Transcribe

Album rodzinny Stanisława Smetany ze zdjęciami m.in. z czasów służby w Armii gen. Hallera

Stanisław Smetana, ur. 9.05.1898r. w Bóbrce, był moim dziadkiem ze strony ojca. Ze swoją żoną Sofią Borzym miał dwójkę dzieci: syna i córkę. Dziadek służył w armii austro-węgierskiej w stopniu szeregowego od 26.02.1917 do 21.08.1918r., a w stopniu oficera od 21.08.1918 do 2.11.1918r. Do sierpnia 1919r. Służył w Armii Gen.Hallera we Włoszech. Do Wojska Polskiego został przyjęty w stopniu podporucznika na mocy Dz.Pers.15/21, Dekret L.2802 z dn.26.03.1921r. W 1922r. przeniesiony do rezerwy. Przed wojną pracował jako urzędnik skarbowy.
Album rodzinny w skórzanej oprawie z wytłoczoną na przedniej okładce datą 1914/15. Zawiera zdjęcia z czasów służby w Armii gen. Hallera podporucznika Stanisława Smetany.

Show More
 
 
 
 

CREATOR

Stanisław Izydor Smetana

DATE

- 1918

LANGUAGE

pol

ITEMS

12

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Type

Story

Language

pol
Polski

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1918
1914

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1914
Thu Jan 01 00:19:32 CET 1914
Tue Jan 01 00:19:32 CET 1918
Tue Jan 01 00:19:32 CET 1901

End

1918
Thu Dec 31 00:19:32 CET 1914
Tue Dec 31 00:19:32 CET 1918
Sun Dec 31 01:00:00 CET 2000
Sun Dec 31 00:19:32 CET 1933

Language

mul

Agent

Stanisław Izydor Smetana | europeana19141918:agent/a781078893ca4285204e2ee90f4adbef

Created

2019-09-11T08:38:19.161Z
2019-09-11T08:38:19.134Z
2014-11-16 09:50:56 UTC
2015-01-05 12:14:22 UTC
2015-01-05 12:14:36 UTC
2015-01-05 12:14:50 UTC
2015-01-05 12:15:08 UTC
2015-01-05 12:15:20 UTC
2015-01-05 12:15:31 UTC
2015-01-05 12:15:41 UTC
2015-01-05 12:15:52 UTC
2015-01-05 12:16:03 UTC
2015-01-05 12:16:18 UTC
2015-01-05 12:16:35 UTC
2015-01-05 12:17:21 UTC

Provenance

OP16

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_18309

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Książeczka stanu służby oficerskiej ppor. Stanisława Smetany

24 Items

Stanisław Smetana, ur. 9.05.1898r. w Bóbrce, był moim dziadkiem ze strony ojca. Ze swoją żoną Sofią Borzym miał dwójkę dzieci: syna i córkę. Dziadek służył w armii austro-węgierskiej w stopniu szeregowego od 26.02.1917 do 21.08.1918r., a w stopniu oficera od 21.08.1918 do 2.11.1918r. Do sierpnia 1919r. Służył w Armii Gen.Hallera we Włoszech. Do Wojska Polskiego został przyjęty w stopniu podporucznika na mocy Dz.Pers.15/21, Dekret L.2802 z dn.26.03.1921r. W 1922r. przeniesiony do rezerwy. Przed wojną pracował jako urzędnik skarbowy. || Książeczka stanu służby oficerskiej ppor. Stanisława Smetany wydana w 1931r. Dokumentuje przebieg służby wojskowej w okresie I wojny światowej.

Go to:
 
 
 
 

Bronisław Krajewski - żołnierz Armii Hallera

7 Items

Dziadek urodził się w Polwicy (pow. Środa Wlkp). w 1893 roku. W wieku 19 lat wyjechał do Westfalii na roboty do kopalni - tam zastała go I Wojna Światowa. Został tam wcielony do wojska Niemieckiego. Razem z tym wojskiem doszedł aż do Francji, gdzie zawiązało się wojsko generała Hallera. Polacy, którzy przebywali na tym terenie przeszli na jego stronę i wspólnie poszli aż do Stanisławowa (dzisiejsza Frankowskoje, Ukraina, koło Lwowa). Polacy, którzy byli z gen. Hallerem, zmienili swoje nazwiska i tak Bronisław Krajewski stał się Bronisławem Kraszewskim. Dziadek był ranny pod obojczykiem - miał w nim potem wgłębienie, można było tam włożył swoją piąstkę - w dzieciństwie tak robiliśmy. W Stanisławowie mieszkał i pracował w wojsku – niestety nic więcej nie wiem. Ślub wziął w 1923 roku w Stanisławowie, poślubił Marię Stuparyk, córkę Apolonii i Bazylego Stuparyków. W 1927 roku przyjechali do Polski, do Murzyna Kościelnego - do swojego rodzinnego domu, do jego rodziców i poszedł do pracy do Poznania. Pracował jako Złotnik. Nie chciał żyć w mieście (babcia go za to wyzywała). Chciał mieć gospodarstwo. W ramach odszkodowań wojennych została przydzielona mu ziemia na której musiał wybudować budynki. Musiał na to wziąć kredyt, bo mu nie starczyło pieniędzy na budowę, ale ostatecznie spłacił wszystko. Pierwsze zdjęcie przedstawia Bronisława Krajewskiego (portretowe), czyli mojego dziadka, mojej matki ojca. w mundurze Hallerczyków. Druga fotografia przedstawia mojego dziadka, Bronisława Krajewskiego, w wieku 19 lat z Uberhausen (miasteczko Niemieckie) - to jest kartka pocztowa, pisze do swojej kuzynki Martyny Kniat z Krerowa koło Środy Wlkp. Pisze do niej z pozdrowieniami i życzy dobrych żniw (lipiec 1912 rok). Trzecia fotografia przedstawia mojego dziadka i babcię Marię Styparyk (w dniu ślubu) - zrobione w 1923 roku. Czwarte zdjęcie PZ012_Pankros005.jpg przedstawia babcię mojego dziadka panią Walkowiak (nie pamiętam imienia) z Celiną Nowak. Ostatnie zdjęcie przedstawia prababcię i pradziadka mojego dziadka, Bronisława Krajewskiego (z Nowaków) (fot. Loewenthal).

Go to:
 
 
 
 

Zdjęcia oraz korespondencja z okresu 1905-1913 ze zdjeciami kobiet

80 Items

Bronisław Kłujszo, żył w latach 1886-1915. Był porucznikiem 150 Tamańskiego Pułku Piechoty, zginął w boju w wieku 26 lat. Бронислав Устинович Клуйша поручик 150-й пехотный Таманский полк || (1) Zdjęcia przedstawiające Bronisława Kłujszo (zdjęcie w mundurze oraz z nagą klatką piersiową) oraz kolegów z wojska. (2) Pocztówki adresowane do Bronisława Kłujszy, pochodzące z okresu 1905- 1915, będące korespondencją pomiędzy panem Bronisławem a jego kolegami z wojska; Wilno, Kobryń, Warszawa, Brześć; na pocztówkach widnieją zdjęcia kobiet

Go to: