Transcribe

Pamätník padlým v 1. svetovej vojne v mestečku Lipany v dnešnej podobe - detail

Front
Detail novodobej fotografie pamätníka postaveného v roku 1928 na počesť padlým vojakom pochádzajúcich z mesta Lipany. O postavenie tohto pamätníka sa zaslúžil ako člen obecnej rady aj bývaly vojak a zajatec Jozef Turlík. Pomník bol zrekonštruovaný v roku 2000??? Na pamätnej tabuli sú vymenovaní občania Lipian, ktorí padli v 1. svetovej vojne. Je medzi nimi aj brat mojej babičky Pavol Sedlák. K pävodnej tabuli bola pri rekonštrukcii pridaná spodná tabuľka s poctou padlým v 2. svetovej vojne.

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Jana Staničová

DATE

/

LANGUAGE

slk

ITEMS

1

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Creator

europeana19141918:agent/e52f58abbd8d689d490c51f06e31c500

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/0b5c13d927fa334d16d5f1eb75fccf48

Date

2000

Type

Photograph

Language

slk
Slovenčina

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

2000

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

2000

End

2000

Language

mul

Agent

Jana Staničová | europeana19141918:agent/0b5c13d927fa334d16d5f1eb75fccf48
Jana Staničová Turlíková | europeana19141918:agent/e52f58abbd8d689d490c51f06e31c500

Created

2019-09-11T08:43:51.733Z
2020-02-25T08:53:57.546Z
2020-02-25T08:53:57.547Z
2014-07-24 15:15:46 UTC

Provenance

INTERNET

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_16786_attachments_178964

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Pamätník padlým v 1. svetovej vojne v mestečku Lipany v dnešnej podobe

1 Item

Front || Novodobá fotografia pamätníka postaveného v roku 1928 na počesť padlým vojakom pochádzajúcich z mesta Lipany. O postavenie tohto pamätníka sa zaslúžil ako člen obecnej rady aj bývaly vojak a zajatec Jozef Turlík. Pomník bol zrekonštruovaný v roku 2000???

Go to:
 
 
 
 

Odhalenie pamätníka padlým v 1. svetovej vojne v mestečku Lipany v roku 1928

1 Item

Dve fotografie, ktoré zaznamenávajú udalosť zriadenia Jubilejného parku a odhalenie pamätníka padlým vojakom z mestečka Lipany. Slávnosť sa konala v Lipanoch pri príležitosti 10. výročia ukončenia 1. svetovej vojny v roku 1928. Pamätník predstavuje jednoduchý biely kváder s tabuľou, na ktorej sú mená padlých vojakov. || Front

Go to:
 
 
 
 

Starý otec Jozef Bystrický v 1. svetovej vojne

8 Items

Starý otec Jozef Bystrický bojoval v 1. svetovej vojne na talianskom fronte na Piave. Kým odišiel na front, doma v Levoči vlastnil obchod s koloniálnym tovarom (potraviny). Jeho obchodovanie nebolo veľmi úspešné, pretože chudobným ľuďom dával tovar a kartu a tí mu vo väčšine prípadov nezaplatili a preto jeho obchod postupne krachoval ako mnoho ďalších dobrodincov. Ako 18 - ročný slobodný chlapec narukoval do vojny. Dedko nám ako deťom pri obede častokrát hovoril spomienky z frontu, kde sa napríklad po prvý krát stretol s figami, ktoré považovali za odrodu hrušiek. Na jednej z dochovaných fotografií počas jeho dovolenky je odfotografovaný spolu s dvoma ruskými mužmi - ruskými zajatcami. Tí podľa vtedajšieho poriadku boli pridelení ako pomocníci do rodín na poľnohospodárske práce. Na dalších fotografiách je jeho budúci švagor Ferenc Venglarcsik, ktorého sestru Ilonku si vzal Jozef Bystrický neskôr za manželku. Po vojne pôsobil Ferenc Venglarcsik ako profesor na gymnáziu v Maďarsku v Mezokovesde. || Jozef Bystrický odfotený počas dovolenky z frontu ako 18-ročný (na fotografii v strede) spolu s ruskými zajatcami pridelenými na výpomoc na poľnohospodárske práce do rodiny, august 1916 Prvý zľava Ferenc Venglárcsik, švagor Jozefa Bystrického na pohľadnici z 22. 4. 1916 Fotografia 15. Mysliveckého pluku z Brandýsa v Čechách z 7. 7. 1919 Ferenc Venglarčík na fotografii 2. zprava v spodnom rade || || Jozef Bystrický na fotografii s ruskými zajatcami || Photograph || || Jozef Bystrický na fotografii s ruskými zajatcami || Photograph || || Photograph || Prvý zľala Ferenc Venglárčik || || Photograph || Fotografia 15. mysliveckého pluku z Brandýja || || Photograph || Ferenc Venglárčik 2. zprava v spodnom rade

Go to: