Transcribe

'To one we love'

The main scene on the front of this postcard depicts a girl kneeling on a bed, her hands raised in prayer, with her mother supporting her by her arms. There is a doll at the end of the bed and a pair of shoes and socks on the floor. Inset into the top right-hand corner is a head-and-shoulders portrait of a British soldier. The text below reads: ‘To one we love. / We’re sending a message, just we two, / For there’s something we want to say to you; / For we love you, oh, such a big, big lot, / You’re the dearest thing in the world we’ve got.’. Printed details on the reverse include ‘Series No. 2993/3. Printed in England’ and ‘“Philco” Series’. There is a pencilled message on the back, too: ‘To my Dear wife. I thought I would send you a card as I was in Dover ? last night was the first time since I have been back. I have been training with rifles this week and we are to start firing next week. I think of trying to get a weekend pass next week and go to Sittingbourne ? and arrange for the sale of ? traps ? if I can. We have been put through it this week and no mistake.’.
A British sentimental postcard

Postcard
Front

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

The Army Children Archive

DATE

-

LANGUAGE

eng

ITEMS

1

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/b0832ad8d02ff5dc31543255daf157f5

Type

Story

Language

eng
English

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Language

mul

Agent

The Army Children Archive | europeana19141918:agent/b0832ad8d02ff5dc31543255daf157f5

Created

2019-09-11T08:27:56.039Z
2020-02-25T08:30:54.346Z
2018-05-08 13:41:03 UTC
2018-05-08 13:41:51 UTC

Provenance

INTERNET

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_21614

Discover Similar Stories

 
 
 
 

One Lived | One Died

3 Items

James Hawes

Go to:
 
 
 
 

'To Daddy'.

1 Item

A British sentimental postcard || The main scene on the front of this postcard shows a woman, newspaper folded open on her lap, looking fondly at her son, who is dressed in a British officer’s uniform and has placed a hand on her shoulder. Inset to the left is a head-and-shoulders vignette of a British soldier, who is gazing into space. Headed ‘To Daddy’, the verse below reads: ‘From your laddie comes a greeting, / Far across the sea, / I hope that you are free from harm, / And soon come back to me.’. ‘Printed in England.’ and ‘Series No. 91’ are printed on the reverse. || || A British sentimental postcard || Postcard

Go to:
 
 
 
 

One Man's Messines

14 Items

Section of map

Go to: