Août 1914. Départ pour le Front. Edouard Daumer (1878-1945) est à droite.

François Désiré Hoebers (°Stevoort 13 januari 1890, + Hasselt 1973), vader van Marcel Hoebers, is als vrijwilliger in het leger gegaan. Hij nam de plaats in van een dienstplichtige vriend, die wellicht schrik had om te gaan strijden. Zijn naam is niet gekend. Volgens familiale overlevering had een Duitser bovendien de pijp uit de mond van François geslagen, wat hem een reden gaf om zich te wreken. De kleinzoon van François, die bij het Belgisch leger werkt, heeft in de archieven kunnen opzoeken dat hij aangesloten was bij de Elfde, de Dertiende en de Veertiende Linie regimenten. François Hoebers heeft gedurende de volledige Eerste Wereldoorlog meegevochten. Op het einde van de oorlog was hij 28 jaar. Twee jaar erna is hij bij de politie van Hasselt in dienst getreden, en werd daar uiteindelijk hoofdagent. Na de oorlog heeft hij eens een foto laten maken samen met de vriend wiens legerdienst hij naar verluid overgenomen had. || Eén foto van François Hoebers en een onbekende medesoldaat. Wellicht getrokken rond 1915, te zien aan het toen nog donkerblauwe uniform. Eén foto van François Hoebers (in uniform), met naast hem de vriend wiens dienstplicht hij zou overgenomen hebben (in burgerkledij). Te zien aan het uniform, zou de foto na de oorlog getrokken kunnen zijn. Eén ceremoniële foto als oudstrijder, gedecoreerd met medailles. || || Foto van François Hoebers en een onbekende medesoldaat || François Désiré Hoebers || Photograph || || François Désiré Hoebers || Foto van vrijwilliger François Hoebers en de man wiens dienstplicht hij zou hebben overgenomen || Photograph || || Photograph || Ceremoniële foto als gedecoreerd oudstrijder || François Désiré Hoebers

Prisonnier à Zwickau (Saxe, Allemagne), juillet 1915.