Transcribe

Милан Илић | редован војник | 1896-1898

Милан Илић, редован војник, 1896-1898

Show More
 
 
 
 

CREATOR

DATE

-

LANGUAGE

srp

ITEMS

1

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Type

Photograph

Language

srp
српски
Serbian

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Language

mul

Created

2019-09-11T08:12:42.871Z
2020-02-25T08:07:57.896Z
2015-12-18 09:34:32 UTC

Provenance

INTERNET

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_19183_attachments_229162

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Милан Илић | редован војник | 1896-1898

1 Item

Милан Илић, редован војник, 1896-1898

Go to:
 
 
 
 

Параљов Матија | редован војник

1 Item

Црно-бела фотографија на којој се налази Параљов Матија из Скореновца, редовни војник из Јужног Баната, Темишке жупаније из Аустругарске, по националности бантски бугарин. На фотографији је сликан у униформи без икаквих обележја, дотеран и вероватно у студију. На полеђини фотографије-разгледнице штампаним словима пише да је разгледница израђена у Бромии (Bromia)у Италији, месту недалеко од Ђенове, а изнад пише Carta ...al.....Адресирано је латиничним писмом на мађарском језику или на палћенском језику на оца или брата: Paraljov Peternel, Temes megye, u.p. Székelykeve, ungria. У преводу Параљов Петру, жупанија Темеш, Скореновац, Хунгарија. Текст је веома нечитак, једино се препознаје реч Граззиа на италијанском и његов својеручни потпис Матија. Писано је љубичастим мастилом, писаним словима (латиничним писмом). Изузетно леп рукопис. Текст је делимично излизан. Прим.аут. слика није могла настати пре 1915-те зато што је Италија ушла у рат тек после. Ово је прва фотографија коју је он послао кући. || Front

Go to:
 
 
 
 

Матија Параљов | редован војник

1 Item

Можда ћемо имати за прилог причи фотографију-разгледницу са Сицилије. || Матија је први син и дете Параљов Петра и Марије. Родио се у Бешенови. Кочијом су се преселили у Ђурђево па касније у Скореновац.Он је као редован војник отишао у рат из Скореновца. Не знамо где је био али знамо да је био ратни заробљеник и био је послат на Сицилију. Тамо је провео 4 године и радио је као кувар. У Скореновцу је био ожењен и имао је једну ћерку Петронелу. Жена га је чекала 4 године код својих родитеља мислећи да је погинуо.Када се он вратио никада није причао шта му се догодило у току рата. Међутим, једном је добио разгледницу са Сицилије и његови отац и мајка су сакрили разгледницу како жена и дете не би посумљали да има породицу. Он није знао за разгледницу до краја живота. Кад се вратио из забробљеништва родила му се још једна ћерка 1921. Матија је рођен 1895.

Go to: