Oznam Zemského sekretariátu Družiny čsl. vojnových poškodencov

Oznam Zemského sekretariátu Družiny čsl. vojnových poškodencov

PREKLAD: Obec Fiľakovo Preukaz vojnovej starostlivosti pre vojnových invalidov (podľa zákona, paragraf 2, bod A.) I. osobné údaje. 1. Meno vojnového invalida: Ondrej Kokavec Földes 2. Narodený v nógrádskej župe, v meste Lučenec, 27. októbra 1883 3. Náboženstvo: evanjelické 4. Rodné meno manželky: Júlia Bábela, narodená 28.8.1889. 5. Dátum uzatvorenia sobáša: 11.10.1909. 6. Mená a dátumy narodenia detí: Štefan 19.8.1910, Irma 13.5.1912, Vojtech 5.9.1916, Gizela 3.3.1918 7. Názov posledného vojenského útvaru: 29. c.a.k. horskí strelci, vojenská hodnosť: desiatnik nepotvrdené 8. Miesto a dátum ukončenia služby: Lučenec, 5.5.1915. 9. Občianske povolanie pred nástupom na vojenskú službu: klampiar 10. Občianske povolanie v súčasnosti: - 11. Meno otca vojnového invalida: Ondrej, rodné meno matky: Katarína Šimonová 12. Prípadný opatrovník vojnového invalida: -------- 13. Na akých zľavách sa podiela na základe vojnovej invalidity(VI. kapitola zákona): dostáva mesačne pomoc pre vojnových invalidov vo výške 14,92P. V Lučenci 19.4.1939 Vojtech Tilles v.r. starosta, krajský prednosta, notár II. Údaje o starostlivosti 1. Dátum a číslo právoplatného rozhodnutia komisie pre vojnovú starostlivosť: 2. Dátum a číslo právoplatného rozhodnutia ministra národnej obrany: 610.008/Hg. 1939. 3. Stav starostlivosti v spojitosti s armádnou/vojenskou povinnosťou (podľa právoplatného rozhodnutia): strnulosť lakťového kĺbu v ohnutí, pravá ruka má čiastočne zníženú schopnosť úchopu a stisku 4. Stanovená skupina starostlivosti: pre mužstvo (dávka pomoci) 5. Stanovená trieda dávky: tretia 6. Stanovená mesačná suma dávky (pomoci): 10 P. --halierov 7. Stanovená mesačná suma výchovného prídavku, s menami detí: V Lučenci 7.6.1939 Mocsáry v.r. predseda komisie pre vojnovú starostlivosť