Appareil photo rescapé.

Appareil photo rescapé. Mon grand –père était sous- lieutenant en 1914. Il a été mobilisé en juillet 1914 et s’est vite trouvé sur le front dans l’ Aisne. Il demanda à un sergent photographe de profession de lui acheter lors d’une permission, un appareil photo bon marché et solide pouvant être transporté même en première ligne. Il lui rapporta donc une sorte de boîte rectangulaire qu’on pouvait porter en bandoulière dans un petit sac. Mon grand-père se procura aussi le matériel et les produits pour développer lui-même, dans les tranchées ou quand il était à l’arrière, les photos prises quand il le pouvait. Nous avons donc un certain nombre de clichés plus ou moins bien tirés, parfois flous ou surexposés, mais qui sont des documents authentiques de l’hiver 1915 à mars 1916 . Certaines sont très petites (comme celle de la tranchée du Moulin de Chevillecourt qui date de mars 1915). D’autres sont plus visibles. Mon grand-père raconte qu’un jour de relève, lors d’un croisement dans un boyau étroit, un soldat le heurta mais que chacun poursuivit sa route. Arrivé à destination, le dernier soldat de sa section lui présenta son appareil photo, ouvert, plein de terre. Tous les soldats qui étaient passés avant lui l’avaient piétiné sans le voir sans doute. Lui l’avait ramassé. Mon grand-père fut très heureux de le récupérer mais hélas, des pièces étaient tordues. L’objectif ne fonctionnait plus. Il le garda cependant, et bien des années plus tard, réussit à le huiler et redresser les pièces ; il put s’en servir à nouveau. Nos premières photos d’enfance ont été prises avec lui. Nous disposons donc d’une centaine de photos ; mon grand-père, instituteur dans le civil, a eu pour souci de prendre des clichés didactiques : on y voit les tranchées et leur mode de construction, les différentes façons de cuisiner la soupe et de la transporter dans les tranchées, des armes utilisées : crapouillots ( « engins gros comme des seaux remplis de mitraille et munis d’une mèche »), canons, ballons d’observation (« saucisses ») retenus par des câbles à une auto munie d’un treuil… On voit aussi quelques photos de maisons ou églises détruites, des arbres fauchés . Il y a aussi, bien sûr quelques photos de ses compagnons d’arme, de lui dans son abri. Ces photos permettent de s’imaginer un peu ce qu’était la vie quotidienne pendant ces années de guerre, dans les périodes entre deux attaques, ou en attente à l’arrière. Elles donnent curieusement l’impression de moments paisibles alors que nous savons combien cette guerre a été meurtrière (mon grand-père a lui même été blessé à deux reprises). Mon grand -père raconte qu'un jour une de ses ancienne ordonnance lui fit parvenir un civet de lièvre alors qu'il était dans une tranchée. Au moment où il allait le déguster avec ses camarades, un obus tomba près d'eux, remplissant de terre leurs assiettes en aluminium ; adieu civet!... Mais ils eurent la vie sauve.
Photos prises dans l' Aisne et la Somme. Tirées sur place, dans les tranchées ou les abris sommaires, elles ne sont pas toutes de très bonne qualité. Elles montrent le plus souvent, des aspects de la vie quotidienne en 1915-1916.

tranchée Berry (Aisne)
Trench Life
Berry (Aisne)
Photograph
Tranchée clayonnée pour retenir la terre.Région de Berry (Aisne) mai 1915.
Photo d'une tranchée.
Construction de tranchée.
Aisne
Tranchée couverte par des branchages.
Photo de tranchée à demi effondrée par la chute d'un crapouillot.
Tranchée détruite par un crapouillot.
Tranchée de Berry (Aisne)
Artillery
photo de deux soldats ( dont mon grand-père), devant des crapouillots qui n'ont pas explosé.
Crapouillots non explosés.
Type d'armes utilisées par les allemands.
Deux soldats derrière un petit canon avec une torpille.
Photo de canon de 28 avec torpille.
Préparation de la soupe.
Préparation de la soupe
Préparation de la soupe en plein air, dans de grandes bassines.
Des soldats transportent la soupe dans des grands bidons.
Transport de la soupe.
Transport de la soupe, près de Vic s/Aisne
Dans les tranchées, les hommes de corvée transportaient la soupe dans des bidons. On imagine qu'elle arrivait froide aux derniers servis.
Transport de la soupe à dos d'homme.
Soldats de corvée de soupe.
La oulante était une sorte de machine avec une cheminée pour préparer les repas en grand nombre.Il semble qu'elles emplaçaient avantageusement les cuisines préparées dans des gamelles sur deux briques.
Cuisne roulante.
Cuisine roulante.

Show More
 
 
 
 

CREATOR

Bouin Danièle

DATE

1915

LANGUAGE

fra

ITEMS

9

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Creator

Camille Boulin

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/5bac1643129b8bbc692c9242b7e3c588

Date

1915

Type

Story

Language

fra
Français

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1915

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1915

End

1915

Language

mul

Agent

Bouin Danièle | europeana19141918:agent/5bac1643129b8bbc692c9242b7e3c588

Created

2019-09-11T08:13:46.467Z
2020-02-25T08:08:49.077Z
2013-11-04 10:38:20 UTC
2013-11-06 14:51:58 UTC
1915-05
1915-11
2013-11-06 14:58:14 UTC
1915-08
2013-11-06 15:02:43 UTC
1915-08-09
2013-11-06 15:08:47 UTC
2013-11-06 15:12:02 UTC
1915-10
2013-11-07 13:43:30 UTC
2013-11-07 13:47:31 UTC
2013-11-07 13:54:57 UTC
1915-07
2013-11-07 14:16:44 UTC

Provenance

INTERNET

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_7165

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Bonjour d'un rescapé du Gallia

1 Item

Front || Bonjour et bonne santé d'un rescapé du Gallia. Carte postale avec une vue du port de Bizerte très probablement rédigée quelques jours après le naufrage, fin octobre 1916.

Go to:
 
 
 
 

Bonjour d'un rescapé du Gallia

1 Item

Back || Bonjour et bonne santé d'un rescapé du Gallia. Carte postale avec une vue du port de Bizerte très probablement rédigée quelques jours après le naufrage, fin octobre 1916.

Go to:
 
 
 
 

Souvenirs d'un rescapé de 14-18

62 Items

page de couverture du manuscrit de souvenirs 14-18 de mon grand père || || Quelques souvenirs d'un rescapé de 14-18 (mon grand père) -1ere partie || Premières 67 pages du cahier de souvenirs de mon grand père . Voir souvenirs_14-18_Léon_Jacquot_2sur2.pdf pour la suite || Memoir || Western Front || 48.310649,6.713018799999986 || Prisoners of War || Trench Life || Remembrance || || Trench Life || 48.31048,6.712949999999978 || Prisoners of War || Quelques souvenirs d'un rescapé de 14-18 (mon grand père)- 2eme partie || Western Front || Memoir || Remembrance || || Remembrance || Photograph || photo Léon Jacquot 1916 || || Book || sommaire du livre historique du 99ème régiment d'infanterie || || Photograph || Photo Georges HUBERT (disparu en 1915)

Go to: