Transcribe

Souvenirs de quatre années de guerre 1914-1918 de Jean Bresse

Mémoire intitulé Souvenirs de quatre années de guerre 1914-1918, dactylographié, annoté par l'auteur, 72 pages

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Bibliothèque de Documentation Internationale Contemporaine

DATE

/

LANGUAGE

fra

ITEMS

72

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Creator

europeana19141918:agent/0e05e58d4e7f95f36e379c805aacd18c

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/bb98125603d9e5641e668e726ad40bd0

Date

1914
1919

Type

Memoir

Language

fra
Français

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1919
1914

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1914

End

1919

Language

mul

Agent

Jean Bresse | europeana19141918:agent/0e05e58d4e7f95f36e379c805aacd18c
Bibliothèque de Documentation Internationale Contemporaine | europeana19141918:agent/bb98125603d9e5641e668e726ad40bd0

Medium

Text: memoir

Created

2019-09-11T08:05:23.221Z
2020-02-25T07:59:03.478Z
2013-12-06 15:01:49 UTC

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_9573_attachments_108060

Discover Similar Stories

 
 
 
 

FRBDIC_45 Souvenirs de guerre de Jean Bresse | militaire de carrière

72 Items

- 1 mémoire Souvenirs de guerre, 72 pages || Mon père, classe 14, a servi pendant la Première Guerre mondiale : 99e R.I (3 septembre 1914 - 1 mai 1916) puis du 1e mai 1916 au 30 mai 1919 au 299e R.I. Il a participé à différentes opérations défensives : Verdun 1916-1917, la bataille de Soissons (27 mai 1918) ; à des opérations offensives : en Champagne (25 sept. 1915 et 26 sept. 1918, à Verdun le 24 oct. 1916, dans l'Aisne, Lassigny (août-septembre 1918). Il fait partie de la promotion Croix de guerre de l'Ecole militaire St-Cyr de 1916.

Go to:
 
 
 
 

Souvenirs de la guerre de 1914-1918

68 Items

Ce témoignage a été rédigé par mon grand-père dans les années soixante, après qu’il eut vécu deux guerres mondiales, les plus meurtrières jamais connues par l’humanité. Une première version a été tapée à la machine par mon grand-père lui-même en quatre exemplaires au carbone, destinés à ses quatre enfants : Anne-Marie, Monique, Marie- Thérèse et Maurice. Cette première version, très difficile à relire à cause de la – mauvaise – duplication au papier carbone, a été entièrement retapée à la machine par sa fille Marie-Thérèse, l'une de mes tantes, dans les années quatre-vingt dix, puis photocopiée et distribuée à ses soeurs et frère (dont ma propre mère). Désireux moi-même, l'un de ses petits enfants, de transmettre ce témoignage à mes propres filles sous une forme plus moderne et plus facile à lire, j’ai scanné puis océrisé le texte au format Word. Soucieux d’en rendre la lecture plus vivante, je me suis permis de le retoucher quelque peu– le plus légèrement possible et sans, je l’espère, trahir ni le ton ni le style assez originaux de ce texte – notamment au niveau de la syntaxe et des temps de narration utilisés (en cela, j’ai opté pour la solution de tout mettre au présent).

Go to:
 
 
 
 

Souvenirs de la guerre de 1914-1918

65 Items

Ce témoignage a été rédigé par mon grand-père dans les années soixante, après qu’il eut vécu deux guerres mondiales, les plus meurtrières jamais connues par l’humanité. Une première version a été tapée à la machine par mon grand-père lui-même en quatre exemplaires au carbone, destinés à ses quatre enfants : Anne-Marie (ma mère, l’aînée), Monique, Marie-Thérèse et Maurice. Cette première version, très difficile à relire à cause de la – mauvaise – duplication au papier carbone, a été entièrement retapée à la machine par sa fille Marie-Thérèse, dans les années quatre-vingt dix, puis photocopiée et distribuée à ses sœurs et frère. Désireux de transmettre ce témoignage à mes propres filles sous une forme plus moderne et plus facile à lire, j’ai scanné puis océrisé le texte au format Word, puis PdF.

Go to: