Transcribe

FRAD078-051 Charles MAZEL | un voyage contraint

4 cartes-photos entre 1915 et 1918 ? 1 série de 5 cartes-photos datées entre 1915 et 1918 ?
Ces documents sont le fruit d' une correspondance entre un père et ses enfants. Mon grand-père était veuf et avait deux enfants, qui avaient moins de dix ans au début de la guerre. Ils étaient en pension, d’où cette abondante correspondance. En effet ses relations avec sa belle- famille étaient compliquées, dans la mesure où il était catholique, et eux protestants. Cette correspondance est très régulière, toujours sur des cartes postales pour éviter la censure, parfois dans une démarche pédagogique, informative. Il est envoyé dans un premier temps dans les Dardanelles la première année, via Bizerte, puis Corfou jusqu’en mai 1918, puis en Salonique jusqu’à la fin de la guerre. Mon grand-père s’est remarié par la suite. Les enfants du premier mariage sont partis. Deux enfants sont nés d’un second mariage, le dernier étant mon père. Mon grand-père décède en 1954, les biens sont partagés entre les enfants. Les cartes postales sont confiées à ma mère, et j'en suis aujourd'hui le dépositaire. Ma grand-mère a beaucoup parlé de mon grand- père, mon père également. Ils m'ont toujours donné une vision très positive de ce grand-père: une forte personnalité, intransigeant, qui ne parlait pas spécialement de la période de la guerre. On a aussi retrouvé la correspondance de son frère François dans le lot de documents. On s'est rendu compte que mon grand-père a traversé la guerre sans avoir été blessé, contrairement à son frère François, qui revient blessé et tuberculeux, et qui a contaminé d’autres personnes de sa famille. Ils ont eu deux parcours très différents. Par contre, mon grand-père a subi d'autres conséquences de la guerre par la suite: par exemple, personne ne s’était occupé de ses terres pendant la guerre, et il a dû retrouver un métier en tant que régisseur pour se refaire un pécule, pour pouvoir récupérer ses terres seulement quelques années après (2 ans) .

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

DEPAUX

DATE

1914-08 - 1918

LANGUAGE

fra

ITEMS

1

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/69521c51571bc4b7d5b242a54e56fa94

Date

1914-08
1918

Type

Story

Language

fra
Français

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1918

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1914-08

End

1918

Language

mul

Agent

DEPAUX | europeana19141918:agent/69521c51571bc4b7d5b242a54e56fa94
Charles Mazel | europeana19141918:agent/ff97741b9cba44820c090e7d0f1314da

Created

2019-09-11T08:05:21.459Z
2020-02-25T07:59:24.374Z
2014-02-18 11:09:50 UTC
2014-03-10 11:42:27 UTC

Provenance

FRAD078

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_13591

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Charles Mazel à vélo

1 Item

Front || Carte photo portrait de Charles Mazel à vélo et en uniforme, prise à Corfou (?) entre 1915 et 1917. En arrière-plan: un camp militaire et une tranchée.

Go to:
 
 
 
 

Carte postale de Charles Mazel

1 Item

Back || Carte postale écrite par Charles Mazel à sa fille depuis Corfou, le 10 mai 1917.

Go to:
 
 
 
 

Carte postale de Charles Mazel à sa fille | Germaine

1 Item

Back || Carte postale envoyée par Charles Mazel à sa fille depuis Corfou, au début du mois de mai 1917.

Go to: