Transcribe

Československý legionár Jozef Martišek v Rusku 1914 -1919

Príbeh Československého legionára Jozefa Martišeka Alebo aj o tom ako môj pradedko v Československých légiách prešiel celý svet. Pradedkov 15. honvédsky pluk v auguste 1914 nasadili na východnom fronte pod Chodelom pri Lubline.Utrpeli veľké straty, ktoré nahradili ďalšími povolanými záložníkmi. Pluk koncom októbra 1914 nastúpil na front juhovýchodne od Varšavy. Nevyhol sa značným stratám, dňa 24.10.1914 prišiel počas ruskej ofenzívy o celú rotu, protivníkom obkľúčenú a zajatú. Na jar 1915 trenčiansky honvédsky pluk preložili na južný úsek východného frontu, až k hraniciam Besarábie, až do septembra 1916. V septembri 1916, po vstupe Rumunska do vojny, sa 15.honvédsky pluk presunul na novootvorený rumunský front.ojov v Rumunsku sa uz pradedko nezúčastnil lebo v júli a to presne dňa 02.07.1916 v obci Kolemeja vo Volyňskej oblasti bol zajatý v hodnosti vojin . Neskôr ako zajatec musel pracovať v bani v ruskom Omsku a bol skoro popravený ruskými vojakmi pretože si s ostatnými zajatcami pýtali viac chleba na jedenie aby zvládali vykonavať tažkú prácu.Nezastrelili ich len kvôli tomu že si ich zastali čínsky pracovníci v bani.Až do roku 1919 bol pradedko v zajateckom tábore v Omsku . Prvykrát sa stretol s náborom do légii v roku 1918,tesne po vianociach dňa 26.12.1918 ale až 13 apríla roku 1919 Jozef Martišek vstupuje do Československých légii v Omsku. S légiami prešiel cez celú Transibírsku magistrálu. Ukončenie služby Jozefa Martišeka v Československých légiách skončilo 13.07.1919.Môj pradedko sa vrátil domov transportom Americkou loďou Heffron ktorá odišla z Vladivostoku dňa : 13.8.1919 Cesta sa však zdramatizovala keď cestou k medzipristátiu v Japonsku v noci zo 15.08. na 16.08 1919 loď uviazla na plytčine a poškodila sa a musela sa opravovať v Japonskom prístave Kobe .To znamenalo viac ako 2 mesačné zdržanie v Japonsku a spoznávanie života a kultúry Japonska.Až 31.101919 opravená loď Heffron odplávala k Šanghaju.Dńa 9.12.1919 preplávala Suezom a 17.12.1919 pristála v prístave Terst Z Terstu prišiel vlakom do Českých Budejovíc dňa 22.12.1919 a na vianoce bol už v rodnej Beluši. Loď mala po ceste tieto prístavné zastávky-Kobe ,Šanghaj Singapur,Honkong ,Srí Lanka-(Colombo) ,Port Said,Terst.
Omsk ,Kolomeja ,Vladivostok ,Japan, Beluša,Východný front ,Kobe,Singapur ,Honkong,Ceylon,Port Said,šanghaj,Terst

Medal
Čeština
Vyznamenanie 15 honvédskeho pluku za účasť v bojoch
15. honvédsky pluk v auguste 1914 nasadili na východnom fronte pod Chodelom pri Lubline.Utrpeli veľké straty, ktoré nahradili ďalšími povolanými záložníkmi. Pluk koncom októbra 1914 nastúpil na front juhovýchodne od Varšavy. Nevyhol sa značným stratám, dňa 24.10.1914 prišiel počas ruskej ofenzívy o celú rotu, protivníkom obkľúčenú a zajatú. Na jar 1915 trenčiansky honvédsky pluk preložili na južný úsek východného frontu, až k hraniciam Besarábie, až do septembra 1916. V septembri 1916, po vstupe Rumunska do vojny, sa 15.honvédsky pluk presunul na novootvorený rumunský front.Bojov v Rumunsku sa uz pradedko nezúčastnil lebo v júli a to presne dňa 02.07.1916 v obci Kolemeja vo Volyňskej oblasti bol zajatý v hodnosti vojin . Neskôr ako zajatec musel pracovať v bani v ruskom Omsku
Slovenčina
Русский
Rusko
Korešpondencia medzi vojakom a otcom /bratom počas zajatia v Rusku
Prisoners of War
Medical
Korešpondencia medzi vojakom a otcom /bratom počas zajatia v Rusku cez Červený kríž.
Remembrance
Dopis z Ruského mesta Omsk ktorý bol vojenský cenzurovaný.
Recruitment and Conscription
Dopis z Ruského mesta Omsk - vojensky cenzurovaný
Omsk
Jozef Martišek vojak Rakusko - Uhorskej armády 1914-1916 - vojnový zajatec 1916- 1918 v Kolomeji a Omsku ,Československý legionár 1918- 1919
Anti-War Movement
Jozef Martišek - Československý legionár
Transport
Jozef Martišek ,Beluša , Omsk
Jozef Martišek , Omsk , Beluša
Náborová karta Jozefa Martišeka do Československých légii dňa 26.12.1918 čislo 61 109 v náborovom stredisku v Omsku.
Náborová karta Jozefa Martišeka do Československých légii dňa 26.12.1918 čislo 61 109
Refugees
Karta legionára Jozefa Martišeka . č 61109 v Československých legiách
Karta legionara , Jozef Martišek ,Beluša ,Omsk
Ukončenie činnosti v légiach kvôli zraneniu. 19.07.1919
Ukončenie činnosti v légiach kvôli zraneniu.
Jozef Martišek , Omsk ,Beluša
日本語
Japan
Pohľadnica z Japonska od Československého legionára.
中文
Home Front
Hruštín
Pohľadnica od legionára - boje o hranice Československa
Omsk -koncentlager
Other

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Ján Kvasnička

DATE

- 1919-12-31

LANGUAGE

ces

ITEMS

15

INSTITUTION

http://data.europeana.eu/organization/1482250000004503437

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/7593aa809a9b0f3741119154312be662

Date

file:///usr/local/tomcat/webapps/#1919-12-31
file:///usr/local/tomcat/webapps/#1914-07-16
1919-12-31
1914-07-16

Type

Story

Language

ces
slk
rus
Other
Čeština
Slovenčina
Русский

Country

Europe

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1914-07-16
1914-07-01
1919-12-01
2020-07-22
1901-01-01
2001-01-01

End

1919-12-31
1914-07-31
2020-07-22
2000-12-31
2100-12-31

Language

mul

Agent

Ján Kvasnička | europeana19141918:agent/7593aa809a9b0f3741119154312be662
Jozef Martišek | europeana19141918:agent/cfcb7429f407e843db894b328a5090ff

Created

2020-10-18T21:10:53.251Z
2023-06-05T09:05:33.427652Z
2023-06-05T09:05:33.427673Z
file:///usr/local/tomcat/webapps/#2020-07-22
2020-07-22 10:13:52 UTC
2020-07-22 10:18:37 UTC
1918
2020-07-22 10:22:34 UTC
2020-07-22 10:29:15 UTC
2020-07-22 10:47:27 UTC
1918-12-26
2020-07-22 10:55:44 UTC
2020-07-22 11:04:14 UTC
1919-04-28
2020-07-22 11:09:49 UTC
2020-07-22 11:16:38 UTC
1919-07-19
2020-07-22 11:24:50 UTC
1918-07-19
2020-07-22 11:29:49 UTC
1919
1920
2020-07-22 11:38:01 UTC
2020-07-22 11:47:05 UTC
2020-11-12 11:07:19 UTC
2020-11-12 11:07:51 UTC
2020-11-12 11:10:42 UTC

Provenance

INTERNET

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_21887

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Legionár v Rusku

8 Items

Rusko, Polovina || || Remembrance || Prisoners of War || Medical || Obnovený pomník - Rusko Polovina || || Medical || Remembrance || Obnovený pomník - Rusko, Polovina || Prisoners of War

Go to:
 
 
 
 

Legionár v Rusku v službách J. G. Tajovského

7 Items

Ján Oravec - legionár v Rusku

Go to:
 
 
 
 

BM473 Václav Radil | legionář v Rusku

6 Items

Legionářská čepice || Václav Radil, dědeček Stanislava Breie (narozen 11. 11. 1930). Byl příslušníkem ruské legie u 8. čs. střeleckého pluku, u 8. roty. Narodil se v Jitkově a žil tam. Vyučen tkalcem. Ženil se ve 29 letech. Když odešel na frontu, měl už doma dvě malé děti. Byl odveden do rakouské armády, českým vojákům údajně velení nevěřilo. Čeští kluci prý hodně drželi při sobě. V zákopech nepsaná dohoda nestřílet na Rusy, případně střílet do vzduchu. V permské oblasti, 9. 9. 1914, po útoku se schoval pod mrtvé tělo a po setmění utekl a dezertoval. Potkal kozáka na koni, který ho vzal s sebou. Jako válečný zajatec pracoval na nějakém statku, potom na Sibiři v lesích. Potom se dozvěděl o organizaci legií a vstoupil do nich zhruba na podzim 1917. Projížděl po Transibiřské magistrále, po Altaji, kolem Uralského jezera, které vlaky přejížděly přímo po pražcích, které se položily na led. Někde u čínských hranic hlídal magistrálu u řeky Ussuri. Dostal se až do Vladivostoku. Do Československa přijel na jaře 1920. Asi na konci 20. nebo ve 30. letech se živil jako lesník u rodiny Dobřenských. Asi v roce 1934 šel do důchodu. 1935 se přestěhoval do Českého Brodu, kam chodil pan Brei do školy. Za 2. světové války zakopával s dědečkem na zahradě monografii o TGM. Pan Brei ji nechal znovu převázat. Obsahuje pamětní list o službě VR v legiích.

Go to: