Transcribe

FRAD034-307_Louis NOUGARET | deux fois gravement blessé mais survivant

Il s'agit de deux cahiers écrits par Louis Nougaret : cahiers de 230 pages, format 218 x 170, brochées et reliées par une couverture en carton toilé. -Le premier, ouvert lors de son incorporation au Régiment en 1912. Il est recouvert d'un protège cahier intitulé « cahier de distraction ». La première page du cahier s'appelle « Souvenir de mes deux années de service passées au 81ème Infanterie » en date du 6 novembre 1912. S'ensuivent 127 pages écrites et dessinées. Il s'agit essentiellement de gentilles et romantiques chansons d'amour parfois entrecoupées d’annotations diverses. On y trouve aussi un poème de quatre pages recopié et intitulé « L'abandonné » qui retrace un épisode émouvant de la bataille de Coulmiers en 1870. La page 128 s'intitule « Souvenir de la guerre de 1914 » et son journal de guerre commence à la page 129, le samedi 1er août 1914 avec la déclaration de la guerre pour se terminer à la page 231, au terme de la période du 5 octobre au 3 novembre 1914. Ce journal restitue au jour le jour des dates, des lieux, des faits, des champs de batailles, les régiments français impliqués mais aussi ses missions de fourrier. Ses écrits rapportent avec sobriété et simplicité les situations auxquelles il a été confronté : les anodines, les dramatiques et parfois les insoutenables. Louis Nougaret raconte sa blessure grave reçue le 30 août, et son combat lucide contre la mort, alors que les médecins militaires de Bayon n’avaient ni le temps ni les équipements pour soigner un blessé, à qui il ne restait que quelques heures à vivre (il reçoit même l'extrême-onction). A partir du 31 août, ses écrits laissent filtrer ses états d’âme face à sa mort, dans le train qui le ramène vers sa région natale. -Le second cahier est intitulé «SOUVENIR DE LA GUERRE Période du 29 décembre 1914 au …..(laissé en blanc)...1915». Il ne comporte que peu de pages : commencé le 29 décembre 1914, il s'arrête brutalement et sans explications le jeudi 21 janvier 1915. Autres documents numérisés : -photographies : deux photographies de groupe (le nom de Louis indique où se trouve Louis Nougaret), l'une pendant le service militaire en 1912 ; l'autre pendant la guerre, sur le chemin de la Champagne en 1915 ; et deux portraits -billet d'hôpital, certificat médical et divers documents suite à ses blessures -cartes postales adressées à ses parents et sa femme Marthe -carte à adresser à ses parents en cas de décès -citations et diplôme
Louis NOUGARET est le grand-père paternel de Claude Nougaret, le contributeur, qui a fourni de nombreuses indications sur son état-civil et son parcours militaire. Louis Julien Baptiste NOUGARET naît à Bédarieux (Hérault) le 26 septembre 1891 et décède le 25 octobre 1977 à Béziers (Hérault). Fils de Pierre Marc, plâtrier, né le 13 octobre 1864 à Bédarieux et décédé le 7 octobre 1928 à Bédarieux et de Cantaloup Florentine Julie Maria, domestique, née le 3 décembre 1868 à Péret - Montagnac et décédée le 23 janvier 1951 à Béziers. Louis Nougaret était comptable à la Compagnie du Midi. Il s'est marié le 25 février 1916 à Bédarieux, avec Marthe Rosa Blanc, sans profession, née le 2 septembre 1891 à Bédarieux et décédée le 31 juillet 1955 à Béziers. L'un des enfants de Louis Nougaret, Aimé Jules (le père de Claude Nougaret), né le 30 octobre 1918 à Béziers, décède le 14 décembre 1943 à Toulouse des suites d'une phtisie galopante (tuberculose pulmonaire) contractée en captivité au Stalag 1A. Au moment de la mobilisation, Louis Nougaret effectue son service militaire. Il est sergent fourrier au 81e RI de Montpellier. Il participe à la Première Guerre Mondiale entre le 2 août 1914 et le 5 mars 1915 : -Premier parcours en Lorraine dans le Lunévillois, dès la déclaration de guerre. Il est alors gravement blessé par balle à la poitrine le 30 août 1914, plaie perforante des deux poumons. Il est envoyé en soins intensifs à l'Hôpital de Montpellier, et après sa convalescence, retourne en caserne en novembre. -Deuxième parcours en Belgique, près de Ypres, il découvre les tranchées entre fin décembre et mi-février 1915. -Troisième parcours en Champagne, il participe aux assauts victorieux du 81ème RI à Beauséjour entre mi-février et le 5 mars 1915, date de sa seconde blessure par balle, plaie perforante au bras gauche. Il est soigné à l'Hôpital de Millau. Après sa convalescence il retourne en caserne jusqu'en octobre 1915. Après cette blessure, il n'est plus envoyé au front, mais classé dans le Service Auxiliaire par la Commission de Réforme en octobre 1915. Il est alors Sergent Major. Par la suite, il garde des séquelles de ses blessures, notamment des problèmes respiratoires qui l'empêchent de faire trop d'efforts. Louis Nougaret n'est pas homme à parler de la Première Guerre mondiale, il a quelques réticences à se raconter. Mais il laisse des écrits et des documents personnels bien conservés, dont il a parlé à sa famille. Le but de la participation de l'ensemble de la famille de Louis Nougaret à la Grande collecte : honorer la mémoire de tous ceux qui ont combattu et laissé sur les champs de batailles, au mieux leur jeunesse en lambeaux et au pire, leur vie ; faire son devoir de mémoire envers ces combattants ; veiller à les faire vivre en nous et dans nos familles ; assurer la transmission de ces souvenirs familiaux à la descendance. La famille a d'ailleurs effectué un pèlerinage sur les lieux où Louis Nougaret a fait la guerre, en suivant les indications très précises de son journal, et même retrouvé le lieu où il a été blessé en 1914.

Autograph
Guerre mondiale (1914-1918)
Recruitment and Conscription
Guerre mondiale (1914-1918) -- Récits personnels
01_Extrait du 1er cahier de Louis Nougaret
Chanson recopiée et illustrée lors de son incorporation au Régiment.
Guerre mondiale (1914-1918) -- Caricatures et dessins humoristiques
02_Extrait du 2e cahier de Louis Nougaret
Trench Life
Dessin humoristique illustrant les écrits de Louis de Nougaret
03_Extrait du 2e cahier de Louis Nougaret
Calendrier permettant de compter les jours passés à la guerre
Transcription du journal écrit par Louis Nougaret pour la période du 1er août au 3 novembre 1914, réalisée par Claude, Annie et Stéphane Nougaret, en novembre 2013.
04_Transcription du journal écrit par Louis Nougaret
Guerre mondiale (1914-1918) -- Histoire des unités
Guerre mondiale (1914-1918) -- Soins médicaux
05_Certificat médical pour une blessure en 1914
Medical
Letter
Guerre mondiale (1914-1918) -- Aspect sanitaire
06_Directives de Louis Nougaret au cas où il serait tué
Back
07_Photographie de Louis Nougaret avec un groupe de soldats
Photographie prise en février 1915. Louis Nougaret est en haut à gauche : son prénom est inscrit au-dessus de sa tête.
Photograph
Front

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Claude NOUGARET

DATE

/

LANGUAGE

fra

ITEMS

6

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC
Notebook
Photograph

Contributor

europeana19141918:agent/db34075838ca71a6007453f4ea7494cc

Type

Story

Language

fra
Français

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1915

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1912-11
Fri Jan 01 00:19:32 CET 1915
Tue Jan 01 00:19:32 CET 1901

End

1915
Fri Dec 31 00:19:32 CET 1915
Sun Dec 31 01:00:00 CET 2000
Sun Dec 31 00:19:32 CET 1933

Language

mul

Agent

Louis NOUGARET | europeana19141918:agent/266c423f0bdb827f159941f62a759992
Claude NOUGARET | europeana19141918:agent/db34075838ca71a6007453f4ea7494cc

Created

2019-09-11T08:50:27.115Z
2019-09-11T08:50:27.089Z
2014-03-07 08:47:58 UTC
1912
1914
2014-04-29 14:05:23 UTC
1915
2014-04-29 14:09:08 UTC
2014-04-29 14:11:23 UTC
2014-04-29 14:15:17 UTC
2014-04-29 14:19:07 UTC
2014-04-29 14:20:56 UTC
2014-04-29 14:23:46 UTC
1915-02

Provenance

FRAD034

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_14100

Discover Similar Stories

 
 
 
 

FRAD034-034 Louis Alphonse CREPIN | blessé | mais survivant de la Grande guerre

5 Items

- Photographies : le poilu en uniforme avec son fils le temps d'une permission, le poilu en convalescence avec un bandage à l'oreille... || Louis Alphonse CREPIN est l'arrière grand-père maternel de la contributrice Mireille LALANDE. Louis Alphonse naît à Nîmes en 1883, il y grandit et y est mobilisé. Il se blesse à l'oreille droite à cause d'un éclat d'obus, suite à quoi le poilu a du subir une trépanation. le poilu survit à la Grande guerre. Une fois celle-ci terminée, il revient à Nîmes et ouvre un commerce avec son fils. L'homme est très marqué par ce qu'il a vécu et n'est plus vu de la même manière par son entourage. Il s'éteint en 1952. || || Vichy || 01 - Photo de groupe de 1917 || Photo de groupe prise à Vichy le 15 Février 1917 sur lequel apparait le poilu Louis Alphonse CREPIN || Photograph || || 02 - Carte postale d'un lieu où il se trouvait avec annotations || Photograph || Beuvardes || || 03 - Carte postale illustrée || Nîmes || Photograph || Front || Carte postale illustrée, envoyée du fils de Louis Alphonse à son père || || 03 - Carte postale illustrée || Carte postale du fils d'Alphonse Louis envoyée à son père au front || Letter || Nîmes || || 04 - Photo du poilu et de son fils || Photograph || Photo du poilu (milieu) et de son fils devant lui avec des camarades. || Castres || || Interview || 05 - Témoignage de la contributrice Mirelle LALANDE

Go to:
 
 
 
 

FRAD034-196_Eugène CARCENAC | blessé onze fois

1 Item

Il s'agit du livret militaire d'Eugène Carcenac et de six photographies comportant une légende au verso : -29 mai 1917, il est en bas à droite avec ses camarades -Belrupt, avion allemand abattu par la compagnie d'Eugène Carcenac : 12 août 1917 -portrait avant qu'il ne parte en 1914-1915 -attribution de croix de guerre à Lunel le 1er septembre 1915 (maréchal des logis au 16e escadron) -hommes posant devant un avion, 25 novembre 1917 -groupe de trois hommes, peut-être lors d'une remise de décoration. Eugène Carcenac est le dernier à droite. || Eugène CARCENAC est le père de Christian Carcenac, le cadet d'une fratrie de deux. Il naît en 1884 à Vabres-l'Abbaye dans l'Aveyron. Son métier initial est celui de menuisier. Par la suite, il part sur les routes comme vendeur ambulant, de toiles notamment. C'est comme cela que, en 1904, il se retrouve à Messine au moment du tremblement de terre. Il raconte qu'il a eu la vie sauve car il est à ce moment-là avec une femme de petite vertu dans une écurie et les balles de paille ont amorti le choc. Il a ensuite aidé à débarrasser les ruines et à sortir les corps des décombres. Les cadavres, nombreux, ont été déposées en haute mer. Il est mobilisé à Vabres-l'Abbaye en 1914 à 30 ans. Lorsqu'il est mobilisé, dans le 150e régiment, Eugène Carcenac n'est pas marié. Après la Première Guerre mondiale, il est directeur de casino à Palavas (Hérault), puis restaurateur-hôtelier au Jardin de ma soeur à Palavas jusqu'après la Seconde Guerre mondiale. Agé d'une soixantaine d'années, il se marie avec la mère de Christian Carcenac qui a alors une vingtaine d'années. Après les années 1951-1952, la famille revient à Montpellier. Pendant la Première Guerre mondiale, Eugène Carcenac combat sur le front (Cote 304, Douaumont, Verdun). Christian Carcenac a d'ailleurs fait un pèlerinage avec sa femme sur ses traces. Eugène Carcenac a eu 11 blessures ; à chaque fois, une fois guéri, il retourne au front. Il a beaucoup parlé de la Première Guerre mondiale avec son fils. Il lui raconte que c'est la boucherie, que lorsqu'ils montent à l'assaut, ils sont tirés par des canons, et que les Allemands se tiennent par les bras. Ils ont parlé de la guerre ensemble aussi car Christian Carcenac a fait la guerre d'Algérie, -pendant 10 mois- où il a été blessé. Il a fait partie du bataillon de Joinville, un bataillon d'élite pour les sportifs de haut niveau qui a le droit de porter une insigne olympique. Christian Carcenac a fait la démarche de participer à la Grande collecte car il a voulu faire son devoir de mémoire.

Go to:
 
 
 
 

FRAD018_019 Paul BRICE | blessé par 3 fois

3 Items

2 documents administratifs concernant ses blessures, plaques stéréoscopiques + stéréoscope Unis France || Habitant à Saint-Étienne (Loire), Paul BRICE sert successivement au 79e, 172e et 30e RI. Il fait partie de ces nombreux soldats plusieurs fois blessés. D'abord le 23 novembre 1914, à Langemark (Belgique), une balle lui fracture l'humérus droit. Ensuite le 10 avril 1916, à Béthincourt (cote 304, près de Verdun), il est victime d'une commotion générale provoquée par l'explosion d'un obus de 210 qui le rendra inapte au service armé pendant 15 mois. Pour finir, le 25 octobre 1918 à Château-Porcien (Ardennes), il est atteint à la hanche gauche par un éclat d'obus. Emmené au poste de secours central, il refuse d'être évacué. || || Medical || Les blessures de Paul BRICE || Official document || || Autorisation de porter l'insigne spécial des blessés de guerre || Official document || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Remembrance || || Remembrance || Memoir || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Stéréoscope Unis France et plaques stéréoscopiques

Go to: