Η Φωτογραφία και ο Τάφος του Αρμένιου Εθελοντή Hovhannes Shekerdjian (Ζαχαριάδης) (Légion Arménienne / Légion d'Orient)

6 φωτογραφίες-κάδρο εθελοντών 1 φωτογραφία του εθελοντή 1 φωτογραφία του τάφου στο Αρμενικό κοιμητήριο του Αγίου Δομετίου
Ο Hovhannes Shekerdjian (Յովհաննէս Շէքէրծեան) γεννήθηκε στις 15 Αυγούστου 1894 στο χωριού Τσινκους της Τουρκίας, αρμενικής καταγωγής. Σε ηλικία 6 μηνών, κάποια μέρα, ο πατέρας Μανούκ, ο θείος του και ο παππούς του το 1894 είχαν πάει για δουλειά στα χωράφια τους και δεν επέστρεψαν γιατί είχαν δολοφονηθεί από τους Τούρκους. Αυτό ήταν η αρχή της καταδίωξης-γενοκτονίας των Αρμενίων (εποχή του Σουλτάνου Αμπτούλ Χαμιντ). Είχε έναν αδελφό δύο χρόνια μεγαλύτερο, τον Kaspar, o οποίος όταν μεγάλωσε μετανάστευσε στην Αμερική. Σε ηλικία 20 χρονών μετά το θάνατο της μητέρας του (Μάρθας) μεταναστεύει στην Αμερική στον αδελφό του και στο θείο του και εργάζεται ως εργάτης σε ένα εργοστάσιο για 3 χρόνια. Κατά το ταξίδι του στην Αμερική ανακοινώθηκε η έναρξη του Α' Παγκοσμίου πολέμου. Εκεί με άλλους Αρμένιους φίλους του αποφάσισαν να καταταγούν ως εθελοντές στη γαλλική λεγεώνα του Α' Παγκοσμίου Πολέμου. Ο αριθμός των εθελοντών των Αρμενίων Αμερικής ήταν 1200 και μέσα σε αυτούς ήταν και ο Hovhannes. Πληροφοριακά ο αριθμός γενικά των Αρμενίων εθελοντών ανά τον κόσμο ήταν 5662. Μερικοί από αυτούς παρουσιάζονται στη σχετική φωτογραφία που δόθηκε, στην οποία συμπεριλαμβάνεται και ο Hovhannes (τρίτος από τα αριστερά στην έβδομη σειρά από κάτω,φοράει κάσκα και το όνομα του είναι γραμμένο στα αρμένικα: Յ.ՇԱՔԱՐԵԱՆ). Από την Αμερική μεταφέρθηκαν στην Γαλλία και στη συνέχεια μεταφέρθηκαν στην Κύπρο και συγκεκριμένα στο χωριό Μονάγκρα (επαρχία Αμμοχώστου) για 6 μήνες εκπαίδευση. Όταν τελείωσε η εκπαίδευση στάλθηκαν στην Παλαιστίνη και από το ύψωμα Αρίβαρα (ARARA) πολέμησαν στις 19 Σεπτεμβρίου του 1918 και νίκησαν σε μάχη με τους Τούρκους οι οποίοι ήταν 3 φορές περισσότεροι. Το κίνητρο τους ήταν η αγανάκτηση ενάντια των Τούρκων για την γενοκτονία των Αρμενίων. Στη μάχη εκείνη 26 στρατιώτες έχασαν τη ζωή τους και τραυματίστηκαν 60. Διήρκεσε 1 μέρα, όπου και οι Τούρκοι υποχώρησαν. Μετά το Αραρά προχώρησαν βόρεια στην Κιλικία (Cilicia) η οποία ήταν Αρμενικό βασίλειο από τον 12-14ο αιώνα(1198-1375). Μετά την μάχη του Αραρά και απελευθέρωση μεγάλης περιοχής στην Κιλικία η γαλλική κυβέρνηση τους έδωσε ανεξαρτησία υπό την προστασία της γαλλικής κυβέρνησης. Πολλοί Αρμένιοι πρόσφυγες μετά την γενοκτονία το 1915 πήγαν στην Κιλικία για να κατοικήσουν. Στη Κιλικία γνώρισε τη γυναίκα του Ζαρουχή (Zarouhi Merdinian) και παντρεύτηκε. Η ανεξαρτησία στην Κιλικία όμως κράτησε μόνο 2 χρόνια γιατί η γαλλική κυβέρνηση κατόπιν συνθηκολόγησης με την Τουρκία αποσύρθηκε από την Κιλικία. Πριν καταληφθεί ξανά από τους Τούρκους φρόντισε η γαλλική κυβέρνηση να μεταφερθούν οι Αρμένιοι πρόσφυγες σε Κύπρο, Βηρυτό, Ελλάδα, Γαλλία, Αίγυπτο κτλ. Ο Hovhannes ήρθε με την οικογένεια του στην Κύπρο το 21 Δεκεμβρίου του 1921. Στην Κύπρο εργάστηκε ως πραματευτής. Κατοικούσε στην Λευκωσία αρχικά και αργότερα μετακόμισε στο Καλό Χωριό της Λεύκας και άνοιξε μαγαζί για πώληση αγαθών εκεί. Εκεί στις 1 Νοεμβρίου 1935 γεννήθηκε και η μοναχοκόρη του η κ. Maita Shekerdjian Tatarian η οποία παντρεύτηκε τον κ. Ntikran Tatarian και απέκτησαν 3 παιδιά, 2 αγόρια και 1 κορίτσι οι οποίοι κατοικούν στη Λευκωσία. Ο Hovhannes Shekerdjian απεβίωσε το 1986 στη Λευκωσία.

Φωτογραφία του Hovhannes Shekerdjian (Ζαχαριάδης).
Photograph
Ελληνικά
Κάδρο με Αρμένιους εθελοντές. Ο εθελοντής Hovhannes Shekerdjian βρίσκεται τρίτος από τα αριστερά, στην έβδομη σειρά από κάτω προς τα πάνω.
Κάδρο με Αρμένιους εθελοντές.
Ο τάφος του εθελοντή στο Αρμενικό κοιμητήριο του Αγίου Δομετίου. Πάνω στην ταφόπλακα αναγράφονται τα πιο κάτω: Εδώ κοιμάται ο πολεμιστής του Arara Hovhannes Shekerdjian. Γεννήθηκε το 1894 και πέθανε στη Λευκωσία το 1986.

Show More
 
 
 
 

CREATOR

Maita Tatarian

DATE

1914-09-19 - 1918-09-19

LANGUAGE

hye

ITEMS

8

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/3ff8d9df9d87c3ece9c245aadcb84cdd

Date

1918-09-19
1914-09-19

Type

Story

Language

hye
ell
Ελληνικά
Armenian
Հայերեն
Other

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1914-09-19

End

1918-09-19

Language

mul

Agent

Maita Tatarian | europeana19141918:agent/3ff8d9df9d87c3ece9c245aadcb84cdd
Hovhannes Յովհաննէս Shekerdjian (Ζαχαριάδης) Շէքէրծեան | europeana19141918:agent/52884bdcb7e4e2b1087c88e56fd08f8c

Created

2019-09-11T08:19:57.269Z
2020-02-25T08:20:10.031Z
2012-12-01 10:12:52 UTC
2012-12-07 09:32:56 UTC
2012-12-07 09:36:34 UTC
2012-12-07 09:40:05 UTC
2012-12-07 09:44:42 UTC
2012-12-18 07:32:49 UTC
2012-12-18 07:33:51 UTC
2012-12-18 07:34:19 UTC
2012-12-18 07:34:41 UTC

Provenance

CY01

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_4520

Discover Similar Stories