Transcribe

Letter to Otilija Krampe family in Valmiera from aunt Maria

Letter to Otilija Krampe family in Valmiera from aunt Maria. Aunt Maria thanks for the card and letter she has received. She tells that they are already packed and ready to flee to Novgorod or Vitebsk. She tells that soldiers dig trenches not far from her family house and if German army will move forward, they have to flee. She hope to God that there won't need to flee, as she has heard meny terrible storries about what happens with refugees in Russia. But her son wrote, that they can go to him to Vitebsk if they has to flee.

Maria
Letter to Otilija Krampe family in Valmiera from aunt Maria. Page 1
Front
Letter
Letter to Otilija Krampe family in Valmiera from aunt Maria. , Pages 2-3
Letter to Otilija Krampe family in Valmiera from aunt Maria. Page 4

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

The Latvian War museum

DATE

1917-09-22

LANGUAGE

Latviešu

ITEMS

3

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Creator

Maria

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/0190598a3bec258ad0d15bd849742995

Date

1917-09-22

Type

Story

Language

Latviešu

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1917-09-22

End

1917-09-22

Language

mul

Agent

The Latvian War museum | europeana19141918:agent/0190598a3bec258ad0d15bd849742995
Maria | europeana19141918:agent/9b4e401226bb69128dc37d63c8924d74

Created

2019-09-11T08:34:48.366Z
2019-09-11T08:34:48.337Z
2019-09-11T08:34:48.338Z
2016-10-19 17:05:19 UTC
2016-10-19 17:09:23 UTC
1917-09-22
2016-10-19 17:10:27 UTC
2016-10-19 17:11:37 UTC

Provenance

INTERNET

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_21090

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Letter to refugee from Governorate of Kurzeme Otilija Krampe in Valmiera from friend Zelma

3 Items

Letter to refugee from Governorate of Kurzeme Otilija Krampe in Valmiera from friend Zelma. In her letter Zelma tells that they has not moved yet although time to times they where ready to flee. She tells that they are thinking about fleeing to Russia, but fell uncertainty and fear about what is happening there, in spite that Valle told that it is safe in Novgorod. They has heard different stories and sent Maruta to check situation herself. So now they are waiting for news from Maruta. Right now there are no russians around unlike it is around Valmiera. Zelma also tells that couple soldiers - Melbarzu Rudis and Gubenu Karlis are visiting their families. There is addres of Valle in Novgorod(in Russian) at the end of the letter. || || Letter || Front || Letter to refugee from Governorate of Kurzeme Otilija Krampe in Valmiera from friend Zelma, page 1 || zelma || || Front || Letter to refugee from Governorate of Kurzeme Otilija Krampe in Valmiera from friend Zelma, page 1, page 2-3 || Letter || Zelma || || Letter || Front || Zelma || Letter to refugee from Governorate of Kurzeme Otilija Krampe in Valmiera from friend Zelma, page 4

Go to:
 
 
 
 

Letter of a Latvian soldier to Otilija Krampe in Valmiera

3 Items

Letter of a Latvian soldier to Otilija Krampe in Valmiera. Letter is sent from positions. Soldier thanks for Otilija's letter. He tells, that was not be able to wrote answer by himself as his hand was wounded. He tells how it happened. Also he excuses that his friends wrote letters to Otilija, as he could not do by himself. || || Front || Artillery || Letter of a Latvian soldier to Otilija Krampe in Valmiera. Page 1 || Letter || || Front || Letter of a Latvian soldier to Otilija Krampe in Valmiera. Page 2-3 || Artillery || Letter || || Letter || Front || Trench Life || Letter of a Latvian soldier to Otilija Krampe in Valmiera. Page 4

Go to:
 
 
 
 

Letter of Latvian rifleman Janis to Otilija Krampe in Valmiera

2 Items

Letter of Latvian rifleman Janis to Otilija Krampe in Valmiera. || || Janis || Front || Letter of Latvian rifleman Janis to Otilija Krampe in Valmiera. Page 1 || Letter || || Janis || Letter || Letter of Latvian rifleman Janis to Otilija Krampe in Valmiera. Pages 2-3 || Front

Go to: