Récit d’Isabelle SIMON sur Jean SIMON, son grand-père. Peu après son service militaire effectué à Nîmes au 38ème régiment d’infanterie, Jean SIMON, violoniste et pianiste âgé de 23 ans, rejoint en août 1914 les rangs de l’armée au poste de brigadier puis de maréchal des logis. Verdun (où il retournera – en visiteur cette fois, à l’âge de 80 ans), la cote 304 et les Eparges sont au nombre des champs de bataille qu’il a arpenté et défendu. Ses états de services militaires (matricule 459, classe 1911) mettent en exergue sa valeur au combat et font état de plusieurs blessures. Après la guerre, Jean SIMON poursuivra sa carrière de musicien-compositeur-chef d’orchestre. Le conservatoire de musique de Carpentras, sa ville natale, porte aujourd’hui son nom ; c'est un bel hommage à cette famille de musiciens, qui a commencé l’art des sons avec la fabrique des sonnailles, dont l'histoire est conservée au musée de Carpentras. Gardant toute sa vie durant un souvenir intact de la guerre, Jean SIMON en parlait volontiers autour de lui. Pour mieux connaître son parcours, nous pouvons aujourd’hui consulter son premier carnet de route - rédigé d’août 1914 à août 1916. Au fil des pages, Jean SIMON a consigné des informations précises : ses affectations géographiques, ses missions mais aussi des états du matériel engagé sur une opération ou encore, données importantes pour lui qui était attaché à la 1ère batterie du 38ème régiment d’artillerie, la portée et le résultat de tirs français ou ennemis.

Photographie de Jean SIMON et de son épouse (sans date).
Photograph
Extrait du carnet de Jean SIMON, événements du 10 septembre 1914 (p. 1/5)
Diary
Extrait du carnet de Jean SIMON, événements du 10 septembre 1914 (p. 2 et 3/5).
Extrait du carnet de Jean SIMON, événements du 10 septembre 1914 (p. 4 et 5/5).