Lettre de novembre 1918, transcription : Melle Léa Enfin ! Voilà le couronnement de nos souffrances l’armistice est singé à 11 h. On se bat plus. Quelle joie ! Et quelle histoire ! Les cloches du village sonnent : c’est la délivrance ! Amitiés et bons souvenirs.

Lettres de mon grand-père Maxime Bardin (1892-1972), échangées avec sa famille pendant la Guerre de 14-18 du 29 juillet 1914 au 14 novembre 1918. prisonnier le 26 août 1914, il passera l'essentiel de sa captivité à Königsbrück en Saxe non loin de Dresde. Il sera aussi déplacé dans d'autres camp en Allemagne et aussi près du front russe à Bjelowjesk et à Jainowka ? en Russie. || Tapuscrit de 31 feuillets tapés dans les années 1920 par Madelaine Bardin,l'épouse de mon grand-père. le lettres manuscrites n'ont pas été retrouvées. Une photographie du frère de mon grand-père Adolphe Louis Bardin (1896-1916) dont il est question à de multiples reprises dans la correspondance. Engagé volontaire, il mourra en 1916 dans la reconquête du fort de Douaumont.

Carnet à dessin, portraits de soldats prisonniers 1914-1918. Tous ces documents sont estampillés par l'organe de contrôle du courrier des soldats prisonniers en Allemagne. || André AUXENFANS était orfèvre bronzier. Ce don se transmettait de génération en génération son père, Léonard AUXENFANS travaillait pour Rodin comme bronzier. Il épousa Marguerite DUGAS le 21 septembre 1911 à Colombes. Leur fils unique Jacques André James est né en 1914. Au moment de la mobilisation, il résidait à Paris. Dès le début de la guerre, il est fait prisonnier. Il faisait partie du 251ème régiment d'infanterie, 20ème compagnie. Il commence son carnet à dessin le 26 octobre 1914 au camps de prisonniers de Zossen en Allemagne. Il restera pendant quatre ans dans des camps de prisonniers allemands. Grâce à ces esquisses, nous savons qu'il fut détenu prisonnier au camp de Zossen du 26 octobre 1914 jusqu'au 4 février 1915. Puis à Müncheberg à partir du 18 octobre 1915 jusqu'en 1918. Après la libération, il travailla dans une orfèvrerie qui produisait des couteaux et des fourchettes près de la Madeleine. Il a probablement travaillé chez Christofle 24 rue de la Paix ou chez un autre orfèvre comme Cartier. Dans les années cinquante, il résidait toujours à Colombes. Il partit pour sa retraite à Lisors en Normandie. André AUXENFANS était un homme discret. Son fils Jacques le qualifiait de coléreux. Car pour André, l'éducation de son fils, se devait d'être stricte. Or sa femme n'avait que son fils auprès d'elle pendant les quatre années de conflit, elle le chérissait. Les dessins réalisés par André AUXENFANS ont été transmis en héritage à mon mari, Jacques AUXENFANS. || || Zossen || Carnet de dessin d'André AUXENFANS, 1914-1915 || Soldats prisonniers au camp de Zossen || Ce carnet de dessin appartenait à mon beau-père, André AUXENFANS. Ces dessins furent réalisés lorqu'il était prisonnier en Allemagne au camp de Zossen. || Drawing || || Carnet de dessin d'André AUXENFANS, suite 1914-1915 || Drawing || Ce carnet de dessin appartenait à mon beau-père, André AUXENFANS. Ces dessins furent réalisés lorsqu'il était prionnier au camp de Zossen. || Soldats prisonniers au camp de Zossen || Zossen || || Drawing || Soldats prisonniers aux camps de Zossen et de Müncheberg || Dessins d'André AUXENFANS sur feuillets, 1914-1916 || Dessins réalisés par André AUXENFANS, lorqu'il était détenu aux camps de Zossen et Müncheberg. || || Drawing || Dessins d'André AUXENFANS sur feuillets, 1914-1917 || Soldats prisonniers aux camps de Zossen et de Müncheberg || Dessins réalisés par André AUXENFANS, lorsqu'il était détenu aux camps de Zossen et Müncheberg. || || Dessins d'André AUXENFANS sur feuillets, 1917-1918 || Drawing || Dessins réalisés par André AUXENFANS lorsqu'il était prisonnier au camp de Müncheberg. || Soldats prisonniers au camp de Müncheberg || Müncheberg || || Dessins réalisés par André AUXENFANS lorsqu'il était prisonnier au camp de Müncheberg. || Müncheberg || Dessins d'André AUXENFANS sur feuillets, 1917-1918 || Drawing || Soldats prisonniers au camp de Müncheberg || || Dessin d'André AUXENFANS, lorsqu'il était détenu au camps de Müncheberg. || Drawing || Vue de Müncheberg, dessin d'André AUXENFANS, 1918 || Müncheberg || || Monuments aux morts, hommage des prisonniers Français à leurs morts Zossen, dessin d'André AUXENFANS, 1914 || Zossen || Monuments aux morts || Dessin réalisé par André AUXENFANS: hommage des prisonniers Français à leurs morts. || Drawing || || Soldats prisonniers || Drawing || Dessins de Léon AZEMA, prisonnier de guerre, pour son ami André AUXENFANS 1914-1915 || Dessins réalisés par Léon AZEMA pour son ami André AUXENFANS, également prisonnier de guerre aux camps de Zossen et de Müncheberg. || || Peinture réalisée par Jean LATON représentant un camp de prisonnier en juillet 1915. Et une autre peinture représentant une vue de Müncheberg en 1916. || Müncheberg || Camps de prisonniers en Allemagne || Painting || Peinture de Jean LATON, des camps de prisonniers, 1915-1916