Carte postale de Louis PERRY | grand-père de Jacques Albano
Portrait de Louis PERRY, grand-père de Jacques Albano.
A la mémoire de mon grand père Louis Perry, né en 1894 à Aumessas (Gard)
Aumessas est un petit village des Cévennes, c’est dans ce lieu magique que je passais toutes mes vacances avec mon grand-père et ma grand-mère.
C’est aussi pendant ces vacances qu’il me raconta la grande guerre.
Il a été mobilisé en 1914, il avait une vingtaine d’années, il n’a pas été tué pendant ces 4 longues et atroces années, il a eu une chance inouïe de revenir vivant. Son frère Léon, lui, n’a pas échappé à la mort.
Mon grand père me fascinait et il me fascine encore aujourd’hui, c’était un homme instruit qui est devenu maire de son village.
Quand j’étais petit, je passais mes journées avec lui, il avait un potager magnifique où poussait de tout.
Le soir, autour de la table, je lui demandais de me raconter son histoire pendant que ma grand-mère nous servait la soupe qui avait mijoté pendue à la crémaillère de la cheminée.
Il me racontait avec une fatalité déconcertante cette atroce guerre comme si il était prêt à mourir pour la patrie.
Il faisait partie du 273 ° RI.
Je touchais le dessus de ses mains où il avait encore des éclats d’obus d’une couleur noire, c’était son souvenir de guerre, la preuve de sa présence aux combats, sa fierté.
Légèrement gazé, blessé aux pieds, il s’en est sorti sans aucune séquelle.
il me décrivait le Chemin des dames, Verdun, le froid dans les tranchées qui le paralysait.
Il me disait qu'il avait été obligé de se battre à la baïonnette, obligé de tuer pour survivre. Il y avait des morts partout, les corps à moitié enterrés laissaient dépasser les bras , les soldats s’en servaient même pour pendre leur musette.
Ensuite il est parti en Tunisie, d'où il reviendra quelques temps plus tard sain et sauf.
J’ai encore tous ses souvenirs dans la tête comme si c’était hier et je suis fier d’être le petit-fils de Monsieur Perry Louis.
Jacques ALBANO
Sète, le 25 mars 2014
Front
English Translation
Portrait of Louis PERRY, grandfather of Jacques Albano. In memory of my grandfather Louis Perry, born in 1894 in Aumessas (Gard) Aumessas is a small village in the Cévennes, it is in this magical place that I spent all my holidays with my grandfather and my grandmother. It was also during these vacations that he told me about the Great War. He was mobilized in 1914, he was in his twenties, he was not killed during these 4 long and atrocious years, he was incredibly lucky to come back alive. His brother Léon did not escape death. My grandfather fascinated me and he still fascinates me today, he was an educated man who became mayor of his village. When I was little, I spent my days with him, he had a magnificent vegetable garden where everything grew. In the evening, around the table, I would ask her to tell me her story while my grandmother served us the soup that had been simmering hanging from the rack of the fireplace. He told me with a disconcerting fatality this atrocious war as if he were ready to die for the fatherland. It was part of 273° RI. I touched the top of his hands where he still had shrapnel of a black color, it was his memory of war, the proof of his presence in combat, his pride. Slightly gassed, injured in the feet, he escaped without any sequelae. he described to me the Chemin des dames, Verdun, the cold in the trenches which paralyzed him. He told me that he had been forced to fight with bayonets, forced to kill in order to survive. There were dead everywhere, the half-buried bodies left their arms protruding, the soldiers even used them to hang their haversacks. Then he left for Tunisia, from where he will return some time later safe and sound. I still have all his memories in my head as if it were yesterday and I am proud to be the grandson of Mr. Perry Louis. Jacques ALBANO Sète, March 25, 2014 || Forehead
CREATOR
Archives Municipales de Sète
DATE
/
LANGUAGE
fra || Français
ITEMS
1
INSTITUTION
Europeana 1914-1918
PROGRESS
METADATA
Discover Similar Stories
Carte postale de Louis PERRY | grand-père de Jacques Albano
1 Item
La Carte postale représente Louis Auguste Théophile PERRY à Tunis, habillé en zouave. || Front
Carte postale de Louis PERRY | grand-père de Jacques Albano
1 Item
Carte postale du 9 octobre 1914 à Marseille : Chers parents, Hier on m'a payé mes souliers rien que 12 f 50, le prix était comme ça pour tous, alors je n'ai pas pu réclamer. Nous allons partir 125 appelés pour l'infanterie. J'ai lu au rapport que nous irions 40 au 3ème ligne à Digne et 85 au 58ème 2ème ligne à Avignon, alors j'aimerais mieux aller à Avignon. Je pense que nous partirons bientôt car c'est pour la troisième fois qu'on le dit. Je me porte bien et pense que vous êtes de même. Je viens d'être relevé de la garde d'écurie il y a une heure et je viens de souper, alors j'ai pensé de faire la carte maintenant. Votre fils et frère qui vous aime. Perry louis Je pense qu'Aumessas doit être tranquille, mais ici l'on ne dirait pas qu'on est en guerre, personne n'y fait attention et pourtant aujourd'hui il est parti le 7ème escadron du 6ème Hussard, c'était des réservistes et un escadron de Dragons. || Back
Louis PERRY | grand-père de Jacques Albano
1 Item
Carte postale représentant un groupe de 3 hommes dont Louis Perry, à droite sur la photo.


