poem || Back || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || || Photographie de Joseph || Guerre mondiale (1914-1918) || Photograph || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Joseph Vuillard || || Map || La carte postale est adressée à l'un des frères de Joseph :Louis . Dans celle-ci, en plus du récit de sa traversée de Marseille à Salonique, il raconte la précaution prise pour éviter la censure. || 40.1208752,9.012892599999986 || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Guerre mondiale (1914-1918) || Carte postale ou comment échapper à la censure ? || Dans la mer, près des côtes de Sardaigne || Guerre mondiale (1914-1918) -- Aspect moral || Transport || Back || || Front || Dans la mer, près des côtes de Sardaigne || Carte postale ou comment échapper à la censure? || Transport || Guerre mondiale (1914-1918) || Guerre mondiale (1914-1918) -- Aspect moral || Map || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || || Medical || Guerre mondiale (1914-1918) -- Aspect sanitaire || Guerre mondiale (1914-1918) || Front || La lettre est d'Henry Boucher, un ami de Joseph,et est adressée au père de celui. C'est une réponse à l'inquiétude de sa famille qui n'a plus de nouvelles de lui alors qu'il est blessé. || 48.070225,6.877335700000003 || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Gallipoli Front || Letter || Gérardmer || La famille s'inquiète || || Gallipoli Front || Medical || Guerre mondiale (1914-1918) || Letter || Back || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Guerre mondiale (1914-1918) -- Aspect sanitaire || Guerre mondiale (1914-1918) -- Campagnes et batailles -- Front oriental || српски || Français || La famille s'inquiète || || Extrait du journal de guerre de Joseph, tenu pendant la campagne d'Orient. Le schéma représente le plan d'une bataille. || Guerre mondiale (1914-1918) -- Récits personnels || Journal de guerre || Diary || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Trench Life || Gallipoli Front || Guerre mondiale (1914-1918) -- Campagnes et batailles -- Front oriental || Guerre mondiale (1914-1918)

France