Transcribe

FRBMBO-020 Histoire de Pierre Joseph Verdié

Les quatre cartes postales présentées ont été ramenées par Pierre Joseph Verdié du camp de prisonniers de Königsbrück (Saxe). 1-Carte postale photographique avec portrait en pied de Pierre Joseph Verdié (à droite). Au gauche, se tient à ses côtés, le jeune fils du commerçant horloger qui habitait dans la même rue à Paris (rue Hamelin) et qu'il a retrouvé par hasard en captivité. 2-Carte postale photographique où l'on voit les prisonniers de guerre de Königsbrück en train de faire du sport (course à pied). 3-Carte postale avec image d'après une gravure sur bois en noir, intitulée en français : Paraît que, mais dont le verso porte la mention imprimée du camp de Königsbrück. 4-Carte postale avec image d'après une illustration signée de P. Varenne et gravée par Hena, intitulée : Tourisme !. Le verso porte également la mention imprimée du camp de Königsbrück.
Les documents apportés par Monsieur Gérard Chevrier sont relatifs à son grand-père maternel, Pierre Joseph Verdié. Ce dernier vivait à Paris avant le début du conflit. Pierre Joseph Verdié a été mobilisé sur le front occidental jusqu'en 1916. Il a alors été fait prisonnier au lieu-dit du Bois de Malancourt, à proximité d'Esnes-en-Argonne et de Chattancourt, dans la Meuse. Prisonnier de guerre pendant 33 mois, il a été envoyé en captivité dans le camp de Königsbrück, dans la Saxe, au nord de Dresde.

Königsbrück
Deutsch
Carte postale d'après gravure intitulée Tourisme ! (verso)
Postcard
Back
Portrait photographique de Pierre Jospeh Verdié prisonnier à Königsbruck, en compagnie du fils d'un voisin parisien, lui aussi prisonnier.
Pierre Joseph Verdié
Carte postale photographique de Pierre Joseph Verdié (recto)
Front
Carte postale photographique de Pierre Joseph Verdié (verso)
Photographie d'un groupe de prisonniers de guerre au camp de Königsbrück qui pratiquent la course à pied.
Carte postale photographique de prisonniers à Königsbrück (recto)
Prisonniers de guerre
Carte postale photographique de prisonniers à Königsbrück (verso)
Carte postale d'après une gravure sur bois figurant un groupe de quatre hommes (prisonniers ?) qui discutent discrètement, de nuit (une lune souriante apparaît dans le ciel), devant un baraquement et un bosquet d'arbres. L'un des hommes tient un canard ou une oie par le cou derrière son dos.
Carte postale d'après gravure intitulée parait que... (recto)
Carte postale d'après gravure intitulée parait que... (verso)
Carte postale d'après gravure intitulée Tourisme ! (recto)
Carte postale d'après une gravure sur bois de P. Varenne, gravée par Hena et intitulée Tourisme ! représentant un soldat souriant portant une casquette, marchant d'un bon pas, supportant un lourd paquetage sur le dos, et un autre marqué P.L.M. à la main gauche, et enfin muni d'une guitare dans la main droite.

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Gérard Chevrier

DATE

1816 - 1818

LANGUAGE

fra

ITEMS

8

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/feba5339d5f5227880cc912de4c412f5

Date

1816
1818

Type

Story

Language

fra
Français

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1818
1816

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1816

End

1818

Language

mul

Agent

Pierre Joseph Verdié | europeana19141918:agent/64ca07b7302b5d5d48125802980bbe6b
Gérard Chevrier | europeana19141918:agent/feba5339d5f5227880cc912de4c412f5

Created

2019-09-11T08:35:59.511Z
2020-02-25T08:42:25.258Z
2013-11-19 15:38:10 UTC
2013-11-29 15:53:31 UTC
2013-11-29 15:53:33 UTC
2013-11-29 15:53:35 UTC
2013-11-29 15:53:37 UTC
2013-11-29 15:53:39 UTC
2013-11-29 15:53:42 UTC
2013-11-29 15:53:44 UTC
2013-11-29 15:53:46 UTC

Provenance

FRBMBO

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_9880

Discover Similar Stories

 
 
 
 

FRBMBO-048 Histoire de Pierre Lataste

10 Items

Recueil chronologique des 75 correspondances adressées par le Caporal Lataste à ses proches depuis son ordre de mobilisation jusqu'au 6 novembre 1914. Le texte est émaillé de relevés topographiques. || Né à Cadillac (Gironde),le caporal Pierre Lataste, séminariste et petit neveu du Père dominicain fondateur de l'Ordre de Béthanie, a connu les avantages d'une éducation raffinée dans un milieu bourgeois. Elevé par une nurse allemande qui lui a appris la langue germanique, il a servi d'interprète pendant sa courte campagne menée sur le Front de l'Aisne. Il a été tué à l'ennemi le 30 décembre 1914 au cours d' un assaut où il a fait preuve d'une grande vaillance, d'après le témoignage de son capitaine qui le dépeint comme une belle âme, un coeur vaillant, n'ayant jamais cessé d'être un modèle d'entrain et de belle humeur pour ses camarades. La correspondance à sa famille, soigneusement retranscrite par sa soeur dans un cahier d'écolier, est un beau témoignage nuancé sur la réalité de la guerre et la dureté de la vie dans les tranchées où le jeune caporal déplore régulièrement la saleté, l'absence d'hygiène, le froid. La foi chevillée au corps, il ne cessait de rendre grâce à Dieu pour l'avoir protégé et de proclamer sa confiance en la victoire. Il désignait les combattants ennemis du terme familier d'Alboches.

Go to:
 
 
 
 

FRAD017 - Histoire de Pierre Théodore JOSEPH

1 Item

2 photocartes de Pierre Théodore Joseph. || Pierre Théodore JOSEPH est né le 5 janvier 1873 à Chaillé-les-Marais (Vendée, France).Roulier de profession, il est incorporé au 64e régiment d'infanterie le 6 novembre 1894. Passé en disponibilité en 1897, il est rappelé lors de la mobilisation générale le 1er août 1914. Il passe ensuite au 283e régiment territorial d'infanterie le 22 juillet 1915, puis est détaché du 283e au titre de l'Atelier de constructions de Rennes du 9 mai 1917 au 9 juin 1917. Détaché par permutation au titre de la poudrerie de Saint-Médard du 9 juin 1917 au 10 novembre de la même année. Il passe au 7e régiment d'infanterie coloniale le 1er juillet 1917. Détaché agriculteur catégorie B à Epargnes le 10 novembre 1917 et passe au 138e territorial d'infanterie le dit jour. Il est mis en congé illimité le 10 janvier 1919 et se retire à Montpellier (Charente-Maritime, France).

Go to:
 
 
 
 

FRBMBO-06 Histoire de Benjamin Benois

1 Item

Il s'agit de deux documents (1 carte postale et 1 enveloppe), troués par une balle d'un allemand. Ce courrier était dans la poche de la capotte d'un soldat français, Benjamin BENOIS, avec d'autres documents, tous troués. Ces documents lui ont sauvé la vie. Benjamin Benois écrit sur la carte postale à sa femme et lui raconte cette anecdote : comment, le 7 septembre 1914, il a eu la vie sauve grâce à ces documents entassés sur lui. La carte est datée du 15 octobre 1914. Le contributaire Corinne Celdran, est l'arrière petite fille de Benjamin Benois (côté maternel). Elle n'a pas connu cet arrière-grand-père. En revanche, elle en a entendu parler par sa grand-mère Yvette Germain et par sa tante Gisèle Pommier, deux des filles de Benjamin Benois. C'était un homme bon, doux, très discret sur la guerre mais joyeux malgré tout. Deux documents photographiques joints à cette carte postale, permettent de reconnaitre sur l'une, Benjamin Benois (photo de groupe avec son régiment); sur l'autre la femme de Benjamin Benois à laquelle est adressée la carte postale. Il s'agit de Irma Antoinette Benois, née Thomazau, mariée le 11 juillet 1910 à Saintes à Benjamin Benois. Aux côtés de Mme Benois, se tient la gosse dont il est question dans le récit de Benjamin Benois. C'est la première fille du couple, Madeleine Benois, née le 4 août 1912. || 1 carte postale trouée par une balle allemande, le 7 septembre 1914 et écrite le 15 octobre 1914 par Benjamin Benois à l'attention de sa femme 1 enveloppe trouée par la même balle, à la même date le 7 septembre 1914 2 photographie : Benjamin Benois avec son régiment; Mme Benois et sa fille Madeleine.

Go to: