Jan Matysiak szukany poprzez Czerwony Krzyż

Listy z Czerwonego Krzyża w sprawie zaginionego Jana Matysiaka.
Jan Matysiak w 1912 roku poślubił w Chojnie Pelagię Dąbrowicz. W 1913 roku urodziła im się córka Anna Matysiak. Zdjęcie z 1925 roku przedstawia Annę w dniu Pierwszej Komunii. Po ślubie, Jan wyjechał do pracy do kopalni w Westfalii. Zachowały się jego dwa listy do rodziny z listopada 1913 i 20 maja 1914 do rodziców. W obu kazał pozdrowić żonę i córkę. Pamiątką jest także zdjęcie zrobione w Westerholt w 1913 roku, na którym Jan jest pierwszy po lewej stronie. Kiedy wybuchła wojna trafił do armii niemieckiej. Krótko po tym przestał kontaktować się z rodziną. Pelagia szukała informacji o mężu poprzez Czerwony Krzyż od jesieni 1915 roku. Pierwsza informacja jest z 22 listopada 1915 roku. W odpowiedzi na list Pelagii w sprawie zaginięcia męża, w listopadzie Biuro Informacji i Poszukiwań Czerwonego Krzyża poinformowało ją, że nie mają list z obozu na Świętej Helenie, ale raczej nie możliwe jest by byli tam trzymani jeńcy wojenni. 15 stycznia 1916 roku Czerwony Krzyż informował ją, że Jan Matysiak nie znajduje się na liście jeńców, które są regularnie przesyłane z obozów w Anglii i Francji, a także w ich koloniach. Pisano, że według oficjalnych informacji wszyscy więźniowie mogą pisać do bliskich, chyba, że jest to dla nich kara. List kończy się stwierdzeniem, że Biuro żałuje, że nie zostawia dużo nadziei. 8 marca 1916 roku niemiecki Czerwony Krzyż w liście do Pelagii napisał, że Jan Matysiak znajduje się na liście zaginionych, która została wymieniona między niemieckim a francuskim Biurem. Napisano, że we francuskich obozach i lazaretach będzie on szukany poprzez wywiady z więźniami. Zapewniano, że jeżeli zdobędą jakieś informacje, to powiadomią Pelagię. Niestety nie znaleziono o nim żadnych informacji i jego nazwisko znajduje się wśród zaginionych w czasie I wojny światowej. W liście z 30 marca 1916 roku Krzyżaniak pisał do bratowej w sprawie renty po Janie. Jan Matysiak widział córkę Annę tylko raz w życiu.

Zdjęcie na którym znajduje się Jan Matysiak zostało wykonane w 1913 roku w Westerholt
Jan Matysiak, pierwszy z prawej strony
53.5902371,7.457836600000064
Photograph
Listy Jana Matysiaka do rodziny
Letter
Listy Jana Matysiaka wysłane do rodziny z Westerholt przed wybuchem I wojny światowej.
List Jana Matysiaka do rodziców
List Jana Matysiaka do rodziców wysłany 20 maja 1914 roku z Westerholt
Genewa, Berlin
Deutsch
Listy z Czerwonego Krzyża w sprawie zaginionego Jana Matysiaka
Prisoners of War
46.2043907,6.143157699999961
Żona Jana Matysiaka poprzez Biuro Poszukiwań próbowała znaleźć informacje o mężu. Czerwony Krzyż informował ją, że nie ma go na listach jeńców.
List w sprawie renty po Janie Matysiaku
List do Pelagii Matysiak
Chojno
Zdjęcie Anny Matysiak w dniu Pierwszej Komunii
Córka Jana Matysiaka, Anna w dniu Pierwszej Komunii Świętej
53.2562779,19.28021130000002

Show More
 
 
 
 

CREATOR

Beata Kowalska

DATE

1913 - 1916

LANGUAGE

pol

ITEMS

17

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Creator

Jan Matysiak
Jan Matysiak
Krzyżaniak

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/8c0c4d50de4332cae9eec61d9f968f40

Type

Story

Language

pol
Polski

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1913
1916

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1913
Wed Jan 01 00:19:32 CET 1913
Sat Jan 01 00:19:32 CET 1916
Tue Jan 01 00:19:32 CET 1901

End

1916
Wed Dec 31 00:19:32 CET 1913
Sun Dec 31 00:19:32 CET 1916
Sun Dec 31 01:00:00 CET 2000
Sun Dec 31 00:19:32 CET 1933

Language

mul

Agent

Jan Matysiak | europeana19141918:agent/6f3b16b6cdbd5c9b9c3b4f7a5a76a483
Beata Kowalska | europeana19141918:agent/8c0c4d50de4332cae9eec61d9f968f40

Created

2019-09-11T08:37:05.982Z
2019-09-11T08:37:05.953Z
2016-06-28 15:53:37 UTC
1913
2016-06-28 15:56:54 UTC
1913-11-21
2016-06-28 16:00:37 UTC
2016-06-28 16:06:18 UTC
1914-05-20
2016-06-28 16:06:21 UTC
2016-06-28 16:06:24 UTC
2016-06-28 16:06:27 UTC
1915-11-22
1916-03-08
2016-06-28 16:14:49 UTC
2016-06-28 16:14:52 UTC
2016-06-28 16:14:55 UTC
2016-06-28 16:14:58 UTC
2016-06-28 16:15:01 UTC
2016-06-28 16:15:05 UTC
1916-03-30
2016-06-28 16:15:44 UTC
2016-06-28 16:15:47 UTC
2016-06-28 16:15:51 UTC
2016-06-28 16:18:15 UTC
1925-03-08
2016-06-28 16:18:22 UTC

Provenance

PZ03

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_20978

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Jan Matysiak poszukiwany na wojnie przez Czerwony Krzyż

18 Items

Jan Matysiak poślubił Pelagię Dąbrowicz w Chojnie w 1912 roku. W 1913 roku urodziła im się córka, Anna Matysiak. Po ślubie Jan wyjechał do pracy do kopalni w Westfalii. Na zdjęciu z Westerholt z 1913 roku, Jan siedzi pierwszy po lewej stronie. Jan wysłał do rodziców i do żony list z Westerholt w maju 1914 roku.Trafił do armii niemieckiej. Od jesieni 1915 roku, Pelagia szukała informacji o mężu poprzez Czerwony Krzyż; nieniejszy dokument zawiera ofcjalną odpowiedź tej instytucji dla Pelagii. Wśród moich pamiętek znajduje się również list W. Krzyżaniaka do bratowej w sprawie renty po mężu (żony członków Zjednoczenia miały otrzymać wsparcie finansowe). || Zdjęcie z czasów wojny Jana Matysiaka oraz jego list do rodziców, list W. Krzyżaniaka do bratowej.

Go to:
 
 
 
 

Jan Smal

4 Items

Jan Smal, geboren 10-03-1892 te Oterleek (N.H.) Hij sloot zich aan bij de Vrijwillige Landstorm, waarschijnlijk in Amsterdam. De erepenning kreeg hij na de oorlog.

Go to:
 
 
 
 

Jan Baptist Vermaelen

2 Items

Jan-Baptist Vermaelen werd geboren te Nieuwrode op 30 oktober 1861. Hij was de zoon van Petrus Franciscus Vermaelen en Anna Catharina Wuyts. Zijn vader overleed op 17 juli 1891 en zijn moeder op 20 februari 1898. Hij trouwde met Maria Ringoir en samen hadden ze 5 kinderen. Maria werd geboren te Brussel op 3 januari 1862. Jan Baptist was landbouwer van beroep en hij woonde in de kluisstraat te Nieuwrode (gehucht Rot) op de grens met Gelrode. Enkele kinderen gingen reeds voor het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog werken bij gegoede families. Zijn dochter Philomena werkte te Schaarbeek en haar zus was naaister op het kasteel van de hertog van Arenberg te Heverlee. Eind juli 1914 werd de mobilisatie afgekondigd. De mannen van zijn dochters Philomena en Maria-Celina werden onder de wapens geroepen. Na het uitbreken van de oorlog waren de Duitse troepen vlug in het Hageland. Daar maakten ze heel wat burgerslachtoffers. Uit angst vluchtte Jan-Baptist weg en verstopte zich in de bossen tussen Gelrode en Nieuwrode. Maar de Duitsers kamden het gehucht grondig uit. Jan Baptist en andere inwoners van Nieuwrode werden opgepakt en met 3 aan elkaar vastgebonden. De gevangenen werden meegenomen naar het kerkhof van Gelrode. Daar moesten ze in de brandende zon wachten tot het avond werd. Nadien werden ze in de kerk opgesloten. Gelrode wordt op dat moment bezet door het 162ste Pruisische regiment. In de kerk zaten al verschillende mensen opgesloten en op 27 augustus startten willekeurige executies. De overlevenden moesten vervolgens een lange en verschrikkelijke voettocht ondernemen tot in Nossegem. Onderweg trekken ze langs brandende huizen in Herent. Ondanks de brandende zon krijgen de gevangen eten noch drinken. In dat station stonden goederentreinen op hen te wachten en na een lange treinrit van 46 uur door België en Duitsland kwamen de overlevenden aan in Munster. Munster is een stad in Hannover – Duitsland. Op 2 september worden alle gevangenen, nadat ze wat brood en soep gekregen hebben, berooft van hun bezittingen. Horloges, kettingen en ringen worden afgerukt. De Duitsers waren niet voorzien om gevangenen te huisvesten. Jan-Baptist werd in Munster ondergebracht in een oud legerkamp. Deze barakken stonden leeg omdat de meeste soldaten aan front waren. Er werden ook bijkomende tenten geplaatst. Ze wisten ook niets van het verdere verloop van de oorlog en ook vernamen ze bijna niets van hun familie in België. De meeste gevangenen bezaten geen geld en aangepaste kleding. Vaak werden deze mensen ingezet voor het rooien van bomen, om te werken in de zoutmijnen of als goedkope hulpkracht bij een grote landbouwer in de streek. De gevangenen werden ook regelmatig mishandeld en leden vele ontberingen. De weggevoerden die geen kracht meer hadden om verder te werken werden terug naar België gestuurd. Op 31 januari wordt Jan-Baptist in vrijheid gesteld en kan hij weer naar Nieuwrode terugkeren. Na de Eerste Wereldoorlog moet Jan-Baptist een lange administratieve weg doorlopen om een schadevergoeding te krijgen. Aangezien hij analfabeet was kreeg hij hulp van de burgemeester van Nieuwrode bij in het invullen van de nodige documenten. Na de uitspraak van de rechtbank krijgt hij ongeveer 4 euro schadevergoeding. Jan-Baptist was lid van de wekelijkse kruisweg en van de levende rozenkrans. Na de dood van zijn vrouw op 16 maart 1939 komt Jan-Baptist bij zijn dochter Philomena te Gelrode wonen. Hij overlijdt er op 18 mei 1953.

Go to: