Priča | slike i tespih austrougarskog vojnika Ibrahima Osmanovića iz Puračića u Bosni i Hercegovini
Ibrahim Osmanović je rođen 1892. godinu u Puračiću u Bosni i Hercegovini, u srezu Tuzla. Kada je počeo Prvi svjetski rat mobilisan je u Bošnjačku regimentu austrougarske vojske. Ratovao je na Tirolskim Alpama (između Austrije i Italije) u bici na Monte Meleti (Meletta) koja se odigrala 7. juna 1916. godine između Bošnjačke regimente austrougarske vojske i italijanske armije, gdje je i ranjen u desnu nogu 1916. godine. Liječen je u Pragu, gdje mu je ugrađeno ortopedsko stopalo. Ostao je invalid do kraja života. Njegov sin Fadil sjeća se da je Ibrahim pričao o hrabrosti bosanskih vojnika koje su zvali dobri Bošnjani. Svojim drugovima koji nisu bili pismeni pomagao je u pisanju pisama sa fronta i čitanju pisama od kuće. Prilikom ranjavanja Ibrahim je uz sebe imao i smeđi tespih, koji je sačuvan u porodici kao dragocjena uspomena na oca. Nakon rata Ibrahim se vraća u rodno mjesto i kao ratni vojni invalid zapošljava u općini Puračić, gdje radi na poslovima ekšpedita (prijem i slanje pošte). Ženi se 1920. godine sa Ajšom Sinanović iz Miričine. Imao je šestoro djece, 4 sina i dvije kćerke. Sa preživjelim drugovima je obišao i nekadašnje ratiše u Monte Melettima. Iako invalid redovno je obavljao namaz. Strahote Drugog svjetskog rata porodica je preživjela u Puračiću. Ibrahim Osmanović je umro 1974. i sahranjen je u rodnom mjestu.
Ratna fotografija Ibrahima Osmanovića;
Ratna fotografija Ibrahima Osmanovića u narandžastom okviru;
Fotografija Ibrahima Osmanovića kao vojnika austrougarske vojske u društvu sa medicinskim sestrama u Pragu tokom liječenja;
Fotografija Ibrahima Osmanovića u bolničkom krevetu;
Fotografija Ibrahima Osmanovića sa drugim ranjenicima u bolnici u Pragu;
Kolaž fotografija Ibrahima Osmanovića i njegovog oca Saliha uslikana na istom mjestu, u različitim vremenskim periodima;
Smeđi tespih.
CONTRIBUTOR
Fadil Osmanović
DATE
1916 - 1918
LANGUAGE
bos
ITEMS
10
INSTITUTION
Europeana 1914-1918
PROGRESS
METADATA
Discover Similar Stories
Porodična priča Džane Avdića iz Bileće | Bosna i Hercegovina
4 Items
Fotografije iz knjige: Bileća : 1914-1916 : fotoalbum / Gerhard Neweklowsky ; autor fotografija Ernst Neweklowsky. - Tuzla : PrintCom, 2000 - Bošnjaci koji se iseljavaju iz Plane (Avdić).- Maj 1915. Natporučnik Hesse. - Džamija u Bileći.- Ljeto 1915. Natporučnik Hesse. || Hasan Avdić, otac Džane Avdića, doprinositelja ove priče, rođen je 1900. godine u selu Podgorje, u općini Bileća. Kada je započeo Prvi svjetski rat imao je četrnaest godina. Imao je četiri starija brata, Mehu, Jakupa, Sadika i Hamzu koji su bili vojno sposobni u to vrijeme kada je austrougarska vojska vršila mobilizaciju. Mobilisani su u Bileći. Nakon što su njegova braća otišla u rat, Hasan je ostao sam da vodi porodično imanje. Njegov otac, Avdo Avdić, je bio muhtar (turski: Muhtar, od arapskog مختار (muḫtār) - izabrani naziv za starješinu mahale u gradu ili seoskog starješinu, koji posreduje u svađama stanovnika i komšija). Za vrijeme rata je bio star i bolestan, te se nije mogao brinuti za vlastito imanje. Nakon završetka rata, kući su se vratila tri Hasanova brata, Meho, Sadik i Hamza, dok je Jakup poginuo na Tirolskom frontu. U Bileću su, sa austrougarskom vojskom, došli natporučnik Viktor Hesse i oficir Ernst Neweklowsky, sin kapetana Karla Newklowskog, rođenog u Linzu 1830. godine. Hesse je fotografisao predjele i ljude u Bosni i Hercegovini. Ernst Neweklowsky je bio inžinjer i bio je zadužen za izdržavanje tvrđave u Bileći. Bileća je granično mjesto, blizu Crne Gore, te su već Osmanlije, za vrijeme svoje vladavine, na brdskim kotama izgradili tvrđave. Austro-Ugari su proširili tvrđavu, napravili kasarne i kuće za oficire, te su tu čuvali granicu. Novi dio grada je bila mala čaršija sa utvrdom, nazvana Nova Bileća. Neweklowsky je sačuvao mnogo fotografija iz Bileće koje su fotografisali u periodu od 1914. do 1916. godine. Slike u albumu su slikali i drugi vojnici. U čast svog djeda Ernsta Neweklowskog, njegov unuk Gerhard Neweklowsky je objavio fotomonografiju iz ovog perioda. Među tim fotografijama se nalazi i fotografija porodice Avdić, koja se iselila u Tursku, nakon što su prodali svoje imanje. Također, tu se nalazi i slika Carske ili Gradske džamije u Bileći, koja je sagrađena je 1895. godine na temeljima druge džamije. Njenu izgradnju je pomogao i car Franjo Josip, koji je Carskoj džamiji poklonio i ćilim. Ibraga Selimović je ćilim odnio u Dubrovnik, a nakon Drugog svjetskog rata je vraćen u Bileću. Jedna od izgubljenih fotografija porodice Avdić je i fotografija Hasana Avdića, kojeg je natporučnik Hesse slikao kako svira.
Portreti vojnika i portreti vojnika s obitelji
1 Item
001- Portret vojnika Mata Štakule 002- Portret nepoznatog vojnika 003- Grupni portret skupine vojnika 004- Portret nepoznatog časnika sa suprugom 005- Grupni portret vojnika s dvije žene (desna Frane Viđen, sestra Nika Viđena i supruga Karla Križe) || Skupina fotografija iz albuma obitelji Križe s portretima vojnika i vojnika s članovima obitelji.
Razglednice i dopisnice vojnika
1 Item
Vojnici su pisali na dopisnicama i razgladnicama svojim obiteljima o životu u vojsci. Većina razglednica prikazuje prizore vojne tematike (pomorske bitke, artiljeriju...),a jedna krajolik iz okolice Dubrovnika. || 001- Razglednica s pismom Miće Mičića iz Pule 002- Razglednica s pismom Mići Mičiću u Herceg Novi 003- Razglednica s pismom Mići Mičiću u Pulu 004- Razglednica s pismom Mići Mičiću u Pulu 005- Razglednica s pismom Paolini Escherizza (Šibenik) 006- Razglednica s pismom Boženi Voborilova (Vlašim - Češka) 007- Razglednica s pismom Knaus Karla (Usora) 008- Razglednica bez pisma (Ratno vrijeme 1914-16) 009- Dopisnica Nika Gjivanovića sestri na Mljet 010- Dopisnica Stjepana Piseka majci u Dubrovnik