Mio Padre Ruggero era un uomo di bassa statura, 1,57 mt, e di esile costituzione. Nella guerra era in trincea, non in prima linea, faceva l'elettricista e occasionalmente il porta ordini proprio per la sua agilità nei movimenti grazie alla costituzione fisica. L'unico ricordo che mio padre sovente raccontava a me e mio fratello era il seguente che voglio narrarVi. Finita la guerra, durante il periodo dell'armistizio, avendo schivato in guerra parecchi colpi durante le corse per le consegne delle missive, aveva deciso di sparare un colpo per sua soddisfazione personale. Prese una zucca, la posizionò e sparò. In quel periodo però vi era la legge di 'cessate il fuoco' e pertanto fu preso e punito. Quando ce lo raccontava era solito ridere perchè riteneva che la zucca si era presa beffa di Lui.

Il figlio racconta le vicende del padre Umberto Scalcino, andato in guerra a 20 anni come allievo ufficiale e poi sottotenente. Quando iniziò la guerra era già lungo la frontiera con l'Austria al di sopra del lago di Garda impegnato nella costruzione di un fortino da difesa sulle Prealpi. Tra il 1915-16 fu impegnato nella guerra di posizione, azioni per le quali era stato promosso ufficiale in servizio permanente effettivo. Trasferito nel basso Isonzo col 113 Reggimento di Fanteria dalle parti di Doberdò; catturato insieme alla compagnia il 24 maggio del 1917. Fu portato al Campo di prigionia Sigmundsherberg da dove fu liberato alla fine del 1918, nel mese di novembre. || foglietto elenco probabili dissertori 5 ott 1916 foglietto parole d'ordine di riconoscimento 9/09/16 foglietto mappa camminamenti per la costruzione di gallerie elenco materiale per il personale 23/09/16 disegno a ricordo dell'onomastico durante la prigionia 4/03/18 foglietto di comunicazione interna cartolina postale della croce rossa internazionale foglietto con le disposizioni dei lavori di gallerie da minare taccuino personale di Umberto Scalcino documento promemoria Comando 3° Armata 1 foto di soldati con maschere antigas 1 foto di cannone semovente 2 foto a cavallo nel basso Isonzo 4 foto in località Doberdò 3 foto inverno 1916 21 foto realizzate durante la costruzione di fortini 11 foto della prigionia a nel Campo Sigmundsherberg (Austria) || || Foglietto con elenco dei probabili disertori, 5 ottobre 1916 || Home Front || Letter || || Foglietto con parole d'ordine di riconoscimento, 9 settembre 1916 || Home Front || Letter || || Home Front || Letter || Foglietto dei camminamenti per la costruzione di gallerie || || Letter || Home Front || Elenco del materiale occorrente al 3° Plotone || || Front || Drawing || Disegno a ricordo dell'onomastico durante la prigionia, 4 marzo 1918 || Prisoners of War || || Letter || Prisoners of War || Particolare del disegno a ricordo dell'onomastico durante la prigionia, 4 marzo 1918 || Back || || Front || Foglietto con le indicazioni di comunicazione interna || Letter || Home Front || || Back || Letter || Home Front || Testo sul retro del foglietto con le indicazioni di comunicazione interna || || Postcard || Cartolina postale della Croce Rossa internazionale || Prisoners of War || || Home Front || Foglietto il dettaglio dei lavori di gallerie da minare || Front || Letter || || Home Front || Back || Letter || Foglietto il dettaglio dei lavori di gallerie da minare || || Front || Diary || Taccuino personale di Umberto Scalcino, 1916 || Home Front || || Home Front || Taccuino personale di Umberto Scalcino, 1916 || Diary || Back || || Sulla pagina sinistra francobollo della Croce Rossa e in basso la scritta autografa Sottotenente Umberto Scalcino 113° Fant. 8°C. || Diary || Back || Home Front || Taccuino personale di Umberto Scalcino, 1916 || || Home Front || Comando della 3° Armata - Promemoria per i comandanti di fanteria || Official document || || Gas Warfare || Home Front || Soldati con maschere antigas || Photograph || || Photograph || Tanks and Armoured Fighting Vehicles || Cannone semovente || Home Front || || Photograph || Foto a cavallo nel basso Isonzo || Home Front || || Photograph || Foto a cavallo nel basso Isonzo || Home Front || || Photograph || Soldati in località Doberdò || Home Front || || Soldati in località Doberdò || Photograph || Home Front || || Soldati in località Doberdò || Photograph || Home Front || || Photograph || Soldati in località Doberdò || Home Front || || Photograph || Fotografia di soldati, Inverno 1916 || Home Front || || Photograph || Home Front || Fotografia di soldati, Inverno 1916 || || Photograph || Fotografia di soldati, Inverno 1916 || Home Front || || Fotografia durante la costruzione di fortini || Photograph || Home Front || Trench Life || || Trench Life || Photograph || Home Front || Fotografia durante la costruzione di fortini || || Home Front || Photograph || Fotografia durante la costruzione di fortini || Trench Life || || Home Front || Fotografia durante la costruzione di fortini || Trench Life || Photograph || || Trench Life || Home Front || Photograph || Fotografia durante la costruzione di fortini || || Fotografia durante la costruzione di fortini || Trench Life || Home Front || Photograph || || Home Front || Fotografia durante la costruzione di fortini || Trench Life || Photograph || || Home Front || Photograph || Trench Life || Fotografia durante la costruzione di fortini || || Photograph || Trench Life || Fotografia durante la costruzione di fortini || Home Front || || Gas Warfare || Home Front || Photograph || Soldati con maschere antigas || || Photograph || Home Front || Trench Life || Fotografia durante la costruzione di fortini || || Photograph || Fotografia durante la costruzione di fortini || Trench Life || Home Front || || Home Front || Fotografia durante la costruzione di fortini || Photograph || Trench Life || || Trench Life || Photograph || Fotografia durante la costruzione di fortini || Home Front || || Trench Life || Fotografia durante la costruzione di fortini || Photograph || Home Front || || Fotografia durante la costruzione di fortini || Home Front || Photograph || Trench Life || || Fotografia durante la costruzione di fortini || Photograph || Trench Life || Home Front || || Fotografia durante la costruzione di fortini || Photograph || Home Front || Trench Life || || Photograph || Fotografia durante la costruzione di fortini || Home Front || Trench Life || || Home Front || Trench Life || Fotografia durante la costruzione di fortini || Photograph || || Photograph || Prisoners of War || Foto della prigionia a Sigmundsherberg || || Foto della prigionia a Sigmundsherberg || Photograph || Prisoners of War || || Foto della prigionia a Sigmundsherberg || Photograph || Prisoners of War || || Prisoners of War || Foto della prigionia a Sigmundsherberg || Photograph || || Foto della prigionia a Sigmundsherberg || Photograph || Prisoners of War || || Photograph || Foto della prigionia a Sigmundsherberg || Prisoners of War || || Foto della prigionia a Sigmundsherberg || Prisoners of War || Photograph || || Photograph || Prisoners of War || Foto della prigionia a Sigmundsherberg || || Photograph || Foto della prigionia a Sigmundsherberg || Prisoners of War || || Foto della prigionia a Sigmundsherberg || Photograph || Prisoners of War || || Prisoners of War || Photograph || Foto della prigionia a Sigmundsherberg || || Foto della prigionia a Sigmundsherberg || Photograph || Prisoners of War || || Photograph || Foto della prigionia a Sigmundsherberg || Prisoners of War || || Prisoners of War || Photograph || Foto della prigionia a Sigmundsherberg || || Prisoners of War || Photograph || Foto della prigionia a Sigmundsherberg || || Prisoners of War || Foglietto con appunti, prigionia a Sigmundsherberg || Letter

La foto rappresenta il seminario di Gorizia prima del bombardamento