Transcribe

FRBMLY-52 Histoire d'une douleur

Théodore Loretz, mon grand-père, était d'origine autrichienne. Son père, marié à une Française avait émigré depuis la région du Montafon en Autriche et avait été naturalisé français peu avant la guerre. Il exerçait la profession de plâtrier-peintre (spécialité rustique tyrolien). Il est mort à la veille de la victoire en août 1918 après 4 années de souffrance, d'espoir. Auguste Mille, mon grand-oncle, est mort en 1915, il avait 20 ans, n'avait pas fait son service militaire car jugé trop fragile (mais en assez bonne santé pour partir à la guerre...). Une seule de ses cartes a été retrouvée. Les documents sont présentés pour éviter qu'ils ne tombent dans l'oubli.
1 photo carte d'Auguste Mille ; Une lettre de Théodore Loretz à sa femme de septembre 1914 ; une lettre de Théodore Loretz depuis Briançon ; une carte officielle des armées ; une lettre adressé à M. Loretz par sa femme mais retournée à l'envoyeur en raison de la mort du soldat ; lettre d'avis de décès.

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Jacqueline Dauphin

DATE

1914 - 1918

LANGUAGE

fra

ITEMS

1

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/3a7f58c28cef8e41202c1420cd208e3a

Date

1914
1918

Type

Story

Language

fra
Français

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1918
1914

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1914

End

1918

Language

mul

Agent

Jacqueline Dauphin | europeana19141918:agent/3a7f58c28cef8e41202c1420cd208e3a
Théodore Loretz | europeana19141918:agent/e0352ca9914903dbfa50abd03c70ce4f

Created

2019-09-11T08:22:34.607Z
2020-02-25T08:18:32.258Z
2013-11-12 14:13:59 UTC
2013-11-12 14:18:20 UTC

Provenance

FRBMLY

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_8039

Discover Similar Stories

 
 
 
 

FRBMLY-46 Histoire d'une famille dans la guerre.

1 Item

Une photographie de mariage, un livret militaire, une photo-carte avec son frère, deux photo-cartes représentant ses beaux-frères. || Auguste Louveau était un paysan de la Sarthe s'occupant d'animaux et plus particulièrement de chevaux. Il part en 1911 pour son service militaire qui devait prendre fin en octobre 1914. Surpris par la guerre, il est mobilisé à Alençon (Orne) et affecté dans un service auxiliaire puis au service de la Remonte (3e groupe de compagnie de Remonte). Il y rencontre sa future femme alors cuisinière et obtient une permission pour l'épouser. Démobilisé en 1919, il retourne au Mans. Son frère Louis a lui aussi fait la guerre ainsi qu'Eugène Achart, son beau-frère (militaire de carrière affecté dans l'artillerie coloniale), et son autre beau-frère, Maurice Achart, fait prisonnier (Darmstad). Ce dernier s'évadera pour rejoindre sa soeur aînée en Belgique.

Go to:
 
 
 
 

FRBMLY-22 Histoire d'Arthur Marion

1 Item

Histoire d'Arthur Marion, caporal : sa vie dans les tranchées. Il a été mobilisé au printemps 1915. D'origine ardéchoise, menuisier, il a d'abord été mobilisé à Nice. Il a fait deux mois de classes à Nice et est parti ensuite sur le front. A la fin de la Guerre, dans un élan d'enthousiasme, il a décidé d'envoyer une missive au maréchal Foch pour le remercier de les avoir conduits à la victoire. Mais la censure était encore en place et un simple poilu n'avait pas le droit de s'adresser directement à un maréchal. Il aurait fallu demander l'autorisation d'écrire à un grand chef. Le caporal Marion n'avait pas fait cette demande. Il fut donc convoqué par ses supérieurs et menacé de Conseil de Guerre. Sa lettre était cependant déjà partie. Quelle ne fut pas la surprise du caporal Marion lorsqu'il reçu une carte de visite du maréchal Foch, avec ses sincères remerciements. Dès lors il ne fut plus question pour ses supérieurs d'oser parler de Conseil de guerre. || Une carte de visite du maréchal Foch. Une photo d'Arthur Marion prise pendant la Guerre. Citation à l'Ordre. Lettre de l'officier blessé Marcaggi, sauvé par Arthur Marion. Photo d'Arthur Marion prise en 1917.

Go to:
 
 
 
 

FRBMLY-01 Histoire d'Alphonse Hector

8 Items

Certificat de présence au corps ; carte de son passage en Italie ; un bon de la banque de France pour un versement d'or pour l'effort de guerre ; Avis d'obsèques de frères jumeaux ; lettre de l'aumônier annonçant les décès à la famille. || Mon grand-père Alphonse Hector, télégraphiste au 8e régiment du Génie, a consigné son quotidien dans des carnets du 1er août 1914 à sa démobilisation le 8 août 1919. Il y relate ses missions de télégraphiste tout au long du front : les moments calmes comme de tension extrême. Il a échappé à la mort plusieurs fois : par exemple, réfugié dans une maison en ruines, il a reçu une marmite et en est sorti indemne. Je possède également une carte de tout son parcours sur le front français. Deux beaux-frères jumeaux d'Alphonse sont morts pour la France à Verdun. || || Guerre mondiale (1914-1918) -- Récits personnels || Home Front || Diary || Ce sergent a écrit cinq petits carnets durant la guerre. || Alphonse Hector || Trench Life || 02 - Carnets de guerre || || 01-certificat de présence au corps || Official document || Alphonse Hector || Recruitment and Conscription || || Alphonse Hector || Guerre mondiale (1914-1918) -- Aspect économique || 03 - Reçu pour versement d'or || Official document || || 04 - Avis d'obsèques || André et Charles Janin || Memorabilia || || 05 - Lettre de l'aumônier annoncant le décès de Charles et André Janin || Letter || Guerre mondiale (1914-1918) || Remembrance

Go to: