Transcribe

FRAD068_081 Seraphin Wagner et Adolphe Ambiehl

Les documents présentés sont deux photos, l'extrait d'un livret militaire et une lettre.
Ces documents ont appartenu au père et au beau-père de la contributrice : Séraphin Wagner et Adolphe Ambiehl. Tout les deux ont fait partie de l'armée allemande. Séraphin a combattu sur le front russe. Après la guerre, Adolphe a effectué le service militaire français.

Cette photographie a été prise lors de son service militaire français à Chambéry.
Front
Photographie d'Adolphe Ambiehl
Photograph
Recruitment and Conscription
Chambéry
45.564601,5.917780999999991
L'extrait de son livret militaire mentionne qu'il a été mobilisé dans l'armée allemande, le 20/06/1918, quelques mois avant ses 18 ans.
Livret militaire d'Adolphe
Guerre mondiale (1914-1918) -- Allemagne
Guerre mondiale (1914-1918)
Deutsch
Other
Döberitz
52.5304434,12.390385899999956
Map
Photographie de Séraphin Wagner
Lettre de Séraphin
Russie
Guerre mondiale (1914-1918) -- Campagnes et batailles -- Front oriental
63.3144252,105.41824889999998
Cette lettre , écrite en Russie, est destinée à sa fratrie et à Pierre.
Letter

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Marie-Augustine Wagner

DATE

1914 - 1918

LANGUAGE

fra

ITEMS

5

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Creator

Emil Strobel

Source

UGC
Photograph
Folio
Postcard
Leaf

Contributor

europeana19141918:agent/032bd4648431d3ab111d88f358a4e14a

Date

1914
1918

Type

Story

Language

fra
Français

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1918
1914

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1914

End

1918

Language

mul

Agent

Marie-Augustine Wagner | europeana19141918:agent/032bd4648431d3ab111d88f358a4e14a
Séraphin Wagner | europeana19141918:agent/33398666accd6986673a72a515f1fd1e
Adolphe Ambiehl | europeana19141918:agent/6935b57babf3502bd2e0621f96e5ba12

Created

2019-09-11T08:47:22.216Z
2020-02-25T08:52:23.889Z
2015-04-24 09:35:40 UTC
2015-05-11 09:49:39 UTC
1920
1918
2015-05-11 09:50:01 UTC
2015-05-11 09:50:27 UTC
2015-05-11 09:50:45 UTC
1916-09-23
2015-05-11 09:51:04 UTC
1915-10-23

Provenance

FRAD068

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_19779

Discover Similar Stories

 
 
 
 

FRAD068_042 Jules Kroepfle | Jules Heckendorn et son père Séraphin .

7 Items

Ces documents ont appartenu aux grands-pères de la contributrice. De Jules Heckendorn, on ne sait presque rien, sinon ce qu'indique son livret de famille (né le 15/11/1879 à Roggenhausen, mort le 14/07/1916 à Flers). Jules Kroepfle est originaire de Bergholtz (68). Sa carte du combattant mentionne qu'il a combattu en France, puis sur le front russe. Blessé à la jambe, il fut amputé et soigné à l'hôpital de la marine à Hambourg. Le 15 janvier 1916, il est décoré de la croix de fer 2ème classe. le 28 février 1917, il est démobilisé. || Un porte-feuille, lettres, cartes et photos. || || Guerre mondiale (1914-1918) -- Allemagne || Back || Postcard || Nous retrouver dans la chère patrie || Guerre mondiale (1914-1918) -- Campagnes et batailles -- Front occidental || Guerre mondiale (1914-1918) -- Femmes || Remembrance || 50.125926,2.79858999999999 || Dans cette carte écrire à sa femme et ses enfants, Jules exprime ses souhaits pour la nouvelle année. || Guerre mondiale (1914-1918) || || Le portefeuille,troué par une balle, a été trouvé en l'état après sa mort. Il contenait plusieurs cartes et photos. || Guerre mondiale (1914-1918) || Other || Western Front || Guerre mondiale (1914-1918) -- Allemagne || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Trench Life || Portefeuille de Jules H || || Français || 47.8890783,7.468023600000038 || Women || Front || Guerre mondiale (1914-1918) || Cette carte-photo se trouvait dans le portefeuille de Jules || Guerre mondiale (1914-1918) -- Femmes || Remembrance || Carte-photo envoyée par la femme de Jules H || Guerre mondiale (1914-1918) -- Allemagne || Photograph || || Western Front || Guerre mondiale (1914-1918) || Trench Life || Dernière lettre de jules H || Guerre mondiale (1914-1918) -- Allemagne || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || Guerre mondiale (1914-1918) -- Campagnes et batailles -- Front occidental || Remembrance || || Remembrance || Guerre mondiale (1914-1918) -- Allemagne || Western Front || Guerre mondiale (1914-1918) || Guerre mondiale (1914-1918) -- Campagnes et batailles -- Front occidental || Letter || Lettre d'un ami des tranchées annonçant le décès de Jules H || Guerre mondiale (1914-1918) -- France || || Guerre mondiale (1914-1918) -- Allemagne || Front || Medical || Guerre mondiale (1914-1918) || Photograph || Jules Kroepfle à l'hôpital || Guerre mondiale (1914-1918) -- Aspect sanitaire || Guerre mondiale (1914-1918) -- Soins médicaux || 53.5510846,9.99368179999999 || || Guerre mondiale (1914-1918) || Carte postale de Séraphin || Map || 49.8988135,10.902763600000071 || Guerre mondiale (1914-1918) -- Allemagne || Guerre mondiale (1914-1918) -- Propagande || Propaganda || Front || Bamberg

Go to:
 
 
 
 

FRAD087_021. Adolphe et Fernand THION.

5 Items

Des frères Thion, Fernand est né le premier, le 28 février 1891 à Paris. Adolphe arrive trois ans plus tard, le 19 janvier 1894, toujours à Paris. Fernand s'engage très tôt dans l'armée, au sein du 1er Régiment des Tirailleurs Sénégalais d'Algérie, comme sergent. Il est fiancé et souhaite faire carrière dans l'armée. Adolphe, exerce le métier de chauffeur de machines (chaudronnier). Il est appelé en 1914 et se rend à Lorient, comme maître-pointeur à la 46e batterie du 17e Régiment d'Artillerie. Fernand, participe à la bataille de l'Yser qui se déroule du 17 au 31 octobre 1914. Il est tué par un tir d'obus le 28 octobre à Dixmude (Belgique). Adolphe part pour Salonique dans la 156e Division d'Artillerie. Le 24 septembre 1916, il est blessé à la main gauche par un tir d'obus ennemi, alors qu'il exécute lui-même un tir comme maître-pointeur. Il retourne au combat un mois plus tard. Atteint du paludisme en 1917, il est rapatrié en Normandie en 1917 où il intègre la réserve de l'armée active. Il est démobilisé le 1er septembre 1919. || Pour Adolphe Thion: livret militaire, certificat de bonne conduite, extraits d'ordre (armée d'Orient), certificat d'origine des blessures de guerre, carte du combattant et médaille militaire. Pour Fernand Thion: médaille militaire, décoration étrangère (médaille de l'Yser, Belgique), brevet relatif à l'attribution de cette médaille et diplôme de Mort pour la France. || || Adolphe Thion || Carte du combattant d'Adolphe Thion. || Seine-et-Oise || Official document || || Citation à l'ordre du Régiment d'Artillerie de la 156e Division de l'Armée d'Orient. || Guerre mondiale (1914-1918) -- Campagnes et batailles -- Front oriental || Remembrance || Official document || || Guerre mondiale (1914-1918) -- Campagnes et batailles -- Front oriental || Certificat d'origine de blessures de guerre || Remembrance || Certificat d'origine de blessure de guerre d'Adolphe Thion. Maitre-pointeur de le 46e Batterie du 17e Régiment d'Artillerie, il fut blessé à la main gauche par un tir d'obus ennemi. || Official document || Artillery || Adolphe Thion || || 50.503887,4.4699359999999615 || African Wars || Other || Brevet accordant la Médaille de l'Yser à Fernand Thion. || Fernand Thion || Flamand || Military Punishment || Français || Official document || Brevet accordant la Médaille de l'Yser (Belgique), écrit en français et en flamand. || Slovenščina || Guerre mondiale (1914-1918) -- Belgique || Bruxelle || Western Front || || Remembrance || Hommage de la Nation à Fernand Thion, mort pour la France le 28 octobre 1914. || Fernand Thion || Paris || Hommage de la Nation à Fernand Thion, mort le 28 octobre 1914, lors de la bataille de l'Yser (Belgique). || Guerre mondiale (1914-1918) -- Campagnes et batailles -- Front occidental || Guerre mondiale (1914-1918) -- Belgique || Official document || Guerre mondiale (1914-1918) -- France

Go to:
 
 
 
 

Delille Adolphe et Maisonnave Albert

27 Items

DELILLE ADOLPHE né le 2 février 1876 à Corbie (80) et décédé le 30 novembre 1959 à Meaux (77) engagé au 4ème régiment de hussards en 14-18 MAISONNAVE ALBERT né le 25 septembre 1896 à Oloron Ste Marie et décédé le 11 avril 1989 à Oloron Ste Marie. Mobilisé en 1915, a participé à la bataille de Verdun et reste mobilisé jusqu'en 1918. || Récit de la 1ère bataille de Meaux par l'épouse de Delille Adolphe. Carnet de la victoire rédigé par Maisonnave Albert. || || Bataille de la Marne || récit de la bataille de Meaux || Diary || || Remembrance || chemin des dames || Diary || Récit rapide de sa campagne de 1916 à 1918. impressions sur la guerre

Go to: