FRAD087_016. Témoignage sur le front de Marie dit Gabriel Husson

- Honneur à la 13ème escouade. Monologue, texte versifié composé à Soupir le 1er mai 1915 par le caporal Fernand Danère et brossant le portrait d'une douzaine d'hommes de l'escouade dont Gabriel Husson ; - Deux correspondances adressées à sa femme par G. Husson ; - Deux correspondances adressées à sa femme par un camarade de régiment annonçant le décès de son mari et le sort d'objets personnels recueillis sur le corps du défunt ; - un dessin réalisé à Soupir en janvier 1916 portant également au verso les tours de garde effectués ; - une photographie de famille réalisée lors de la dernière permission de G. Husson en août 1915 ; - un portrait de G . Husson partiellement colorisé et portant un ajout une médaille militaire ; - trois objets personnels ou familiaux : la montre, la bague de G. Husson et une broche portée par sa veuve comportant les portraits de son épouse et de ses enfants.
Marie Gabriel Husson était le grand-père paternel de M. Claude Husson qui nous raconte son histoire. Marie Husson est natif de Brieulles-sur-Meuse, à une vingtaine de kilomètres au nord de Verdun. Marie est son prénom officiel, son prénom d'usage étant Gabriel. Son père est alors cordonnier ambulant et la famille s'installe à Carlepont (Oise) près de Compiègne. Marie Husson est lui-même manouvrier. Il effectue son service militaire en 1904. Puis il rencontre Anne Marie Thill, issue d'une famille d'immigrés luxembourgeois et l'épouse le 18 juillet 1907. Ils ont deux enfants, Isabelle née en 1908 et Fernand né en 1912. Entre temps la famille a déménagé en 1911 à Tracy-le-Mont (Oise). Gabriel Husson est rappelé aux armées en 1914, il est incorporé le 4 août au sein du 254ème régiment de ligne (régiment de réserve du 54ème régiment d'infanterie). Il combat notamment en Belgique, puis dans la Marne et dans l'Aisne (notamment au Chemin des Dames et à Soupir). Il est agent de liaison et dans sa compagnie, il est surnommé Bouif comme l'atteste un document rédigé le 1er mai 1915 par le Caporal Fernand Danère intitulé Honneur à la 13ème escouade et qui comporte un couplet sur Gabriel Husson. Accomplissant son rôle de transmission, il reçoit une citation du 254 RI le 19 avril 1916 pour avoir transmis à plusieurs reprises des ordres sous des tirs ennemis. Il meurt à Cumières (Meuse)au nord ouest de Verdun le 23 mai 1916, lors des terribles bombardements subis lors de la bataille de Verdun. Il est déclaré Mort pour la France et est décoré de la Croix de guerre à titre posthume. Son corps n'a jamais été retrouvé. L'intensité de ces bombardements fait que le village de Cumières est alors entièrement détruit, il est d'ailleurs déclaré Mort pour la France. C'est un camarade de régiment André Duchesne, qui au péril de sa vie, récupéra la montre et la bague en aluminium sur le corps de Gabriel Husson et les remit à sa veuve probablement lors d'une permission en mai-juin 1916. L'aspect tragique et émouvant du destin de Gabriel Husson tient aussi au fait qu'une grande partie des combats auxquels il participe ont lieu à proximité des villages meusiens où des générations l'ont précédé, ou à la porte de sa maison de Tracy-le-Mont. Devant l'avancée allemande, la famille fuit s'installer au début du mois de janvier 1915 à Compiègne. Anne Marie Husson quitte par la suite Compiègne pour habiter Paris puis Morlaix où elle vit jusqu'à son décès en 1968. Une forte émotion se dégage également de la photographie prise visiblement lors de la dernière permission, mais aussi lors de la lecture des lettres annonçant à son épouse le décès de son mari, ainsi que par l'histoire des objets personnels (montre et bague) trouvés sur le corps du défunt et qui restèrent les seuls objets souvenirs de son fils Fernand. Au travers de ses correspondances, d'un carnet de guerre (conservé par la famille car trop long pour faire partie des documents retenus pour cette contribution), de photographies et d'objets personnels, il a pu transmettre aux siens, de ses nouvelles, ses inquiétudes, ses souffrances, mais aussi son amour pour ceux restés à l'arrière et qui étaient aussi menacés par le rapprochement du front.

Show More

English Translation

- Honor to the 13th squad. Monologue, versified text composed in Soupir on May 1, 1915 by Corporal Fernand Danère and painting the portrait of a dozen men of the squad including Gabriel Husson; - Two letters addressed to his wife by G. Husson; - Two letters addressed to his wife by a comrade in the regiment announcing the death of her husband and the fate of personal objects collected from the body of the deceased; - a drawing made in Soupir in January 1916 also showing on the back the guard tours performed; - a family photograph taken during G. Husson's last leave in August 1915; - a portrait of G. Husson partially colorized and bearing an addition of a military medal; - three personal or family objects: the watch, G. Husson's ring and a brooch worn by his widow bearing the portraits of his wife and children. || Marie Gabriel Husson was the paternal grandfather of Mr. Claude Husson who tells us his story. Marie Husson is a native of Brieulles-sur-Meuse, about twenty kilometers north of Verdun. Marie is her official first name, her usual first name being Gabriel. His father was then a traveling shoemaker and the family settled in Carlepont (Oise) near Compiègne. Marie Husson is himself a labourer. He did his military service in 1904. Then he met Anne Marie Thill, from a Luxembourg immigrant family, and married her on July 18, 1907. They had two children, Isabelle born in 1908 and Fernand born in 1912. the family moved in 1911 to Tracy-le-Mont (Oise). Gabriel Husson was recalled to the armies in 1914, he was incorporated on August 4 into the 254th line regiment (reserve regiment of the 54th infantry regiment). He fights in particular in Belgium, then in the Marne and in the Aisne (in particular at the Chemin des Dames and at Soupir). He was a liaison officer and in his company, he was nicknamed Bouif as evidenced by a document written on May 1, 1915 by Corporal Fernand Danère entitled Honor to the 13th squad and which includes a couplet on Gabriel Husson. Fulfilling his transmission role, he received a citation from the 254 RI on April 19, 1916 for repeatedly transmitting orders under enemy fire. He died in Cumières (Meuse) north-west of Verdun on May 23, 1916, during the terrible bombardments suffered during the Battle of Verdun. He was declared Dead for France and was awarded the Croix de guerre posthumously. His body has never been found. The intensity of these bombardments means that the village of Cumières is then completely destroyed, it is also declared Dead for France. It was a regimental comrade André Duchesne, who at the risk of his life, recovered the watch and the aluminum ring from the body of Gabriel Husson and gave them to his widow, probably during a leave in May-June 1916. he tragic and moving aspect of Gabriel Husson's destiny is also due to the fact that a large part of the battles in which he took part took place near the Meuse villages where generations preceded him, or at the door of his house in Tracy-le -Mountain. Faced with the German advance, the family fled to settle at the beginning of January 1915 in Compiègne. Anne Marie Husson subsequently left Compiègne to live in Paris then Morlaix where she lived until her death in 1968. A strong emotion also emerges from the photograph taken visibly during her last leave, but also when reading the letters announcing to his wife the death of her husband, as well as by the story of the personal objects (watch and ring) found on the body of the deceased and which remained the only memorabilia of his son Fernand. Through his correspondence, a war diary (kept by the family because too long to be part of the documents retained for this contribution), photographs and personal objects, he was able to transmit to his family, his news, his worries, his sufferings, but also his love for those who stayed behind and who were also threatened by the approaching front.

Show More
 
 
 
 

CREATOR

M. Claude Husson

DATE

/

LANGUAGE

fra || Français

ITEMS

1

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/5bc302e697b2049a09d0bb2d19b57444

Type

Story

Language

fra
Français

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Language

mul

Agent

Marie dit Gabriel HUSSON | europeana19141918:agent/3ef16874d2f47f02ab263c41d2dfcce6
M. Claude Husson | europeana19141918:agent/5bc302e697b2049a09d0bb2d19b57444

Created

2019-09-11T08:22:19.745Z
2020-02-25T08:21:56.400Z
2014-02-05 16:42:14 UTC

Provenance

FRAD087

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_13213

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Portrait de Marie dit Gabriel Husson

1 Item

Front || Portrait photographique colorisé de Marie dit Gabriel Husson. Réalisé en 1917 par le photographe J. Klemche. Retirage au format 21 x 30 cm d'une photographie plus ancienne, plus petite et complétée par l'ajout de sa croix de guerre et l'indication de son régiment.

Go to:
 
 
 
 

Dessin de Marie Gabriel Husson

1 Item

Front || Dessin de Marie Gabriel Husson réalisé le 10 janvier 1916 à Soupir (Aisne). Un dessin aux faces contrastées : au recto un paysage qui pourrait évoquer sa maison, au dos les tours de garde et le nom des soldats concernés dont G. Husson. Ce dessin est signé de sa main et porte le numéro de son régiment (254).

Go to:
 
 
 
 

La famille de Gabriel Husson

1 Item

Photocarte réalisée à partir d'une photographie prise lors de la dernière permission de Gabriel Husson en août 1915. Il se trouve au dernier rang (3ème en partant de la gauche). Devant lui son épouse Anne Marie et devant elle, leur fils Fernand. Isabelle, leur fille au premier rang (1ère à gauche). || Front

Go to: