Transcribe

FRAD078- 062- Mon grand- père | Emile L'Huillier sur le front russe.

Je tire ces documents de nos archives familiales. Ma grand-mère maternelle nous a raconté l’histoire de mon grand-père pendant la guerre 1914-1918. Il fait la campagne sur le front russe, puisqu’il était allemand à l’époque de la guerre. Emile L’Huillier a écrit à sa femme, sur de l'écorce de bouleau, qu’il était ien calé et au chaud dans la carcasse de son cheval, qui a été descendu. Il a eu des engelures aux doigts de pieds, il se graissait les pieds pour partir « à la promenade ». Il s’est battu au corps à corps c'est-à-dire à la baillonnette. Il mentionne aussi qu'il y avait un litre de gnole par soldat et par jour, plus six ou sept litres de vin. Le front russe était très rude, la température à -40° en hiver.
-Livret militaire -Correspondance -Photographies et cartes postales -Livret de famille rédigé en allemand, puis en français après la guerre

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

HUMBERT

DATE

1914 - 1919

LANGUAGE

deu

ITEMS

1

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/8b639c8e0913e9efecd5dafdd353d813

Date

1919
1914

Type

Story

Language

deu
fra
Deutsch
Français

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1919
1914

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1914

End

1919

Language

mul

Agent

Emile L'Huillier | europeana19141918:agent/7ac787c93c7f265b9cab50cf0ac48448
HUMBERT | europeana19141918:agent/8b639c8e0913e9efecd5dafdd353d813

Created

2019-09-11T08:29:19.177Z
2020-02-25T08:36:19.012Z
2014-03-31 10:02:27 UTC

Provenance

FRAD078

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_14770

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Mon grand-père sur le front

1 Item

Ce document est une carte postale datant soit de 1914 ou 1915. Il montre les soldats sur le front, parmi lesquels Julien Bonnière (croix sur la photo), mon grand-père maternel, soldat au 58ème Régiment Territorial d'Infanterie - Classe 1894, au recrutement Dunkerque - || Mon grand-père maternel Julien Gaston Pierre Bonnière est mort pour la France le 25 décembre 1945 à l'âge de 41 ans à Bouquemaison dans la Somme.

Go to:
 
 
 
 

FRAD078-060 Mon grand-père | le caporal Ernest Riaud

12 Items

Mon grand-père, Ernest Riaud, m'a donné les photos et les courriers qu’il a récupérés après sa mort chez sa femme. Après 1 an de convalescence, il est cité à l’ordre de la 10e division pour ses exploits des 25 et 26 octobre 1918. || 2 photographies-cartes postales, 4 lettres || || Ernest Riaud et son meilleur copain || Ernest Riaud || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Photographie-carte d'Ernest Riaud et de son meilleur copain. || Front || Postcard || || Photograph || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Front || Photographie de groupe: Ernest Riaud avec son escouade. Cette photographie est datée de 1914, le caporal Riaud est au centre avec une cigarette à la main. || Ernest Riaud et son escouade || Ernest Riaud || || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Front || Ernest Riaud || Lettre du sergent Louis Morel, 6e génie, compagnie 12/4. Il apprend à la femme d'Ernest Riaud sa blessure par pistolet du 16 septembre 1916. || Lettre du sergent Morel || Letter || || Lettre du sergent Morel || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Ernest Riaud || Letter || || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Letter || Back || Lettre du sergent Morel || Ernest Riaud || || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Letter || Front || Ernest Riaud || Lettre d'Ernest Riaud à sa femme du 27 septembre 1916. Il apprend à sa femme qu’il a été blessé par un autre poilu en descendant à la mine et qu’il ne l'a pas dénoncé pour éviter qu’il soit fusillé. || Lettre d'Ernest Riaud à sa femme || || Letter || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Lettre d'Ernest Riaud || Ernest Riaud || || Ernest Riaud || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Letter || Lettre d'Ernest Riaud à sa femme || Back || || Front || Lettre d'Ernest à sa femme || Letter || Ernest Riaud || Lettre du 26 septembre 1916 d'Ernest Riaud à sa femme, Marie. || || Lettre d'Ernest à sa femme || Back || Letter || Ernest Riaud || || Letter || Lettre d'un copain d'Ernest à sa femme || Lettre du 17 septembre 1916 écrite par un copain d'Ernest à sa femme mais en prenant son nom. Il informe la femme d'Ernest qu'il vient d'être blessé. || Ernest Riaud || Front || || Ernest Riaud || Letter || Back || Lettre d'un copain d'Ernest à sa femme

Go to:
 
 
 
 

Mon grand-père Emile Castanié

29 Items

Fichier PDF qui comprend un commentaire actuel, des photos, des cartes et une lettre datant de la 1ère Guerre Mondiale.

Go to: