Transcribe

Starý otec obuvník

3 ks fotografií 12 ks pohľadníc písaných z frontu
Môj starý otec Roman Švantner bol vyučený obuvník. Zo zachovaných pohľadníc, ktoré písal rodine v rokoch 1916 až 1918, vieme, že bol na fronte. Z frontu sa vrátil a pracoval ďalej ako obuvník v Brezne. So starým otcom narukoval aj jeho mladší brat Andrej Švantner. Z vojny sa vrátil a pôsobil ako profesor na meštianke v Zombore v Srbsku.

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Ing. Michalková Eva

DATE

-

LANGUAGE

slk

ITEMS

1

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/d3ce5167ba2e4fee3206cc4102537c6d

Type

Story

Language

slk
Slovenčina

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Language

mul

Agent

Roman Švantner | europeana19141918:agent/3af2c14459fb46c359ff49368d900a3c
Andrej Švantner | europeana19141918:agent/6af4d88d3ca98d4fa1f4330319797504
Ing. Michalková Eva | europeana19141918:agent/d3ce5167ba2e4fee3206cc4102537c6d

Created

2019-09-11T08:14:14.681Z
2020-02-25T08:10:25.427Z
2013-12-13 10:32:12 UTC
2014-01-30 13:45:15 UTC

Provenance

SKMT1

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_11104

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Starý otec učiteľ

1 Item

fotografia, na ktorej je starý otec František Holomáň so svojou rodinou - fotografia z roku 1918 || Starý otec František Holomáň bol učiteľ, jeho prvé učiteľské miesto bolo v Štefanove nad Oravou. Zo spomienok môjho otca - jeho syna: Po vypuknutí 1. svetovej vojny musel otec narukovať, slúžil v Maďarsku v škole pre záložníkov v Hatvani a Sarvaši. Pretože v škole nebolo viac učiteľov, obec a cirkevná vrchnosť ho vyreklamovali, takže sa vrátil domov.

Go to:
 
 
 
 

Starý otec v légiách

1 Item

Fotografia. || Môj starý otec Blažej Modrovský sa narodil v Zavare, ale v pomerne mladom veku emigroval za prácou do Spojených štátov amerických. Odtiaľ sa dostal do francúzskych légií, kde bojoval v pešom pluku 23 amerických Slovákov. || || Photograph || Fotografia Blažeja Modrovského

Go to:
 
 
 
 

Starý otec bojoval na Piave

1 Item

Môj starý otec Juraj Barla bojoval na talianskom fronte pri Piave. Otec spomínal, že vojaci boli nedostatočne stravovaní a odievaní. Trpeli rôznymi chorobami, starý otec mal dlhšie problémy s dizentériou, nemohol sa z toho dlho vyliečiť. Otec spomínal príhodu, že keď starý otec počas bojov vykonával strážnu službu v Rumunsku na obilných poliach, ktoré vojsko strážilo pred zlodejmi a domácim obyvateľstvom, pretože v tom čase zúril hlad a úrodu nemal kto zbierať, keďže muži bojovali a doma ostali len ženy, deti a starci, vojaci boli takí slabí, že sa unavení a hladní opierali o pušku s bajonetom, aby boli schopní vykonávať svoje strážne povinnosti. Mal z toho pocit, že je tam ako strašiak v maku. Starý otec sa z frontu vrátil. Fotografia vznikla v roku 1915, keď bol starý otec doma na dovolenke. Môj otec Ján Barla mal v tom čase 17 rokov. Keď dovŕšil 18 rokov, nemusel narukovať, keďže jeho otec bol na fronte. Môjho otca zobrali na základnú vojenskú službu do Zlievarní v Podbrezovej. Otec mal od detstva zdravotné ťažkosti a v Podbrezovej dostal týfus a dizentériu. Zo zdravotných dôvodov otca nakoniec prepustili zo základnej vojenskej služby, pričom ho rodičia museli vykúpiť. Na fotografii otca vidieť posledný raz s vlasmi, pretože ako následok týfusu a dizentérie prišiel o vlasy. Tráviace a žalúdočné ťažkosti u neho prerástli do chronického stavu a trápili ho do smrti. Pozitívom bolo, že otec aj vo svojom rodinnom živote veľmi dbal na zdravú výživu a aplikoval ľudové liečiteľstvo. || rodinná fotografia

Go to: