Map

Vsakdo, ki je želel zapustiti svoj kraj prebivališča, je moral imeti propustnico/ potrdilo o istovetnosti.Pričujoča propustnica je veljala za vas Prvačina. Lastnik propustnice je Aleksander Gregorič. || - propustnica

1. fotografija || Fotografija naj bi bila posneta ali tik pred 1 sv. vojno (leta 1913) ali v letu 1914. Na njej so avstroogrski vojaki, ki so bili zadolženi za čuvanje železniškega mostu, ki sledi železniški postaji v Braniku v smeri proti Sežani. Slikani so skupaj z mojo staro mamo, Marijo Ličen, rojeno Milanič (na sliki prva z leve), in z mojima stricema Stankotom (rojenim 30.1.1912, manjši od obeh otrok) in Francem (ki je bil rojen okrog 1910, in je pozneje zelo mlad umrl). Na fotografiji je še dekla Marija, doma iz okolice Tolmina, ki je pomagala na kmetiji. Kmetija, kjer je bila doma moja mama, je tik ob mostu, ki so ga čuvali vojaki, ki so v prostem času pomagali na kmetiji in zato dobili kakšen priboljšek. Fotografijo je ohranila moja mama (Tilka Ličen, rojena 1924) in je ostala, čeprav je bil Branik v drugi svetovni vojni požgan, med drugim tudi ta kmetija, kjer je slika posneta. || || Photograph || Vojaki in Marija s Franckom in Stankotom 1913