Fernand Boyon, domicilié à Thil (Aube), cultivateur, a été mobilisé le 2 août 1914. Il a été fait prisonnier le 14 novembre 1914 à Bixschoote et a été retenu en captivité en Allemagne dans le camp de Salzwedel. Il est rentré en France, dans son village de l'Aube, Thil, le 23 janvier 1919.
1/ un carnet noir écrit au crayon à papier sur le front : récit de la guerre depuis sa mobilisation ; croquis des batailles ; vie au camp de prisonniers de Salzwedel (travail-menus-concerts- chronologie lettres et colis). Ont été retenus les passages sur les premiers signes de guerre (25 août 1914) ; Goutorbe, ami de Fernand, blessé le 27 septembre 1914 ; Fernand est fait prisonnier le 14 novembre 1914. 2/ un carnet noir écrit à l'encre : recopie du carnet au crayon à papier (guerre + vie à Salzwedel), enrichi de détails, jusqu'au 3 juillet 1915 et retour de captivité. Les mêmes dates ont été numérisées. On constate les différences au moment de la copie du document original. Une page de résumé chronologique rédigé par sa fille, Fernande. 3/ une feuille avec croquis de la bataille de Bixschoote où il a été fait prisonnier le 14 novembre 1914