Transcribe

Priča o raspelu obitelji Gabaj

U obitelji djeda kazivačice koji se zvao Mijo Horvat postoji raspelo za koje se pretpostavlja da je izrađeno od ostataka granate i da ga je donio netko od braće prabake Amalije. Na raspelu stoji natpis na mađarskom jeziku Uspomena iz rata te inicijali G. J.i godina 1914.-1916 Kazivačica ne zna točno, ali u obitelji vlada mišljenje da je to od prezimena prabake Gabaj (Gabaj Amalija).
p1-raspelo

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Jelena Horvat

DATE

1914 - 1916

LANGUAGE

hrv

ITEMS

1

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/510de25a8e9c76588cea14519327fd86

Date

1914
1916

Type

Story

Language

hrv
hun
Hrvatski
Magyar

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1916
1914

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1914

End

1916

Language

mul

Agent

Jelena Horvat | europeana19141918:agent/510de25a8e9c76588cea14519327fd86

Created

2019-09-11T08:49:39.136Z
2020-02-25T08:57:33.317Z
2014-10-10 15:31:52 UTC

Provenance

PLKOP

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_17895

Discover Similar Stories

 
 
 
 

PRIČA O TRI OBITELJI

1 Item

Petar Vuković, pradjed gđe. Elene Dumanchich, bio je austro-ugarski vojnik koji je u rodnom gradu Slavonskom Brodu imao obitelj. Njegova je postrojba ratovala na Istočnom bojištu, gdje i zarobljen tijekom borbi u Ukrajini, u donjeckoj regiji. Nakon rata je ostao u Ukrajini te se oženio za Ukrajinku Anastasiu s kojom je imao obitelj. U Ukrajini je i umro, a kontakt s prvom ženom i obitelji nikada više nije uspostavio, primarno zbog zabrane sovjetskog režima. Gospođa Elena Dumanchich, praunuka Petra Vukovića, došla 2012. godine u Hrvatsku u potrazi za svojom obitelji u Slavonskom Brodu te je prigodom tog posjeta upoznala sadašnjeg supruga Anđelka Dumanchicha i stoga ove memorabilije na neki način govore o tri obitelji. || predmet 1 - fotografija (preslik) - portret Petra Vukovića nastao 1922. godine u Ukrajini predmet 2 - fotografija (preslik) - na fotografiji su Petar Vuković i njegov bratić (čije ime nije poznato), u uniformi austro-ugarske vojske. Nepoznata je godina i mjesto nastanka fotografije, vidljivo je samo da je izrađena u Studiju Carine Portrait

Go to:
 
 
 
 

Raspelo obitelji Gabaj

1 Item

Metalno raspelo iz dva komada. Načinjeno od metala, možda od dijelova artiljerijske municije. Na raspelu inicijali G. J., godina 1914.-1916. te

Go to:
 
 
 
 

Raspelo obitelji Gabaj

1 Item

Metalno raspelo iz dva komada. Načinjeno od metala, možda od dijelova artiljerijske municije. Na raspelu inicijali G. J., godina 1914.-1916. te na mađarskom jeziku natpis uspomena iz rata.

Go to: