Meest linkse op foto is Marie Van den Eynde, daarnaast staat Miet. Verder staan ook een aantal Nederlandse soldaten afgebeeld.
Marie Van den Eynde en dochters Miet Verstraelen en Aline Verstraelen zijn te voet met een kar met hun bezittingen in naar Nederland gevlucht. Ze verbleven van 1914 tot 1915 in Ruckven (Nederland). Waarschijnlijk zijn ze in 1915 terug naar Belgie gekeerd. Carolus Verstraelen (echtgenoot van Marie Van den Eynde) en zonen waren wel in België gebleven, specifiek in Brasschaat,Antwerpen. De zonen waren nog te jong voor de dienstplicht, ze waren waarschijnlijk 15 à 16 jaar. Ze hadden een boerderij in Belgie. Ze bleven niet lang in Nederland omdat de schrik verminderd was. De horrorverhalen over andere steden, waarvoor ze gevlucht waren, hadden zich niet afgespeeld tot in Brasschaat. Ze dachten dus dat het veilig genoeg was om terug te keren. In Belgie had men schrik voor de Ulanen, die de orde moesten handhaven, maar zij moesten ook werkkrachten voor de Duitsers rekruteren.