La lettre est datée du 19 décembre 1914, envoyée depuis le Valdahon et adressée à sa soeur Augustine Cagnin. Celle-ci l'a interrogé sur la durée de la guerre, il lui répond. Il lui indique qu'il ne pourra sûrement pas venir pour Noël, ce qu'il trouve normal et solidaire vis-à-vis de ceux qui se battent sur le front. Il conseille à sa soeur, dont le mari est au front, de faire preuve de patience. Il la rassure en affirmant que son mari ne risque rien.

Il s'agit de la dernière lettre envoyée par Jean Galley à sa famille 48 heures avant sa mort. Ses parents la reçoivent deux jours après son décès. Il y est question d'une dispute avec sa mère, qui lui a demandé d'être obéissant : Jean explique qu'il sera bientôt sergent. Il demande à sa soeur de rassurer sa mère et de lui dire qu'il est fait bien son devoir.

Carte-lettre militaire illustrée. Le caporal Moreau s'inquiète de sa famille restée à Paris et prodigue un conseil en cas d'alerte aérienne