correspondance photos, photocopies des camps de Gadelegen et de Zerbst photos et articles du journal local de Zerbst relatant la cérémonie inaugurant le lieu du souvenir au cimetière de Muchel (2003-2004)
Généalogiste amateur, née après le décès de mon grand-père (Adolphe Rousseaux 26° RIT, fait prisonnier le 26 août 1914 à Ramillies près de Cambrai)), je m’intéresse à ses quatre années de captivité. En 2002 , je retrouve : - son livret militaire - son courrier - les lettres, photos, cartes postales, dessins… envoyés par sa femme et ses deux filles - des souvenirs écrits par sa fille Yvonne (ma mère) sur un cahier d’écolier Je me demande comment mon grand-père a-t-il vécu ces mois, ces années derrière les fils de fer barbelés des camps de prisonniers ? N’y avait-il pas chez lui un sentiment d’humiliation au moment de la défaite, mais surtout de culpabilité ? culpabilité d’être dans un camp, à l’abri, même si c’est dur, alors que d’autres sont en train de se faire tuer. C’est alors que commence une petite enquête… et je mène de front : - des recherches sur internet par exemple sur le site http://prisonniers-de-guerre-1914-1... - diverses correspondances - lettre au maire de Ramillies (près de Cambrai), le lieu où mon grand-père a été fait prisonnier - prise de contact avec les mairies des différentes villes allemandes où mon grand-père fut interné. Malheureusement ces dernières ayant été détruites lors de la seconde guerre mondiale, il ne restait quasiment plus de documents. Néanmoins une correspondance s’établit avec deux villes allemandes : Gardelegen et Zerbst. Pour mener à bien cette correspondance, je me remis à l’allemand, appris à l’école il y a plus de quarante ans ! Nous avons échangé nos documents : articles de journaux, plans, photos, cartes postales courrier du prisonnier, de sa famille… et je pus ainsi vérifier les informations trouvées sur internet, et compléter une série de cartes postales. Une correspondance plus soutenue s’établit avec Tony Haderer, habitant de Zerbst et passionné d’histoire locale. Il prit contact avec le lycée de Zerbst. Avec leurs professeurs, un groupe d’élèves âgés de 16 ans environ travailla sur deux sujets d’étude : - L’état psychologique d’un prisonnier pendant sa captivité - Prisonnier pendant la 1re et la 2e guerre mondiale. Quelles différences ? 2,5 millions de prisonniers essentiellement russes, français, britanniques, italiens, belges, canadiens ont séjourné dans le camp des prisonniers de Zerbst. Les prisonniers décédés pendant leur détention étaient enterrés dans le cimetière de Muchel. Après la première guerre mondiale le camp servit de terrain d’entraînement de tir pour la Bundeswehr puis à nouveau comme camp de prisonniers lors de la 2e guerre mondiale. Récemment, le site a été nettoyé, réhabilité… et en juillet 2003, au cours d’une cérémonie, ce lieu du souvenir a été inauguré. Six croix ont été plantées portant chacune le nom d’un des principaux pays dont étaient issus les prisonniers. Je n’ai pas encore pu me rendre en Allemagne mais je suis restée en contact avec Tony Haderer et nous continuons de nous solliciter mutuellement lorsque nous avons besoin de renseignements.

palaiseau (91)
Exemple de lettre envoyée à mon correspondant
Deutsch
Letter