Transcribe

Otec v ruskom zajatí

Môj otec Jozef Netopil bol vojakom v 1. svetovej vojne. Dostal sa do zajatia v Rusku, kde pracoval ako predák na majeri. Zo zajatia sa vrátil v roku 1919. Rozprával mi, že v Rusku si už začal budovať svoj život, mal vzťah s dcérou domáceho statkára. Mali vykopanú zemľanku, že sa ukryjú a zostanú spolu v Rusku. Raz v noci pre neho prišla eskorta, naložili ich na vlak a eskortovali na Moravu. Domov na vrátil na koni (na fotografii). Mladší brat môjho otca František Netopil narukoval na vojnu tiež.
fotografia 3 ks (otec) fotografia 2 ks (strýko)

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Netopil Eduard

DATE

-

LANGUAGE

slk

ITEMS

1

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/5d0eb2b7f9df8c67dcf8eaecc410f63a

Type

Story

Language

slk
Slovenčina

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Language

mul

Agent

Netopil Eduard | europeana19141918:agent/5d0eb2b7f9df8c67dcf8eaecc410f63a
Jozef Netopil | europeana19141918:agent/7de569ec23f79833f5d1a3cc92a6fd44
František Netopil | europeana19141918:agent/ef7bc5dcb45c608566ab877506222f13

Created

2019-09-11T08:26:35.260Z
2020-02-25T08:23:13.221Z
2013-12-13 11:16:40 UTC
2014-01-31 11:15:14 UTC

Provenance

SKMT1

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_11113

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Pobyt v ruskom väzení

1 Item

Môj otec Vojtech Danko, narodený v Košiciach v roku 1896, ako vojak bojoval počas 1. svetovej vojny ako telegrafista. Bol ranený v roku 1916 a to tak, že mu guľka preletela tesne ponad chrbát, pričom mu ho odrela. Dostal sa do vojenského lazaretu, kde sa liečil. V roku 1917 sa dostal do zajatia do Ruska. Pridelili ho na prácu okolo domácnosti a v záhrade k boháčovi spolu s ďalšími trom spoluväzňami. Pracovali v záhrade, prišla slúžka a v jednom kúte záhrady trhala žihľavu pričom sa jej opýtali, na čo ju trhá. Ona na to hovorí: Však ja z toho varím polievku. Oni sa na seba pozreli a povedali si: Však mi sem chodíme cikať a potom tú polievku jeme:-) || zvukové nahrávky zážitkov otca, ktoré rozprával v roku 1978 - na nahrávke rozprávajú: môj otec, jeho zať Gerhard Kohler, dvaja vnuci Stanislav a Gerhard, mamička (občas povie niečo po maďarsky), dve dcéry Elena Dubová (ja) a Eva Kohlerová - hrajú žolíka a môj otecko rozpráva zážitky z čias zajatia v Rusku fotografie vianočný pozdrav rodičom jedného vojaka Dénesa Dezsa

Go to:
 
 
 
 

Starý otec v légiách

1 Item

Fotografia. || Môj starý otec Blažej Modrovský sa narodil v Zavare, ale v pomerne mladom veku emigroval za prácou do Spojených štátov amerických. Odtiaľ sa dostal do francúzskych légií, kde bojoval v pešom pluku 23 amerických Slovákov. || || Photograph || Fotografia Blažeja Modrovského

Go to:
 
 
 
 

Môj otec delostrelec v Olomouci

1 Item

Môj otec Ján Breza, narodený 27. mája 1899 v Trebišove, narukoval na začiatku 1. svetovej vojny a bol pridelený k delostreleckému pluku v Olomouci. Otec sa z vojny vrátil bez zranení. Spomínal na vojnu, ako na strašné časy, na boje na talianskom fronte, ako aj na to, ako sa vracali z frontu domov na koňoch a vozoch cez Gratz. Strýko Pavol Breza, brat môjho otca Jána, sa tiež zúčastnil 1. svetovej vojny a bol husárom. || rodinné fotografie

Go to: