La lettre est adressée à ses parent, depuis le Valdahon. Il y est question de la durée de la guerre, qui semble se prolonger indéfiniment. Il s'interroge sur son départ au front.

La lettre est datée du 3 avril 1915 et adressée à ses parents. Il se trouve dans un petit village à Estrée le Gauchy, près d'Aubigny, occupé à la fois par des soldats français et des soldats allemands. Il annonce qu'il va envoyer à ses parents une carte en plusieurs morceaux, qu'il faudra reconstituer. Il indique qu'il n'écrira plus dans ses lettres le nom de l'endroit où il se trouvera et propose un code : des points sur ses lettres composeront le nom du pays. Il raconte les conditions précaires dans lesquelles il dort, il se lave. Il évoque les rats, le froid. Il s'inquiète de savoir si ses parents lui ont trouvé un remplaçant à la boulangerie.

Lettre de Jean à ses parents. Jean est alors en Belgique (4 novembre 1914).