Documents numérisés conservés aux Archives départementales des Alpes-Maritimes (fonds Archives privées, Grande Collecte): * Correspondance sur cartes postales touristiques du Mentonnais et les lieux visités (Gorbio, Sainte-Agnès, Nice, Sospel, Villefranche-sur-Mer, Cap-Martin, etc.). * Photos personnelles sur la vie à l'hôpital et les excursions des blessés convalescents de l'hôpital mixte de Menton. * Télégrammes expédiés de Nice annonçant son arrivée en permission à Paris où réside sa famille, programme du concert au profit des blessés de la Croix Rouge, hall de l'hôtel des Anglais de Menton (24 février 1915), programme de la matinée de bienfaisance au profit des blessés, salle du Majestic cinéma de Menton (9 février 1915).
Jean Leroy, père du donateur, né en 1885 à Albert (Somme), a été mobilisé pendant la Première Guerre mondiale, en tant que sergent au 150e d'infanterie. Blessé par éclas d'obus à l'épaule et anémié, il est envoyé en train via Marseille et Nice à Menton à l'hôpital militaire puis hôpital mixte : il a du mal à lever le bras durant sa convalescence. De Menton, il correspond avec ses parents (M. et Mme Jules Leroy soit au 125 rue Legendre à Paris, ou suivant les périodes chez M. Lucas villa Flora, 16 rue de St Cloud à Billancourt - Seine). Il écrit également à Yvonne Leroy qui est infirmière de la Croix Rouge, 8e corps d'armée, château Schneider au Creusot - Saône-et-Loire et et leur envoie des photos. Il retrouve ou trouve à Menton des connaissances, la famille Thomas et profite de tournées en automobiles d'une infirmière de l'hôpital, ce qui permet plusieurs excursions dès lors qu'il n'est plus alité. Le programme de sa convalescence à Menton peut être retracé à travers correspondance quasi quotidienne (en cartes postales) et ses photos : 27 septembre 1914 : de passage à Marseille et à Nice pour la destination de Menton. 1er octobre : À Menton, carte postale indiquant c'est ici que se trouve l'hôpital; Juges de la vue splendide dont nous jouissons. 3 octobre : photo sur un bateau prise par un anglais, M. G. Fischer de Londres : Boulleaux, Petrot ? Starita, Fouquet, Thibault. 5 octobre : carte postale de l'hôpital du de plus près : Nous sommes gâtés par la population qui chaque jour envoie quelque cadeau (fruits, gâteaux, cigarettes, etc.). 14 octobre : je ne quitte pas l'hôpital presque tout le temps étendu sur mon lit. Cela me repose car je n'ai guère de forces ... Je vais cependant aussi bien que possible, ma blessure se guérissant. 21 octobre : pas grand changement pour mon état ... Ma plaie suppure toujours. 24 octobre : 1ère indication de promenade du côté de Garavan avec Mme Thomas qui est venue me prendre. 25 octobre : promenade sur la route de Castellar. Visite du général inspecteur. 26 octobre : Nice, il est reçu en excursion avec un camarade blessé. Promenade magnifique passant par la petite et grande Corniche. 28 octobre : visite le musée océanographique de Monaco. 2 novembre : thé chez Mme Thomas, il demande à sa mère de ne pas faire de demande de le récupérer en convalescence pour qu'on ne soit pas indisposé à son égard mais que la convalescence ne soit accordée que lorsque mo départ de Menton sera jugé utile, On ne parle pas du tout de nous renvoyer. 11 novembre : projette d'aller à Gorbio. 14 novembre : signale qu'il ne profite pas des cadeaux de cigarettes de Mme Thomas qu'il donne à ses camarades. 17 novembre : Moulinet l'hôtel où nous déjeunons. A noter : photo personnelle prise devant l'auberge de Moulinet. Bonne promenade à Sospel - route magnifique - vais très bien. 19 novembre : promenade au cap Martin avec les Thomas. 20 novembre : Saint-Jean, venons de manger de la vraie bouillabaisse; Bonne promenade; Toujours un peu froid. 24 novembre : Castellar. 28 novembre : Sainte-Agnès Trois heures de marche par des sentiers; Petit restaurant. 3 décembre : Nice. 4 décembre : raconte être passé à Eze. 15 décembre : Villefranche. 17 décembre : baisers de la frontière italienne. 19 décembre : endroit du gouter au sommet à pic Garavan ce fut une des plus jolies promenades que nous ayons faites jusqu'ici, pas trop fatigante quoique nous ayons dépassé 600 m. On voyait Monaco et la montagne qui entouraient Nice & Toulon et sur l'autre versant toute une vallée italienne. 21 décembre : Roquebrune. 22 décembre : Castillon. Sospel dans la limousine de Melle de Galberg, une de nos infirmière, nous faisons ici une très agréable excursion\n 25 décembre : menu du repas de Noël à l'hôpital. 31 décembre : Castellar. 1915 2 janvier 1915 : ous avons refait notre excursion à Sainte-Agnès en compagnie de quelques camarades. 9 janvier : carte intéressante car il nomme chaque sommet déjà vu. 12 janvier : Excursion à Gorbio. 14 janvier : Sortie à Monaco. 15 janvier : vais continuer mon apprentissage du bridge. 21 janvier : cap Martin, avec un gentil sergent nous sommes allés voir un camarade à la a villa ...clan clech ? vraiment splendide et les convalescents ont là une villégiature ! ... Nous avons fait la chasse aux crabes dans les rochers. 26 janvier : Nice - Sospel, le café de Sospel où nous avons pris l'apéritif. 27 janvier : retour de promenade par L'Escarène, Nice, Grande corniche. distribution de prix au concours de dames. 28 janvier : col de Braus, descente que nous avons faite en auto ... Nous avons assisté cet après midi au grand concert ... dans le hall splendide de l'hôtel impérial. Il y avait foule, et foule riche et élégante. photo personnelle Ma tenue de L'Anglais tel qu'on le parle. 1er février : répétition de la pièce L'Anglais tel qu'on le parle, espérant que le concert, samedi, sera réussi. s.d. : photo personnelle. s.d. à Yvonne Leroy: L'Anglais tel qu'on le pratique je joue le rôle du domestique ... Je comprends ton désir de venir à Menton. C'est un pays si agréable; Ce ... qui ravit est la variété de la tonalité des couleurs qui apparaissent dans chaque paysage à l'hôpital où on est assigné. 3 février : photo d'une excursion à Sainte-Agnès. 4 février la carte comporte le tampon de l'association des dames françaises - hôpital mixte - médecin chef Menton. 6 février : le concert a obtenu un succès. 9 février : emps épouvantable ... Cet après-midi, nous avons assisté à un concert donné au profit des blessés dela colonie anglaise carte postale de l'institut médical diététique de Menton. Beausoleil. 16 février : promenade à Gorbio et Roquebrune, carte postale et photo personnelle avec les enfants regardant les militaires. 21 février : Monte-Carlo; sommes montés jusqu'à La Turbie par un temps splendide. Le cap d'Ail était magnifique. Je vais bien. s.d. , photos personnelles de la terrasse du casino de Monte-Carlo et du trophée de La Turbie. 23 février : ous avons dû aller cet après-midi à l'hôtel des Anglais répéter les chœurs pour demain. 25 février : photo personnelle du café des Alpes à Castellar. 27 février : je m'occupe à mettre quelques photos sur papier ... Il nous est arrivé aujourd'hui 25 blessés en convalescence, venant pour la plupart d'hôpitaux du front. Hier il nous en était arrivé autant, aussi l'hôpital est-il au complet. 28 février : Jean Leroy demande à sa mère de remplir les formalités pour l'accueillir en convalescence (certificat d'hébergement, preuve de capacité à pouvoir le recevoir en convalescence. il n'est pas possible de donner la date du départ; Il est probable qu'on ne voudra pas nous renvoyer séparément. 2 mars : visite de la frontière italienne. 4 mars : sommet du Berceau. Il espère qu'Yvonne Leroy, infirmière, n'est pas trop surmenée par l'arrivée de blessés. Carte postale indiquant l'emplacement de la villa de l’infirmière noble chez qui il est déjà allé. Photos personnelles à noter sauf celles déjà indiquées dans la chronologie. Hôpital : personnel. Intérieurs. Devant notre hôpital. Infirmières. Chambre d'hôpital avec lits numérotés et à l'arrière affiches publicitaires au mur des excursions proposées par le réseau ferré Excursions : restaurant au cap Saint-Jean. Auto de Melle de Galberg à Sospel. Photo prise par un manchot. Castellar. Apéritif à Sospel.Famille Thomas sur la route du Cap Martin. Promenade Melle Saïssi. Convalescent cul-de-jatte à Roquebrune. Terrasse de la villa Stern (+ jardin). Concert du 25 janvier. Tempête et coup de mer : jolies photos des passants se réfugiant sur les grilles des villas puis des dégâts à l'hôtel Bristol notamment

Guerre mondiale (1914-1918) -- Soins médicaux
Photograph
Lits 99 à 101 de l'hôpital militaire de Menton avec blessés et infirmières
Guerre mondiale (1914-1918) -- France
Menu de l'hôpital militaire de Menton, Noël 1914
Menu du repas de Noël 1914 donné à l'hôpital militaire de Menton, Noël 1914 pour les blessés et conservé par le sergent convalescent Jean Leroy
Front
Jean Leroy
Pièce de théâtre montée par les blessés convalescents à l'hôpital de Menton, février 1915
Guerre mondiale (1914-1918)-- Pièces de théâtre
Pièce de théâtre montée par les blessés convalescents à l'hôpital de Menton, février 1915, costume de Jean Leroy dans le rôle de domestique dans la pièce L'Anglais tel qu'on le parle