Photographies et documents officiels || Mon grand- père est né en Pologne. De confession juive, il s’est réfugié en France au début du XXe siècle. Il faisait partie d'une grande fratrie: 7 garçons et 1 fille. L’un était parti en Amérique. Il arrive en France à 14 ans aux alentours de 1903. Il a appris le métier de chapelier- casquetier; il fut médaillé meilleur ouvrier de France dans les années 30, au cours d’une exposition à Bruxelles. Quand la guerre est déclarée, il s’est engagé volontairement. Il a été intégré en tant qu’artilleur. Présent à Verdun et blessé le 7 octobre 1916 à Bauchavesnes, il a été décoré de la croix de guerre. Quand il a été blessé,(sa plaque avait été abîmée) : il a donné son nom et l’a prononcé « Gourny » et a dû faire des démarches supplémentaires suite à cette mauvaise orthographe. Sa démobilisation est déclarée le 13 mars 1919. Il a pu parler avec sa fille (ma mère) de la vie dans les tranchées, de la saleté, de la promiscuité, du fait qu’il a dû manger des rats. Il a été très marqué par la grande fraternité entre les soldats, qu'il a évoquée de nombreuses fois. Il a fini sa vie dans un foyer d’anciens combattant à Beaurecueil à côté d’Aix-en-Provence, avant de décéder en 1969. || || Document administratig et officiel, citant Henri Gurny à l'oredre du bataillon. || Official document || Ordre de bataillon || Français || || Service de Naturalisation || Paris || Document administratif || Official document || Français || || Official document || Fascicule de mobilisatio, classe 1909, au nom de Henri Gurny. || Français || Fascicule de mobilisation || || Ordre pour le cas de mobilisation || Official document || Français || || Français || Procès verbal d'échange du fascicule de mobilisation || Official document || || Carte photographique, || Postcard || Henri Gurny || Remembrance || Français || || Verso d'une carte photographique. Annotée à la main, Pépé. 2ème classe (...) 1ère classe pendant la Grande Guerre || Henri Gurny || Postcard || Back || Français || || Français || Mon grand- père, Henri Gurny || Photograph || Carte Photographique || Front || || Photograph || Back || Français || Recto de la carte photgraphique. Légendée à la main, Pépé Gurny. durant la Grande Guerre, il était artilleur. || Slovenčina || Mon grand- père, Henri Gurny || || Cérémonie de remise de la croix de guerre || Carte photographique, noir et blanc. || Front || Français || Remembrance || Postcard || || Français || Cérémonie de remise de la croix de guerre || Postcard || Back || Verso de la carte photographique. Annotée à la main, Pépé, à droite sur la photo, reçoit la croix de guerre 1914-1918.

Photographies, plan, poème. || Jean JOUGLA est né en 1877 à Saint-Paul-d'Espis (82). Il exerce la profession de cultivateur. Il effectuera son service militaire au 2° Zouaves a partir du 17 novembre 1898. Il passera au 18° escadron du Train à compter du 11 janvier 1901 et sera envoyé dans la disponibilité à partir du 16 octobre 1901. Il quittera le secteur de Oran pour rentrer en Tarn et Garonne ou il sera rattaché au 11° RI. Le 4 août 1914 il est rappelé dans le cadre de la mobilisation générale. Il servira successivement le 31° Territorial et le 132° RIT de Montauban.

Photo de Pierre JOUGLA