Transcribe

Lornetka wojskowa model 1901

Lornetka wojskowa, model 1901, na okularze wygrawerowany napis MILITÄR GLAS
Mój pradziadek, Paul Nowarka, urodził się 8 maja 1895 roku w Petersdorfie (dzisiejsze Szobiszowice w Gliwicach) i zmarł w marcu 1975 roku w Pyskowicach. Już na początku wojny trafia do Chociebuża, gdzie zostaje powołany do Flieger-Ersatz-Abteilung nr 12 in Cottbus. Jest mechanikiem i służy w obsłudze samolotów. Wkrótce zostaje wysłany do Francji, gdzie bierze udział w lotach zwiadowczych i zostaje odznaczony Krzyżem Żelaznym II klasy. Niedługo później, w 1915 roku, wraz z jednostką zostaje wysłany do Turcji, aby walczyć przeciwko Brytyjczykom. Wkrótce też awansuje na stopień kaprala (Gefreiter). Pradziadek bierze udział w bitwie o Gallipoli, za co zostaje odznaczony Żelaznym Półksiężycem (Eiserner Halbmond). Po zakończeniu wojny wraca do Gliwic, w 1926 roku bierze ślub z moją prababcią i pracuje jako elektromonter w Górnośląskim Zakładzie Energetycznym (Oberschlesische Elektrizitäts-Werke OEW). Po pradziadku zachowała się m.in. lornetka wojskowa, która była używana podczas I wojny światowej.

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Roland Skubała

DATE

/

LANGUAGE

pol

ITEMS

6

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/7b356f40a3d00bcc8716e226c81a30ca

Date

1914
1918

Type

Story

Language

pol
Polski

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1918
1914

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1914

End

1918

Language

mul

Agent

Paul Nowarko | europeana19141918:agent/0271428d90877bab2d37866170ca0e1e
Roland Skubała | europeana19141918:agent/7b356f40a3d00bcc8716e226c81a30ca

Created

2019-09-11T08:44:21.256Z
2020-02-25T08:57:37.238Z
2014-11-16 16:57:02 UTC
2015-01-05 11:40:34 UTC
2015-01-05 11:40:40 UTC
2015-01-05 11:40:44 UTC
2015-01-05 11:40:51 UTC
2015-01-05 11:40:57 UTC
2015-01-05 11:41:02 UTC

Provenance

OP16

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_18353

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Służba wojskowa Maksymiliana Lambryczaka

16 Items

Niniejsze zdjęcie przedstawia dziadka mojej żony, Maksymiliana Lambryczaka z kolegą w okopach. Maksymilian urodził się 9 listopada 1884 roku w Poznaniu. Mamy rówmnież jego książeczkę wojskową z czasów I wojny światowej. Do wojska został powołany 3 października 1914 roku, zwerbowano go do 37. pułku srzelców . W momencie powołania był już wdowcem, ale nie miał dzieci. Jak wynika z historii zawartej w jego książeczce wojskowej, Maksymilian był na froncie wschodnim. W 1915 roku został wysłany na teren Prus Wschodnich (Suwałki), potem dalej na południowy wschód (miejscowość prawdopodobnie Nowogeorgielsk). W czasie wojny trafił do kolejnego pułku: 51. Pułku Piechoty (4.Dolnośląskiego), w roku 1917 (od czerwca do listopada) był we Wrocławiu i do końca wojny powrócił na rodzinne tereny (Poznań i okolice). Nie wiem, kiedy ożenił się z babką żony, Katarzyną Dymek (ur. 1890-zm. 1978). Mieli dzieci, w tym mamę mojej żony, Aleksandrę Ciborską (ur. 1925). Dziadek Maksymilian zginął w pierwszym dniu II wojny światowej, pierwszego września w Poznaniu (nalot bombowy). || Zdjęciez z frontu i książeczka wojskowa dziadka mojej żony, Maksymiliana Lambryczaka,który cały okres I wojny światowej spędził w wojsku.

Go to:
 
 
 
 

Książeczka wojskowa Józefa Krysińskiego - Powstańca Wielkopolskiego

8 Items

Jest to książeczka wojskowa naszego dziadka Józefa Krysińskiego, która poświadcza, że brał udział w Powstaniu Wielkopolskim. Wystawił ją kap. Rzepecki, została wystawiona w Gnieźnie, już po I wojnie, w roku 1931 roku.

Go to:
 
 
 
 

Váza z delostreleckej nábojnice model 15 s gravírovaným menom Ilona

1 Item

Váza z delostreleckej nábojnice model 15 s gravírovaným menom Ilona

Go to: