Recto, représentation d'un sous bois lors d'un crépuscule

Photographie d'un groupe de poilus, certains sont assis tandis que d'autre sont debout. On remarque également deux chiens dont l'un sur les genoux d'un soldat.

Place de l'HOTEL-DE-VILLE à CHATEAU-THIERRY avant et après la guerre de 1914/1918. || Un soldat du 11°bataillon stationné dans Château Thierry, en 1917, a adressé une carte postale de la place de l'hôtel-de-ville avant et après guerre. Sur la photo, on remarquera que après 1918, seul le bâtiment de l'hôtel de ville reste encore debout, tous le reste n'est que ruine. Château-Thierry^, située sur le front en 1918, a été l'un des points clés de la bataille entre les armées américaines et allemandes. Un peintre officiel des armées françaises, François Flamengy, a immortalisé ces douloureux évènements et ses dessins paraitront dans la presse de l'époque.