FRAM - Itinéraire de Alphonse Malraison (1896-1976) | un « malgré-nous »
Alphonse Malraison, le grand père de la contributrice, est né le 26 novembre 1896 à Bionville-sur-Nied en Moselle. Son père est tailleur et fils d’agriculteur. Alphonse, lui, est facteur. Il est incorporé à 19 ans au sein de l’armée Allemande, un « malgré nous » comme tant d’autres mosellans attachés à la France. Son frère aîné, Arthur, également mobilisé, déserte l'armée Allemande pour rejoindre les troupes Françaises... Les deux frères auraient pu se retrouver l'un contre l'autre sur le champ de bataille !
Blessé par un éclat d'obus, Alphonse séjourne en convalescence à Wilnsdorf (Rhénanie-du-Nord - Westphalie) au cours de l’année 1917 : il écrit une carte postale à ses parents à qui il dit aller bien mais qu'il serait mieux à la maison. Quelle devait être la peine de son père d'avoir à lire en allemand des nouvelles de son fils, alors que son cœur était bien en France ! Il lui sera remis la croix de guerre Allemande. A ce sujet, la contributrice rapporte cette anecdote : « Cette décoration lui a permis se tirer d'une mauvaise passe lors de la deuxième guerre mondiale suite à quelques ennuis avec un soldat SS suite au refus de faire le salut Nazi. Pour apaiser les esprits, il avait montré à ce soldat sa médaille de la Grande guerre. Le SS s'est alors mis au garde à vous et ne lui a plus jamais demandé de faire le salut Hitlérien ».
1. Photographie d’Alphonse Malraison (debout au premier rang, deuxième à partir de la droite) et les soldats de son régiment (s.d.).
2. Carte postale, envoyée de Wilnsdorf, d’Alphonse Malraison (debout, quatrième à partir de la droite) en convalescence (1917).
3. Carte postale envoyée de Berlin (1917).
Photographie d’Alphonse Malraison (debout au premier rang, deuxième à partir de la droite) et les soldats de son régiment (s.d.).
Photograph
Medical
Front
Postcard
Carte postale envoyée de Wilnsdorf par Alphonse Malraison (debout, quatrième à partir de la droite) en convalescence (1917).
50.8177278,8.100691999999981
Back
52.5201126,13.404510699999946
Carte postale envoyée de Berlin par Alphonse Malraison (1917).
CONTRIBUTOR
Nicole Kahl Malraison
DATE
1915 - 1918
LANGUAGE
deu
ITEMS
4
INSTITUTION
Europeana 1914-1918
PROGRESS
METADATA
Discover Similar Stories
Les Malgré-nous
10 Items
Lettre au prisonnier Page 3 || || Billet de transport - Retour en France || Rapatriement d'un prisonnier de guerre || Marienbourg Allemagne || Deutsch || Billet de circulation pour un retour en 3ème classe de Marienbourg (Allemagne) à Dindenhofen (Thionville France) via Carling (frontière). Le nom et le matricule du bénéficiaire étaient notés au dos du billet. La date d'établissement du billet est historique: 12 novembre 1918. || Transport || Official document || Prisoners of War
Nous partimes trois | un seul revint.
1 Item
Citation à l'ordre de l'infanterie Médaille de la Victoire Médaille du combattant Carte de combattant Cartes postales avec photos des trois frères Louis Barthélémy, Camille et Alfred Tessier Correspondances diverses Carte de correspondance du camp de prisonniers de Darmstadt Cartes postales des bombardements près de Nancy || Ce titre est l'exacte citation que mon père, Louis Barthélémy TESSIER répétait souvent au cours des discussions familiales sur cette guerre qui l'avait tant marquée. Lui, en était revenu, après avoir souffert en première ligne sur le front de l'est. Ses deux frères Camille et Alfred eux, avaient rejoint le cortège funèbre des sacrifiés de cette boucherie ignoble dont les survivants avaient juré que ce serait la der des der. Louis Barthélémy s'est battu a Verdun, blessé, il fut rapatrié à l'arrière à Saint Dizier en janvier 1915 puis envoyé au sanatorium de Lay Saint Christophe près de Nancy en juillet 1915. Il se battit au Chemin des Dames et fit preuve d'héroïsme en transmettant des ordres sous un déluge de fer et de feu. Pour celà il fut cité à l'ordre de l'Infanterie Divisionnaire pour sa bravoure et son mépris du danger.
