Joseph Charles (1887-1955) et Eugène (1880-1917) Metzger | deux frères dans la tourmente.
Photographies, documents administratifs.
Joseph Metzger, fils de Caroline Metzger, est né le 30 septembre 1887 à Strasbourg/La Robertsau où il exploitait avec sa mère et son frère un jardin de légumes. Au début de la guerre, il était sergent et appartenait au 132e régiment d’infanterie. C’est en combattant dans les Vosges qu’il fut blessé au bras gauche. En août 1915, Joseph Metzger retourna sur le front en Russie et en Pologne. Il servit dans le génie (construction de routes) jusqu’en 1918.
Son frère Eugène Jean Metzger, né le 24 juin 1880, était également maraîcher. Il effectua son service militaire dans la marine. Parti en octobre 1911 à Wilhelmshaven, il a passé deux ans de février 1912 à mars 1914 à Tsingtau (Qingdao, mer de Chine). Eugène était caporal (Gefreiter). A peine libéré de ses obligations militaires, il repartit, le 1er août 1914, dans un régiment d’artillerie de marine. Il combattit en Belgique, participa à la prise d’Anvers puis à la défense de la côte belge. Il subit une sanction militaire à l’été 1915 pour propos jugés pacifistes. Il retourna au combat dans différentes unités mais tomba en Russie le 22 juillet 1917. Il fut enterré à Smorgon (Smarhon en Biélorussie).
CONTRIBUTOR
Gérard Staehle
DATE
1911 - 1918
LANGUAGE
deu
ITEMS
1
INSTITUTION
Europeana 1914-1918
PROGRESS
METADATA
Discover Similar Stories
FRAD071-053 Edmond et Charles COLLARD | deux frères dans la guerre
7 Items
Plaque matricule || || Edmond Collard || Remembrance || Photographie || Photograph || || Montre gousset || Remembrance || Other || || Multiple || Objets personnels retrouvés sur le corps d'Edmond Collard décédé en 1916, et retournés à sa famille en 1929. || Remembrance || Edmond Collard || Objets retrouvés sur le corps d'Edmond Collard || || Conseils aux soldats du 37e R.I. || 48.692054,6.184416999999939 || Conseils aux soldats du 37e R.I., Nancy, 1898-1899, brochure imprimée ; exemplaire d'Edmond Collard reçu pendant son service militaire. || Nancy || 37e régiment d'infanterie || Book || || Nancy || 48.692054,6.184416999999939 || Conseils aux soldats du 37e R.I., p. 2
ACA4640172_39_PELAY_01 - Jules et Joseph Schaegelen | deux frères dans deux armées ennemies
1 Item
Le village de Guewenheim, comme beaucoup de villages alsaciens, a navigué entre la France et l'Allemagne et les habitants ont changé 5, voire 6 fois de nationalité entre 1871 et 1945. Le village est occupé par les Français en 1914 mais la ligne et démarcation et les tranchées passent entre Guewenheim et le village voisin de Pont d'Aspach. Dans les tranchées, face à face, les soldats allemands et français jouent aux cartes ensemble. Mon grand-père, Jules Schaegelen, né en 1895, est donc de nationalité allemande, a fréquenté l'école allemande et travaille en 1914 comme serrurier aux Mines de potasse de Mulhouse-Graffenwald. Les Français arrivent à Mulhouse le 8 août 1914 mais les Allemands erprennent la ville le 10 août et incorporent tous les hommes qui s'y trouvent dans l'armée allemande. Jules ne peut même pas revenir chez lui à Guewenheim. Il sera par la suite envoyé sur le front russe et passera toute la guerre à réparer des fusils dans une cabane au milieu de la forêt : il racontait que, avec son copain (ils n'étaient que deux dans cette cabane), il était obligé de tirer des coups de fusil pour éloigner ou tuer les loups qui les encerclaient. Il ne se battra jamais. De son côté son frère Joseph habitait alors la petite ville de Masevaux (à 8 km de Guewenheim) : Masevaux étant occupée par les Français dès le début de la guerre, Joseph s'engagea dans l'armée française... || ACA4640172_39_PELAY_01_01 : Waffenmeister Kursus, von 14 Januar bis 1 März 1917 : promotion de maître d'armes de l'armée allemande, 14 janvier - 1er mars 1917 ACA4640172_39_PELAY_01_02 Joseph Schaegelen dans sa cabane sur le front russe.
FRAD018_023 Michel et Yves ROGER | deux frères dans la tourmente
7 Items
Michel ROGER :une photographie, une lettre à ses parents, un faire-part de décès. Yves ROGER : une photographie || Michel ROGER se prépare à une carrière militaire et a intégré l'École Spéciale Militaire de Saint-Cyr. Il est nommé sous-lieutenant au 131e RI et monte au front avec ce régiment en janvier 1915. Il sert ensuite au 120e RI. C'est au sein de ce régiment qu'il tombe au champ d'honneur le 1er mars 1915 à Beauséjour (Marne). Yves ROGER, le frère de Michel, n'est pas encore en âge de servir sous les drapeaux lorsque la guerre éclate. Il s'engage le 27 décembre 1916 et rejoint le 230e RAC le 1er août 1917. Il sert comme chef d'équipe téléphonique. Il est nommé brigadier le 12 mars 1918. Il est démobilisé le 26 septembre 1919. || || Remembrance || Photographie de Michel ROGER || Photograph || || 47.902964,1.9092510000000402 || Orléans || Lettre de Michel ROGER à ses parents || Letter || || Memoir || Faire-part de décès de Michel ROGER || || Remembrance || Photographie d'Yves ROGER || Photograph