Plâtrier, marié en 1904 à Salomé Eberhardt (1874-1955) et père de deux enfants, Alfred Wilhelm (1907-1991) et Magdalena Salomea (1905-1985), le grand-père de Mme Keller-Gatty, Wilhelm Keller (1873-1920), est mort des suites de la guerre. En l'absence de dossier individuel d'Ancien combattant aux Archives départementales du Bas-Rhin, ou de papiers militaires personnels, les cartes qu'il a adressées à son épouse de 1914 à 1917 sont peut-être la seule source permettant de retracer son parcours mouvementé, à travers l'Europe entière, durant ses années de guerre. W. Keller (photographie en tête de la série d’images) est d’abord engagé sur le front occidental, en Belgique : il écrit d’Enghien (26/11, 14 et 19/12/1914 ; 12/01, 11/02 et 06/04/1915) et ponctuellement de Jemappes (08/12/1914). Il poursuit la guerre sur le front oriental, entre Pologne et Hongrie : il date ses 4 cartes successives de mai 1915 de Kreuzburg, en Haute-Silésie (auj. Kluczbork, Pologne), « Hongrie », « Galicie » (auj. Pologne/Ukraine) et Budapest. Il relève alors du 1. Kompagnie 1. Landsturm Infanterie Ersatz Bataillon Straßburg, XV A.K. Le 14/08/1915, il est en Russie, à Noël 1915, en Silésie (auj. Pologne), à Bielsko-Biala, visiblement en hôpital militaire. W. Keller revient en début d’année 1916 en Alsace : ses cartes des 15/02 et 14/04/1916 sont datées du camp militaire d’Oberhoffen-sur-Moder, près de Haguenau, ou le 05/06/1916 de Karlsruhe (avec mention de stationnement à Oberhoffen). Cependant il écrit le 20/04/1916 de Wlodawa (Pologne) et le 11/06/1916 de Parchim (Mecklembourg-Poméranie occidentale). A cette dernière date, il appartient au 2. Kompagnie 4. Landsturm Infanterie Ersatz Bataillon XV A.K. 8. Une telle mobilité semble s’expliquer par le fait qu’il était affecté à la « Zug Armee » (mention apparaissant sur plusieurs cartes). Une importante ellipse ne permet plus de suivre son parcours de façon aussi précise après le printemps 1916 : la dernière des 20 cartes qui nous sont parvenues – dont une non datée 1915 ?, non localisée Bielsko-Biala ?, lacunaire 2e volet d’une correspondance en 2 cartes, placée en queue – est datée de Sarrebruck, le 08/09/1917. W. Keller y est stationné blessé ou malade, donnant pour adresse « Res. Lazareth 1. Saarbrücken, Heilstätte Sonnenberg, Zimmer 2 ». Le recto des cartes offre des vues d’Enghien (hôpital civil), Bruxelles (Porte de Hal, Maisons des Tailleurs et de Victor Hugo, Théâtre royal de la Monnaie), La Hulpe (château de Nieuwenhuys), Nieuport (Pont de la Coupe Gorge), Vereshegy (Hongrie), la chaîne des Tatras (Pologne/Slovaquie), Budapest, Oberhoffen-sur-Moder (vues du camp militaire), Wlodawa, Karlsruhe, Parchim in Mecklenburg. Trois autres cartes (rejetées après celles de W. Keller), adressées par la poste militaire à la famille Keller à Bischheim, apportent des informations ponctuelles sur des proches ou connaissances, Georg Daab (21/02/1916, prisonnier à Saint-Rambert-sur-Loire (Allier)), Alfred Elgass (17/08/1916, au Res. Laz. III à Hanau am Main (Hesse)) et Konrad Oehl (06/02/1917, 3. Kompagnie 1. Ersatz Regiment 136 à Strasbourg). || 24 cartes postales (totalité des pièces conservées)

4 cartes postales ou cartes-photos. || Marcel Heymes, son fils aîné (1912-2013), n'ignorait peut-être pas pourquoi il manquait une phalange à Victor Heymes (1889-1979). Son petit-fils ne l'a jamais su, réduit à imaginer qu'il ait pu être mutilé lors de la Première Guerre mondiale. Mais ni les 4 cartes postales qu'il a conservées, ni la consultation, aux Archives départementales du Bas-Rhin (cote 844 D 164), du dossier individuel d'Ancien combattant de Victor Heymes, n'apportent de réponse à ce sujet... Simple soldat, mobilisé du 2 août 1914 au 11 novembre 1919 (sic), Victor Heymes a été admis au bénéfice de la retraite du combattant en avril 1940, après avoir fait valoir sa participation aux combats entre les rivières Narjowka et Zlota-Lipa (Ukraine), du 6 au 14 novembre 1916 (appartenant alors au 5. Komp. Res. Infanterie Regt 5), devant Jakobstadt et Kreuzburg (Lettonie (?)), du 2 juillet au 9 novembre 1917, et devant Reims, du 15 novembre au 1er décembre 1917 (appartenant alors au 3. Komp. Infanterie Regt 400). Les deux cartes postales datées qui sont parvenues jusqu'à nous, adressée par lui le 24/07/1916 à son épouse Sophie, et reçue par lui d'une connaissance écrivant de Kilstett (Bas-Rhin) le 26/04/1918, ne nous apprennent rien de plus, sinon qu'il stationnait à cette dernière date, avec le 5. Komp. 1 Ers. Batl. Infanterie Reg. 161, à Düren (Rhénanie-du-Nord-Westphalie). Bribes d'un parcours qui nécessiterait, pour être mieux compris, des investigations supplémentaires...

M. Daniel Pfister a minutieusement transcrit la vaste correspondance (de l'ordre de 600 à 700 lettres) échangée entre ses grands-parents, Salomé Pfister, née Ostermann, et Daniel Pfister, du 4 août 1914 au 22 novembre 1918. Cette documentation est moins intéressante pour ses aspects militaires que pour la façon dont elle permet de suivre la vie agricole à Kolbsheim durant toute la guerre, Daniel Pfister s'inquiétant des travaux et conseillant son épouse à distance. A titre de simple échantillon, on trouvera quelques lettres, cartes postales et cartes-photos envoyées par Daniel Pfister à son épouse et à ses enfants, Daniel, Philippe et Anne. L'ensemble des missives permet de reconstituer de façon très précise sont itinéraire dans la guerre, commencé en Alsace (Lingolsheim Fort de Mutzig), et poursuivi en Belgique (Lessines) puis sur le front est, en Pologne. A la photographie du capitaine Blum est en particulier lié le souvenir qu'il était ellement bon avec ses hommes. Cf. aussi contribution FRAD067-197. || Lettres (avec transcriptions), cartes postales, cartes-photos (simple échantillon d'un vaste corpus)