Lettre de Fernande | épouse de Pierre Planchon
Dans cette lettre du 7 juillet 1915, sa femme raconte une réflexion particulièrement touchante de leur fils : «... Je m'en vais te parler un peu de tes chers petits enfants. En ce moment Joseph est à l'école, et, sais-tu qu'il m'a fait rire à dîner, il est venu un papillon voltiger sur lui, il s'est retourné vers moi et m'a dit : « Mamanotte, tu souffres des ratounes, regarde , tu vois ce papillon, ce soir j'aurai une lettre de mon papa » tu peux croire qu'il ne mangera pas pour aller attendre le facteur...»
English Translation
In this letter of July 7, 1915, his wife recounts a particularly touching reflection of their son: “... I am going to talk to you a little about your dear little children. At the moment Joseph is at school, and, do you know, he made me laugh at dinner, a butterfly fluttered over him, he turned towards me and said: "Mamma , you suffer from ratounes, look, you see this butterfly, this evening I will have a letter from my dad "you can believe that he will not eat to go and wait for the postman..."
CREATOR
Archives Municipales de Sète
DATE
1915-07-07
LANGUAGE
fra || Français
ITEMS
1
INSTITUTION
Europeana 1914-1918
PROGRESS
METADATA
Discover Similar Stories
Lettre de Fernande | épouse de Pierre Planchon
1 Item
Dans cette lettre de sa femme du 7 juillet 1915 un passage est particulièrement touchant concernant son fils : «... Je m'en vais te parler un peu de tes chers petits enfants. En ce moment Joseph est à l'école, et, sais-tu qu'il m'a fait rire à dîner, il est venu un papillon voltiger sur lui, il s'est retourné vers moi et m'a dit : « Mamanotte, tu souffres des ratounes, regarde , tu vois ce papillon, ce soir j'aurai une lettre de mon papa » tu peux croire qu'il ne mangera pas pour aller attendre le facteur...»
Lettre de la femme de Pierre PLANCHON
1 Item
Dans une lettre de sa femme du 7 juillet 1915 un passage est particulièrement touchant concernant son fils : «... Je m'en vais te parler un peu de tes chers petits enfants. En ce moment Joseph est à l'école, et, sais-tu qu'il m'a fait rire à dîner, il est venu un papillon voltiger sur lui, il s'est retourné vers moi et m'a dit : « Mamanotte, tu souffres des ratounes, regarde , tu vois ce papillon, ce soir j'aurai une lettre de mon papa » tu peux croire qu'il ne mangera pas pour aller attendre le facteur...»


